Les Clergue d'Arles. Photographies de Lucien Clergue et collections du Musée Réattu

Rodin voulait ancrer sa pratique de la sculpture dans la continuité de l?art grec fondateur, parfois revisité par les filtres des copies romaines et de la Renaissance. Reformulant les archétypes de l?Antiquité, allant jusqu?à intégrer par assemblage ses propres figurines à un vase grec, une colonne, une urne?, son art fait écho, par la perfection plastique et l?expressivité de ses formes, à l?idéal grec. Les chefs-d??uvre de l?Antiquité, qui sont arrivés jusqu?à notre époque le plus souvent sous forme de fragments, de sculptures mutilées, trouvent aussi un parallèle formel dans la façon même qu?avait Rodin de travailler : ôtant le superflu pour donner à ses ?uvres une puissance brute, essentielle, mutilant ses statues, il usait de l?assemblage, du fragment, de la recomposition, de l?inachevé. Rodin ne se rendit jamais en Grèce, mais collecta quelque 2 500 ?uvres ou répliques grecques, en une sorte de Panthéon, son propre musée. Mais il s?agit sans doute là d?une Grèce rêvée, autorisant les percées de l?invisible, de l?inaccessible, de l?indicible.

Même si les chemins de Maillol et de Picasso se sont croisés à Paris, la rencontre qui est le point de départ de cette exposition est tardive, postérieure même à la mort de Maillol, lorsque Picasso se rapproche, à Perpignan, de son Espagne natale. A cette occasion, il ne manque pas de regarder Maillol dont les sculptures trônent dans l'espace public. Cette proximité immédiate et physique les réunit de manière tangible et formalise une rencontre singulière. Ce catalogue décode les points de convergences esthétiques et techniques des deux artistes autour de leur identité catalane, de la féminité, du portrait, ou encore des paysages du Roussillon. Une lecture qui offre une vision précoce de la modernité de Maillol révélée par Picasso dont la quintessence se partage entre beauté classique et révolution plastique.

Vous n'y comprenez rien? Vous décrochez quand Nicolas Sarkozy explique que "le trottoir de la distanciation est encombré"? Vous perdez le nord quand Martine Aubry vous confie gravement "Je suis dans ce que je suis au moment où je suis"? Vous pataugez quand Cécile Duflot vous assure que la candidate verte "devra faire vivre une incarnation individuelle et écologiste"? C'est normal: les hommes et les femmes politiques ne parlent pas comme nous. Le politique, c'est une autre langue, réservée aux milieux autorisés. Vocabulaire, tournures, effets de manche, envolées lyriques, petites phrases, tout est trafiqué! Sur la scène électorale, on n'a pourtant jamais autant célébré "la vérité". Méfiez-vous: c'est le parler-faux, concocté en sous-sol par les communicants, qui règne en maître. Les mots et les formules servent aussi à tuer et à régler des comptes dans un univers où il n'y a que de faux-amis, même de trente ans. Comme vous ne pourrez pas échapper à ce show médiatique en 2012, autant vous préparer dès à présent en apprenant à décrypter plus de 1 000 citations authentiques!