Yi King. Mon carnet de tirages. 54 fiches pour suivre l'historique de mes tirages

Yin et Yang, ces deux diamants de la sagesse chinoise ne sont pas tombés du ciel. Ils sont nés dans les pages du Yi Jing, le Livre de Changements. Texte fondateur de la philosophie chinoise et compagnon de son histoire depuis plus de trente-cinq siècles, le Yi Jing tient dans la civilisation de la Chine classique une place comparable à celle du Discours de la Méthode dans la nôtre. Depuis qu'y furent incorporés les concepts de Yin et Yang, il y a servi de vocabulaire, de référence et de logique implicite à la quasi-totalité de ce qui s'est pensé sur les bords du Fleuve Jaune. Le Yi Jing est un aboutissement, le résultat d'un vaste processus de réflexion et de distillation intellectuelle s'étendant sur des siècles et à l'origine duquel on trouve une tortue. Ou plus exactement une carapace de tortue, couverte de caractères chinois. C'est à l'âge du Bronze que se situe cette origine commune de l'écriture et de la rationalité chinoise. À cette époque, pour se renseigner sur l'opportunité d'un projet, on approchait une carapace de tortue d'une source de chaleur ce qui y provoquait des fendillements dont les formes étaient analysées. On notait ensuite le pronostic tiré de cet examen en gravant des signes à même la carapace. Ces fendillements linéaires auxquels les anciens Chinois ont décidé de donner du sens deviendront les traits rectilignes des figures du Yi Jing (les hexagrammes) et les courbes élégantes des idéogrammes chinois. Ils ouvrent l'originalité de la pensée chinoise. En déroulant le fil qui remonte à la source même du Yin Yang, Cyrille J.-D. Javary nous convie, avec ce Discours de la tortue, à découvrir l'aspect vivant de l'écriture et de la pensée chinoise en suivant la double aventure d'un de ses meilleurs joyaux.

Texte fondateur de la civilisation chinoise et maître d?oeuvre de sa philosophie, le Yi Jing est devenu aujourd?hui patrimoine de l?humanité. Le Livre (Jing) des Changements (Yi) a longtemps été pris pour ouvrage de divination, mais, en réalité, il ne révèle rien qui doive être l?objet d?une croyance irrationnelle. Ses 64 hexagrammes ne sont aucunement censés « prédire l?avenir ». Mais leur structure et les commentaires qui les accompagnent, imprégnés de sagesse taoïste et confucéenne, peuvent aider tout un chacun à trouver l?adéquation harmonieuse entre le projet qu?il mène et l?ensemble dans lequel il s?inscrit. Ainsi, le Yi Jing devient un outil moderne d?investigation, à la fois pour l?action quotidienne et pour la connaissance de soi.Ce maître livre de stratégie nous est offert ici comme il ne l?avait jamais été: la traduction de Cyrille J-D Javary, précise, concrète, débarrassée des interprétations fantaisistes qui ont longtemps faussé l?image du Yi Jing en Occident, est enrichie de mille informations inédites et passionnantes sur les subtilités des idéogrammes chinois. Les commentaires du traducteur et de Pierre Faure, dont le travail approfondi est le fruit d?une longue pratique, renouvèlent en profondeur l?utilisation du Livre des Changements, véritable manuel d?aide à la décision.Ce monument d?une culture si lointaine, étonnant plan du monde « en mouvement », devient, par cette présentation unique, un chemin offert à tout lecteur pour saisir en profondeur l?originalité de la pensée chinoise? et pour se comprendre lui-même.

De tous les livres qu'ont pu produire, ou rêver, les diverses civilisations, le Yi King est certainement le plus étrange. Au départ, celui-ci se réduit à deux sortes de traits, plein et brisé, servant à exprimer la polarité à l'oeuvre au sein du réel, et dont le jeu des superpositions permet de produire une série de figures — 64 au total — qui donnent à voir la variation du cours des choses. Sur cette combinatoire, ensuite, est venu se greffer un ensemble de jugements et de commentaires, qui ont fini par former le texte que nous connaissons désormais sous le nom de Classique du changement : depuis plus de deux millénaires, la principale référence de la pensée chinoise. En exploitant le commentaire de l'un des grands penseurs chinois du XVIIe siècle, Wang Fuzhi, cet essai tente de mettre en valeur les effets de cohérence qui résultent du texte ainsi constitué, notamment la conception du monde comme "dispositif", l'analyse des phénomènes en termes de "processus" et le principe unique de la "régulation". A l'arrivée, une même logique se révèle à l'oeuvre : celle de l'immanence. S'éclairent alors, par un effet de retour percutant, les partis pris enfouis de notre propre tradition de pensée. Car le Yi King prétend nous faire accéder à l'intelligibilité des choses sans avoir recours à la mise en scène d'une histoire ou au développement d'un argument. Autrement dit : sans en appeler au mythe ou au discours. Tout comme il représente un biais commode pour une déconstruction efficace de la métaphysique : dans son texte, nulle préoccupation de l'être, nulle idée de Dieu. Jusque-là, le Yi king a surtout prêté aux fantasmes idéologiques de l'Occident.

Dans la tradition chinoise, le Yi King est le " livre de Sagesse " par excellence. Il était consulté pour tous les grands événements de la vie de l'État, du clan ou d'un individu. Le Yi King est constitué de 64 figures (les hexagrammes), chacune représentant une situation du monde au regard d'une interrogation particulière. Qu'est-ce qui est dominant à un moment précis sur un sujet particulier ? Quelles sont les forces à l'?uvre ? Quelles leçons en tirer ? Qu'est-il juste de faire ou de ne pas faire ? Les 64 cartes jointes au coffret sont à ce jour le meilleur outil de tirage et d'interprétation. Elles reprennent toutes les informations possibles pour une consultation rapide ou largement détaillée, quelle que soit la méthode d'interprétation choisie. Avant toute décision importante, vous pourrez désormais consulter le Yi King afin qu'il oriente vos choix, en harmonie avec les forces de l'Univers.