Beyrouth Catharsis
Récit pudique d'une enfance dans le Liban des années 80, [Beyrouth] Catharsis emprunte les mots et les visions d'une fillette qui a pour terrain de jeu un petit bout de rue, avec ses habitants, ses commerces intrigants... Pour elle, la guerre est cette réalité toute proche, et cependant presque invisible, que seuls matérialisent les bruits de coups de feu qui lui parviennent depuis l'autre coté de la ville, au-delà du mur qui fait de sa rue une impasse, et marque la fin de son territoire. Subtile évocation du passage de l'univers familier de l'enfance vers le monde des adultes à travers l'espace de la ville, cette courte bande dessinée écrite en 2002 est d'autant plus émouvante qu'elle trouve dans l'actualité récente de douloureux échos. [Beyrouth] Catharsis est le premier livre d'un projet plus vaste, un travail pluriel sur la mémoire, qui explore différentes manières de retransmettre une expérience intime forte, la guerre du Liban vécue par une enfant. Les formats, l'approche seront délibérément variés au fil des livres, inventant différentes voies pour transmettre les souvenirs et les émotions de l'auteur. Pour marquer le liens entre les livres, une série de quatre ex-libris originaux ont été imprimés, qui réunis, forment une séquence à part entière. Tirés à 1000 exemplaires, ils sont offerts avec les premiers exemplaires de chaque titre. Les deux premiers, offerts avec [Beyrouth] Catharsis et 38 rue Youssef Semaani sont donc épuisés.Zeina Abirached est le premier auteur de bande dessinée libanais à être édité en France. Les éditions l'Association ont publié depuis le travail de Mazen Kerbaj, en Janvier 2007, une chronique issue de son blog pendant la guerre du Liban de l'été 2006. Il existe une bande dessinée sur Beyrouth, Clichés Beyrouth 1990, Sylvain et Bruno Ricard, collection Tohu Bohu aux éditions Humanoïdes associés.Avec ses deux premiers livres, son travail a été largement remarqué : invitée au festival d'Audincourt en septembre 2006, exposée à Angoulême en janvier 2007, sélectionnée pour représenter son pays lors des Belles Etrangère en novembre 2007 (elle réalise par ailleurs le visuel du collectif édité à cette occasion)...Les 2000 exemplaires des premiers tirages de [Beyrouth]Catharsis et 38 rue Youssef Semaani, auto diffusés et distribués, ont été mis en place en France sur Paris, Lyon, Besançon et Marseille, principalement dans les librairies générales, et à Beyrouth par l'intermédiaire de la société de diffusion Incognito et de leur librairie, la Cédéthèque. La large majorité des librairies de province n'ont jamais vendu ces livres, d'où la décision de réimprimer, afin de faire connaître l'univers de l'auteur avant la publication, mi octobre, d'un volume autobiographique de 160 pages: Mourir, Partir, Revenir, c'est le jeu des hirondelles...
| SKU: | 9782916589008 |
| wmi_id_distributeur: | Not set |
| Is Salable (from plugin): | No (Out of Stock) |
| Is Salable (direct MSI check): | No (Out of Stock) |
| Distributor Name: | Par défaut |
| Availability Value: | 0 |
| Availability Label: | Epuisé |
| Match Result: | |
| Default Availability (Config): | 0 - Epuisé |
| Raw Config Mapping: |
Array
(
[_1772119784121_121] => Array
(
[id] => 12707000
[name] => 12707000
[availability] => 1
[activation_attribute] => 1
)
)
|
| EAN | 9782916589008 |
|---|---|
| Titre | Beyrouth Catharsis |
| Auteur | Abirached Zeina |
| Editeur | CAMBOURAKIS |
| Largeur | 106 |
| Poids | 52 |
| Date de parution | 20070907 |
| Nombre de pages | 28,00 € |
Pourquoi choisir Molière ?
