ARCHIVES ET MANUSCRITS PRECIEUX TOURNAISIENS 4

Celui qui, vieillissant, évoque ici son passé fut de ces émigrants coupés de leurs racines par la difficile histoire de l'Irlande au cours du XXe siècle. Comme tant d'autres, laminés par la perte, hantés par les visages de ceux qu'il leur fallut laisser derrière eux et le corps altéré par de terribles conditions de travail, le narrateur a été contraint par la misère à s'exiler vers l'Angleterre : ses mégapoles industrielles, ses chantiers ou ses champs qui, à certains, ont pris jusqu'à la vie... Méditatif et bouleversant, le récit révèle peu à peu, entre les blancs du silence, la sombre empreinte que laissent à l'âme les paradis perdus et les enfers sur terre. Icônes conniventes pour une cérémonie du souvenir, les photos de Steve Pyke - lieux et visages de mémoire - conjuguent aux vertus d'une langue superbe celles de leur frémissante austérité.

Résumé : Des diplômes des rois mérovingiens aux brèves notariales, des privilèges pontificaux aux actes d'officialité, des notices aux chartes scellées, les actes écrits constituent une source de premier ordre pour les médiévistes. Leur nombre, on les compte par centaines de milliers, la précision de leurs informations, la diversité de leur objet justifient cette place. Dans leur interprétation, pourtant, les difficultés abondent. Les falsifications s'y sont de tous temps glissées, qu'il faut dépister. Les documents sincères, de loin les plus nombreux, ménagent des pièges plus sournois. La rigidité des formulaires est garante d'authenticité ; il faut y jauger la part des traditions et des routines, des sous-entendus et des mensonges, des lieux communs et des codes. Pour ce faire, depuis plus de trois siècles, la diplomatique a accumulé les observations permettant de séparer le faux du vrai. Mais elle a aussi suivi l'évolution de la discipline historique, portant ses regards sur le langage stéréotypé dont les actes usent e. abusent, sur la place de l'écrit dans les sociétés médiévales, sur la circulation des modèles entre chancelleries, sur la formation e le contrôle des écrivains professionnels. Reflet d'une culture, symbole d'un pouvoir, les sources diplomatiques ont encore beaucoup à révéler. Le présent ouvrage invite à la découverte de ces chantiers multiples et introduit au maniement des sources et de la bibliographie. Il explique comment examiner les actes, en expose l'élaboration, en retrace la tradition, du brouillon aux copies. Il indique les grandes pistes pour retrouver les actes, inédits et publiés, le critiquer, les éditer. Un choix de quarante-trois documents, reproduits, transcrits, analysés et commentés, illustre la richesse du matériau et la diversité des questions.

Fidèle à son objectif, la troisième livraison annuelle des "Archives et Manuscrits précieux tournaisiens" porte à la connaissance des chercheurs et du public intéressé des archives et des manuscrits non encore exploités ou susceptibles de compléter notre connaissance du riche passé tournaisien : Le testament de l'évêque de Tournai Jean Chevrot - Il méritait un nouvel examen, étant donné l'importance de fonctions et d'influence de son auteur dans le milieu politique et ecclésiastique de son temps (président du conseil ducal, évêque de Tournai, ...). Il bénéficie ici d'une édition par Marie VAN EECKENRODE (assistante à l'Université catholique de Louvain) qui l'inscrit dans la pratique testamentaire du temps. Plus encore que la cathédrale de Tournai, c'est la collégiale de Poligny qui bénéficie de ses largesses. Une lettre collective d'indulgences, délivrée en 1342 à Avignon au profit de la confrérie Notre-Dame dans l'église Sainte-Marie-Madeleine à Tournai - Un examen minutieux de cette "charte peinte" par Morgane BELIN (assistante à l'Université catholique de Louvain) et la comparaison avec d'autres lettres collectives d'indulgences donnent l'occasion d'effectuer un voyage à travers les pratiques et les mentalités religieuses du 14e siècle. Les récits des origines légendaires de Tournai - Trois médiévistes de formation différente ont croisé leurs regards sur les origines légendaires de la ville. Isabelle GLORIEUX (docteur en langues et littératures classiques) examine les chroniques en langue latine qui évoquent la naissance des origines mythiques de la ville et leur développement, lorsque la bourgeoisie puis le duc de Bourgogne s'en emparent. Pieter-Jan DE GRIECK (historien médiéviste de la Katholieke Universiteit Leuven) élargit le champ grâce à des manuscrits découverts notamment à Lyon et à Leuven, abordés dans la perspective de l'historiographie monastique de l'abbaye tournaisienne de Saint-Martin. Enfin, Kathy KRAUSE (Professor of French à l'Université du Missouri-Kansas City) approfondit notre connaissance du manuscrit français 24430 de la Bibliothèque nationale de France, qui contient la plus ancienne copie connue de la version française des origines légendaires de Tournai. La Missa Sancta Trinitas du manuscrit musical A 58 - Ce manuscrit, qui a réintégré la bibliothèque de la cathédrale en 2006 après une disparition de près de soixante années, contient une Missa Sancta Trinitas à quatre voix, que Anne-Emmanuelle CEULEMANS (chargée de cours invitée à l'Université de Louvain-la-Neuve et collaboratrice scientifique au Musée des instruments de musique de Bruxelles) peut dater de la première moitié du 16e siècle d'après le style et la notation musicale. L'oeuvre se base sur un matériau préexistant, à savoir le motet Sancta Trinitas d'Antoine de Févin. Par sa façon de traiter le motif initial, le compositeur anonyme donne ainsi naissance à une introduction caractéristique, qui est réutilisée dans chacune des cinq sections de la messe et lui assure son unité musicale. Documents relatifs à l'abbaye Saint-Nicolas des Prés - En complément à l'Inventaire du chartrier et des archives de l'abbaye tournaisienne de Saint-Nicolas-des-Prés (1126-1795) paru en 2008, présentation de cinq chartes originales, dont trois du 12e siècle, retrouvées dans un ensemble de "Documents à classer" . Edition commentée d'une charte de l'année 1489, relative à un problème de préséance entre l'abbé de Saint-Nicolas-des-Prés et le chapitre cathédral, révélateur des mentalités du Moyen Age finissant. Par ailleurs, mise en lumière de diverses notices précieuses pour la connaissance de la topographie de Tournai au début du 17e siècle et décrivant, avec un luxe de détails, une série de maisons de Tournai. Par Jacques Pycke (Professeur à l'Université catholique de Louvain et Archiviste de la Cathédrale de Tournai) et Michel-Amand Jacques (administrateur de l'asbl "Les Amis de la cathédrale").

Vinci au Clos Lucé, les impressionnistes à Giverny, Renoir au jardin d'Essoyes, Dali à Portlligat, Cézanne à Aix-en-Provence, Frida Kahlo à Coyoacan, Kandinsky au jardin de Murnau, Rubens à Anvers, les préraphaélites au manoir de Kelmscott, les peintres de Skagen, de Charleston... Ce livre propose un voyage à la découverte des jardins, ateliers, maisons où de grands artistes ont vécu et peint. Tous ces peintres, seuls ou en groupe, ont puisé leur inspiration dans cette activité consistant à faire pousser des fruits, des légumes, des fleurs. Alliant jardinage et peinture, ils ont transposé sur leurs toiles le végétal et ont imprégné leurs jardins de leur esprit créatif. Se promener aujourd'hui dans ces 20 jardins, tous ouverts à la visite, apporte un éclairage puissant sur leur vie et leur oeuvre.