La nuit n'existe pas

Antonio, dit « Sangsue », a 14 ans et a grandi à Naples dans les quartiers espagnols. Il est dealer et n?a rien à perdre. Dans la prison pour mineurs de Nisida, on lui propose de devenir informateur pour les Services Secrets: il ne peut pas refuser, bien que cela mette sa vie en danger. Ivan, alias le « Chimiste », a 18 ans et est en terminale au Lycée Genovesi. Il occupe l?établissement avec ses copains, notamment Betta dont il est amoureux, avant de fonder la Barricade Silencieuse, une cellule terroriste. Tremalaterra, lui, est flic. Celui qu?on surnomme « l?Américain » aime la musique légère, la cocaïne et les femmes; il veut venger son collègue et ami Gomez, assassiné. Avec un réalisme cruel soutenu par une reconstruction historique soignée, Angelo Petrella dépeint la guerre sanglante qui opposa les divers clans dans les quartiers de Naples après la disparition des grands boss de la Camorra. La crise du Parti Communiste, la révolte, le désespoir, la rage des jeunes du mouvement étudiant, leur rêve et leur délire révolutionnaire, rien n?échappe à l?auteur. Il illustre la complicité avec les malfrats, les notables de la politique et les forces de l?ordre. Sans oublier, les intrigues des Services Secrets, entre terrorisme, crime organisé et désinformation, puisque (presque) personne n?est innocent. Surtout, il nous révèle les racines du mal dans un monde où tous se vendent et s?achètent.traduit de l?italien par Nathalie Bauer

Les associations d'aide à domicile, directement touchées parles changements de régulation publique dans ce secteur,traversent une crise profonde. Acteurs historiques, lesassociations sont aujourd'hui fragilisées et doivent repenserleur place dans ce regroupement d'activités hétéroclites quesont les "services à la personne". Cet ouvrage collectif, réalisépar des chercheurs ayant accumulé une expertise dans lesecteur de l'aide à domicile, le champ des services à lapersonne et dans l'économie sociale et solidaire, propose uneanalyse des stratégies et pratiques des acteurs associatifs face àla multiplication des politiques publiques et à la structurationd'un "quasi-marché" des services à la personne. Prises entenaille entre l'emploi direct, très incité à se développer, etl'émergence rapide des entreprises privées lucratives, entre deslogiques de l'aide à domicile et des services à la personne, lesassociations ont d'autant plus de mal à faire entendre leur voixque les positions et pratiques associatives sont pour le moinséclatées et disparates. En s'appuyant sur différentes analyseshistoriques et empiriques, enquêtes de terrain et études de cas,les auteurs étudient les transformations de l'action associativedans l'aide à domicile face aux mutations de leurenvironnement. Entre résistance, adaptation, valorisation ouinnovation, les différents chapitres analysent la diversificationdes pratiques et des stratégies déployées et interrogent l'unicitéd'un "modèle" associatif ainsi que sa pérennité.

Coupable d'abus de pouvoir et de chantage, l'inspecteur Denis Carbone a été relégué au commissariat de Pausilippe, le quartier le plus chic, mais aussi le plus calme, de Naples. Pour tromper son ennui, il partage depuis dix ans son temps libre entre cuites retentissantes et planques devant le domicile de son ancienne compagne. Or, voilà qu'une riche et séduisante quadragénaire est retrouvée sans vie au pied de sa villa, où elle vivait seule et recevait des amants. S'agit-il d'un suicide ou d'un meurtre ? Chargé de l'enquête, Carbone sent renaître en lui le flair du flic brillant qu'il a été. Mais la hiérarchie l'oblige étrangement à collaborer avec Tagliamonte, intransigeant chef de la PJ, à l'origine de sa chute. N'ayant plus rien à perdre, il décide de tout mettre en oeuvre pour supplanter son rival et mener son enquête à bon terme. En transposant magistralement les codes du roman noir à la Chandler dans une Naples sordide et dangereuse, Angelo Petrella offre une intrigue aux multiples rebondissements, ainsi que le portrait attachant d'un homme désabusé.