Du même auteur
-
Le prophète
À l'occasion des 100 ans du Prophète de Khalil Gibran,?uvre cultissime traduite dans le monde entier,Zeina Abirached publie chez Seghers une version entièrement dessinée du texte intégral.Publié chez Knopf à New York en 1923 puis traduit en quarante langue, Le Prophète de Khalil Gibran est universel et intemporel. Ce conte philosophique puise dans les enseignements spirituels des trois cultes monothéistes, des grandes religions de l'Inde mais aussi aux sources d'?uvres révolutionnaires, tels les écrits de William Blake, de Nietzsche et de Jung. Depuis 100 ans, Le Prophète offre à tous ses lecteurs, dans le monde entier, une inépuisable sagesse poétique.Zeina Abirached offre ici la première version entièrement dessinée du chef-d'?uvre de Gibran. Dans une chorégraphie d'ombres et de lumières, elle nous invite à rejoindre les habitants de la cité d'Orphalèse réunis dans le soleil couchant pour questionner le jeune Almustafa sur les grandes orientations de la vie humaine : après avoir livré son message, " l'élu et le bien-aimé " embarquera sur le navire qui doit le ramener sur son île natale. Enfant du Liban et de l'exil, comme Khalil Gibran avant elle, Zeina Abirached nous propose de découvrir autrement ce texte magistral dont la force et la portée n'ont pas fini de nous surprendre." C'est en lisant Le Prophète un crayon à la main et un carnet à dessin sur les genoux que je l'ai enfin rencontré... " Zeina Abirached" Le trait inimitable de Zeina Abirached offre un écrin de rêve à la sagesse poétique de Gibran. " Amin MaaloufÉPUISÉVOIR PRODUIT26,00 € -
L'encre de seiche. Dix façons de la préparer
J'ai découvert à Venise pour la première fois, il y a plus de vingt ans les spaghettis à l'encre de seiche. J'ai aimé ce goût, cette texture mais aussi cette couleur inhabituelle pour un plat. J'ai, depuis, saisi toutes les occasions pour essayer un plat traditionnel à l'encre ou pour en créer de nouveaux. Cet ingrédient essentiellement méditerranéen est utilisé même dans mon pays d'origine, le Liban, pour un plat de seiche à l'encre, servi froid, en mezzé. C'est en voulant mettre par écrit quelques recettes autour de l'encre, que j'ai soudain compris l'évidence d'un livre sur l'encre de seiche, car on écrit (et dessine) avec l'encre bien plus naturellement qu'on ne cuisine. Ma rencontre avec Zeina, magicienne de l'encre, a confirmé la nécessité d'écrire et de décrire la manière de cuisiner et de déguster l'encre avec la même encre. La boucle est ainsi bouclée. Il ne reste plus qu'à suivre l'encre noire (de seiche) dans ses savoureuses aventures, dessinées et cuisinées.ÉPUISÉVOIR PRODUIT10,00 € -
BEYROUTH PARTITA - PROJET ANNULE
Après le succès du Jeu des hirondelles et de Je me souviens, Zeina Abirached revient dans Beyrouth Partita sur son histoire familiale à travers une saga qui embrasse tout le Xxe siècle.Traversée par les figures de son arrière grand-père et de son grand-père, la première partie du récit dresse le portrait d?une époque mythique, celle du Beyrouth d?avant la guerre. Inventeur du piano oriental, producteur de la célèbre chanteuse libanaise Fairouz, le personnage de l?arrière grand père incarne cette époque légendaire. Le destin singulier de Beyrouth est ainsi raconté à travers les souvenirs, les images et les mythes que charrient aussi bien les programmes scolaires que les histoires familiales. La seconde partie, de la guerre civile jusqu?à nos jours, met en scène la génération des parents de l?auteur et la sienne, explore les mécanismes de la transmission et de la formation d?un mythe. La jeune génération, celle qui n?a connu que le Beyrouth de la guerre civile, oscille entre la construction de cette image d?âge d?or, sa destruction et la reconstruction de sa propre identité. Le noir et blanc caractéristique des dessins de Zeina Abirached, mimant celui de vieilles photographies, donne à ce récit autobiographique tout le dynamisme et l?humour d?un poétique album de famille. Par des va-et-vient entre le passé et sa propre histoire, entre le Beyrouth d?hier et celui d?aujourd?hui, Zeina Abirached retrace avec nostalgie le destin d?une famille singulière.ÉPUISÉVOIR PRODUIT22,40 € -
Mourir partir revenir, Le jeu des hirondelles
En avril 2006, sur le site Internet de l'Institut national de l'audiovisuel (INA), je suis tombée sur un reportage tourné à Beyrouth en 1984. Les journalistes interrogeaient les habitants d'une rue située à proximité de la ligne de démarcation, qui coupait la ville en deux. Une femme, bloquée par les bombardements dans l'entrée de son appartement, a dit une phrase qui m'a bouleversée : " Vous savez, je pense qu'on est quand même, peut-être, plus ou moins, en sécurité, ici. "Cette femme, c'était ma grand-mère.Zeina Abirached est née à Beyrouth en 1981.ÉPUISÉVOIR PRODUIT8,90 €
