Comment Aidan est devenu un grand frère

La grammaire donne des règles, mais elle ne dit rien sur la façon dont se construit la signification. Dans ce texte, George Lakoff cherche à percer les mécanismes du sens en abordant la grammaire sous l'angle de la logique naturelle. Celle-ci se distingue de la logique formelle par le fait qu'elle est étroitement liée aux propriétés du langage. Ainsi, la structure logique d'une phrase est assimilée à sa structure sémantique.Cet ouvrage est l'une des contributions essentielles à un courant de réflexion connu sous le nom de "sémantique générative". Indispensable au spécialiste, il intéressera également le profane : l'on y trouve disséqués un certain nombre de phénomènes passionnants, comme la présupposition, qui permet de signifier sans dire. Grâce à l'analyse détaillée d'exemples abondants, le lecteur peut apprécier l'incroyable richesse du langage et mieux comprendre sa complexité. --Guillaume Segerer

Résumé : En communication politique, une métaphore efficace vaut mieux qu'une longue liste de faits. Si l'on en croit George Lakoff, conseiller en communication des démocrates américains depuis une dizaine d'années, le terrain de bataille sur lequel des élections se gagnent, ce sont les mots. Et plus précisément les métaphores conceptuelles, ces manières imagées de décrire la réalité qui véhiculent des valeurs. Ainsi, l'expression "allégement fiscal" ne vient pas seule : elle s'accompagne d'une certaine conception de l'impôt et de ce qu'il faut en faire pour "soulager" les contribuables. Et lorsque George W. Bush déclare, en 2004 : "Nous n'avons pas besoin de demander la permission pour défendre les Etats-Unis", il fait appel au modèle très précis de la famille patriarcale autoritaire. Par l'étude approfondie du discours des républicains au cours de l'histoire récente des Etats-Unis, l'auteur montre l'importance capitale d'imposer ses propres cadres dans le débat public. Au-delà de la manipulation des esprits, trouver la bonne façon de "cadrer" une question implique de bien définir les valeurs que l'on défend. Une analyse qui a révolutionné la façon de faire de la politique et a permis aux démocrates, depuis 2008, d'adopter leur propre système de métaphores conceptuelles pour avoir de nouveau prise sur les termes du débat public.

Résumé : Ce livre raconte une aventure. Un sociologue des sciences débarque en Argentine pour y suivre une entreprise de biotech française, Genset, dont le projet est d'identifier les gènes supposés être à l'origine de troubles mentaux. Genset a choisi l'Argentine parce que c'est moins cher. Son objectif est de déposer des brevets sur les gènes, afin de contraindre ceux qui les utiliseront pour mettre au point des tests de diagnostic ou de nouveaux médicaments à lui payer des royalties. On comprend, chemin faisant, la manière dont s'impose une nouvelle psychiatrie biologique mondialisée née aux Etats-Unis. L'industrie pharmaceutique dispose désormais d'outils performants qui lui permettent de savoir tout ce qui se passe dans la relation médecin-patient que l'on croyait naïvement préservée de toute ingérence. Elle a aussi les moyens de faire échouer les projets des sociétés de biotech comme Genset.