Autobiographie de Jésus

A l'usage des voyageurs avertis, sont réunis dans ce livre quelques trois cent façons de dire " je t'aime ", que l'on soit en paouasie, sur les plateaux andins ou au centre de la Sibérie... Car chacun sait que le dieu Amour frappe où et quand il veut.

De tous temps, les Juifs ont su que les livres étaient davantage que de simples supports d'écrits. Longtemps, leur seul territoire fut les chapitres, les versets, et les mots du texte révélé. La Bible est pour eux une contrée à habiter, à explorer sans relâche. L'écriture et sa lisibilité étant le véhicule nécessaire à une parfaite conservation du message biblique, ils en ont recherché les moyens de transmission les plus fidèles. À la fois ludique et pédagogique, cet ouvrage invite à la découverte des lettres hébraïques. À travers la codification originale d'alphabets traditionnels, il propose au lecteur une méthode simple et particulièrement claire d'apprentissage de la calligraphie. Du matériel de base aux positions de la main et du corps, il donne toutes les informations et les explications utiles au débutant comme à l'artiste confirmé, désireux de s'initier à cet art qui remonte à l'origine de notre civilisation. Des exemples et des exercices permettent d'aller plus loin dans la réalisation de planches. Plus qu'un manuel d'initiation, ce livre est l'occasion de se familiariser avec une pratique qui allie la quête spirituelle et l'exigence de la beauté.

Résumé : Frank Lalou vient ici apporter un regard nouveau sur l'Alphabet Hébraïque. Si l'auteur a approfondi l'aspect archéologique et traditionnel dans ses précédents ouvrages, dans celui-ci, il insiste sur l'aspect initiatique de l'ordre alphabétique. Il nous révèle que les lettres se succèdent dans un ordre cohérent, chaque lettre préparant la suivante dans un langage qui éclaire peu à peu le chemin de l'homme.L'alphabet hébraïque, présent dans notre alphabet latin, devient grâce aux démonstrations de Frank Lalou, un puissant outil d'introspection et de connaissance de l'autre. La richesse symbolique des lettres hébraïques, s'enracinant dans plus de 3 000 ans d'histoire, apporte des éléments nous aidant à mieux nous poser les grandes questions philosophiques : les commencements, le principe de la séparation, la nécessité de l'éthique, la permanence et l'impermanence. Le chrétien trouvera aussi une source d'inspiration dans ces pages, car Jésus, en bon maître juif, parsème son enseignement de jeux de mots et de lettres à la valeur hautement spirituelle. Ne se dit-il pas lui-même, Alpha et Oméga, c'est-à-dire l'Aleph et le Tav ?

Quelques pages aussi uniques que mystérieuses composent le Cantique des cantiques, le livre le plus commenté de la Bible depuis deux millénaires. Si uniques et si mystérieuses que leur insertion dans le canon des Ecritures a suscité bon nombre de controverses chez les juifs comme chez les chrétiens : d'une ambiguïté troublante, leur interprétation évoque l'amour aussi bien dans sa dimension érotique que spirituelle. Qu'il exprime le lien amoureux entre Dieu et Israël, le Christ et son Eglise, ou l'homme et la femme, ce chant d'une beauté et d'une sensualité brûlantes est l'éloge le plus sublime que l'on ait écrit sur l'amour du couple. Frank Lalou et Patrick Calame nous offrent, dans ce Grand Livre, tous les éléments nécessaires à une approche complète du Cantique des cantiques : la première traduction mot à mot de l'hébreu en français ; un florilège de traductions françaises, depuis la Renaissance jusqu'à nos jours, notamment celles des Calvin, Lemaître de Sacy, Renan et André Chouraqui ; les principales interprétations, verset par verset, par les maîtres des traditions juive et chrétienne ; une version phonétique et une grammaire exhaustive de tous les termes hébreux du poème.