Du même éditeur
-
Rêver l'obscur : femmes, magie et politique
Partisane de l'action directe non violente, Starhawk a été de tous les mouvements antimilitaristes et antinucléaires aux Etats-Unis dans les années 1970-1980. On la retrouve ensuite à Seattle ou à Gênes dans tes rangs altermondiatistes. Se définissant à ta fois comme féministe et sorcière néopaïenne, elle publie Rêver l'obscur. Femmes, magie et politique en 1982 aux Etats-Unis. Se basant sur la narration très concrète de sa participation à ces mouvements, elle explore une science inventive et festive des rituels, invitant chacun-e à prendre conscience de son pouvoir et à le mettre en oeuvre en resserrant les liens avec tes autres, en agissant à sa mesure au sein de la communauté.ÉPUISÉVOIR PRODUIT24,50 € -
Les mensonges de la nuit
Résumé : Réédition d'un des romans les plus célèbres de l'écrivain sicilien Gesualdo Bufalino. Au temps trouble du Risorgimento, dans une île pénitentiaire de la Méditerranée, quatre condamnés à mort vivent leur dernière nuit. Le gouverneur de la prison leur propose un marché : le nom de leur chef en échange de leur grâce. Dès lors, au fil de la nuit, ces hommes confessent leurs hauts faits. Mais comment dénuer le vrai du faux dans ces récits livrés face à une échéance aussi fatale ?ÉPUISÉVOIR PRODUIT10,00 € -
On n'a que deux vies. Journal d'un transboy
Le 25 février 1973, j'ai été nommée Aude et assignée fille à La naissance. Le 30 novembre 2008, j'ai donné naissance à Charlie. Le 24 février 2014, j'ai compris que je n'étais pas une fille et j'ai engagé peu de temps après une transition. Le 26 février 2014, j'ai commencé un carnet, un tout petit carnet rouge et mince offert par deux amies pour mon anniversaire et destiné à Aude : "Le journal des 41 ans commence maintenant." Il allait devenir Le journal d'Adel. Mais Le 25 février 2014, c'était le journal d'un reste infime de moi, d'un tout juste moi.ÉPUISÉVOIR PRODUIT14,00 € -
Athos le forestier
Résumé : Le 13 décembre 1943, une tragédie a frappé la ville de Kalavryta : en représailles aux actions des résistants grecs, des soldats allemands ont assassiné tous les hommes présents. Parmi eux, Athos est laissé pour mort. Afin de surmonter son traumatisme, il se réfugie dans la forêt, qu'il ne quittera plus qu'à de très rares occasions, laissant sa femme et sa fille dans le doute quant à sa disparition. Sa présence planera comme une ombre sur les trois générations de femmes de sa descendance, chacune oscillant entre la volonté d'en savoir davantage sur cet homme qu'elles ont peu ou pas connu, et celle d'oublier, pour se consacrer aux vivants. Dans son premier grand roman, récompensé par le prix de l'Académie d'Athènes, Maria Stefanopoulou convoque l'Histoire en mettant en regard les conséquences de la catastrophe historique et la vie dans la forêt garante de la liberté. Avec virtuosité et une impressionnante compréhension de l'âme humaine, elle bâtit ce bouleversant récit qui interroge la transmission des mythes et de la mémoire.ÉPUISÉVOIR PRODUIT20,00 €
De la même catégorie
-
Les Monsieur Madame vont chez le docteur
Résumé : Le docteur des Monsieur Madame est débordée cette semaine ! Entre M. Malchance qui se cogne tout le temps, Mme Follette qui a la rougeole ou M. Curieux qui s'est fait piquer par ue abeille, elle ne sait plus ou donner de la tête. Et quand Mme Catatstrophe décide de lui venir en aide, la situation ne va faire qu'empirer !EN STOCKCOMMANDER3,25 € -
-
-
La vengeance de Cornebidouille %3B Le cheval magique de Han Gan %3B Ami-Ami %3B Le magicien des couleurs %3B
Retrouvez les albums emblématiques de l'école des loisirs sur vos écrans. Des histoires portées par des lectures captivantes pour découvrir pu redécouvrir les aventures sensibles, drôles et rocambolesques des petits héros de vos enfants ! LES FILMS DE L'ECOLE DES LOISIRS, DVD 6 (à partir de 5 ans), Le petit sorcier de la pluie d'Anne-Catherine de Boël, Ami-Ami de Stéphane Girel et Rascal, Le loup est revenu ! de Geoffroy de Pennart, L'île du Monstril d'Yvan Pommaux, Le cheval magique de Han Gan de Chen Jiang Hong, Le magicien des couleurs d'Arnold Lobel, La vengeance de Cornebidouille de Magali Bonniol et Pierre Bertrand, La maison dans les bois d'Inga Moore.ÉPUISÉVOIR PRODUIT15,00 €
