J-Pop - Cette musique venue d'Asie

Voltaire serbe", condamné en 1946 par le régime communiste, réhabilité officiellement par la Cour de Belgrade le 26 octobre 2007, Slobodan Jovanovic reste méconnu en Europe occidentale, en France où il fut notamment membre correspondant de l'Académie des sciences morales et politiques. Son oeuvre aux multiples facettes est redécouverte. Au fait des débats et événements de la période contemporaine (né en 1869 et décédé en 1958), son discernement et sa hauteur de vue sont encore appréciables s'agissant de l'histoire de la Serbie, de la Yougoslavie, des questions juridiques, nationales ou encore de la crise des démocraties dans la première moitié du vingtième siècle. A considérer parmi les auteurs d'envergure européenne, son travail témoigne de et enrichit encore la réflexion sur les thèmes précités et sur bien d'autres aspects de la culture. Slobodan Jovanovic prit aussi une part active à la vie publique et politique. Il est né et mort en exil.

« La Deuxième Guerre mondiale en Yougoslavie est une des matrices dans lesquelles on peut cerner bon nombre d'enjeux qui réapparaîtront un demi-siècle plus tard (...) L'étude que propose Roland Vasic n'entend pas éclairer l'ensemble de cette problématique, mais un de ses aspects importants concernant essentiellement le volet serbe de l'histoire. », - estime Bernard Lory dans sa préface. Dragoljub - dit Draa - Mihailovic et l'organisation qu'il fonde, en mai 1941, sont d'abord vantés à Londres et aux Etats-Unis, mais aussi à Moscou, comme exemplaires d'une résistance active et ouverte à la domination hitlérienne. On a pu parler, en prenant en compte les insurrections populaires de diverses régions yougoslaves, à l'été et l'automne 1941, de première guérilla de résistance en Europe occupée. Mihailovic est notamment élu « homme de l'année » par le magazine américain Time, en décembre 1942. On sait que c'est le mouvement communiste et Tito qui prennent les rênes du pouvoir en Yougoslavie au sortir de la guerre. Que se passe-t-il entre-temps? Qu'est-ce qui soutient la volonté initiale de Mihailovic de poursuivre la guerre? La « question politique » s'est-elle effacée quand il s'est agi de s'opposer à l'occupation du pays puis d'oeuvrer à sa libération? « Unité nationale ou non, Grande Serbie ou nouvelle Yougoslavie, indépendance ou alignement à l'égard des Puissances, restauration ou révolution », autant de dilemmes et de choix auxquels est confronté ce colonel francophile, qui refuse tout d'abord la capitulation de son pays.

Gros temps sur l'archipel est l'un des chefs-d'oeuvre de la littérature romanesque portugaise. Le roman se déroule de décembre 1917 à août 1919 aux Açores dont l'auteur est originaire. Les héros de l'histoire, Joào Garcia et Margarida Dulmo, sont, comme Roméo et Juliette, les enfants de deux familles rivales. Margarida qui rêve de quitter cette société fermée qui vit au rythme des tempêtes, des intrigues et badinages de salon, d'expéditions de baleiniers, d'épidémies de peste, de promenades à cheval et de cérémonies religieuses, finalement, se résigne à rester prisonnière de l'île où tout est question d'héritage et de négoce. Gros temps sur l'archipel est à la fois le portrait d'une jeune fille des Açores, une fresque magnifique et cruelle de la société insulaire qui ne connaît de la guerre qui ravage l'Europe que le départ de quelques pauvres hères qui quittent l'île pour s'engager, et un hymne vibrant à la beauté et à la gloire des neuf îles qui composent l'archipel.