Par petits bouts

Résumé : Rio, XVIIIe. La ville, bousculée par la découverte de métaux précieux dans la région du Minas Gerais, voit débarquer des milliers d'esclaves venus d'Afrique. Comme l'héroïne du livre, né Kiluanji Ngonga, un garçon qui deviendra par la suite Vitória, "son cinquième nom depuis qu'elle est venue au monde", tant elle a eu de vies (prêtresse, esclave, puis Brésilienne affranchie). Véritable guerrière qui manie le couteau avec dextérité, Vitória a aussi des dons de divination. Une fois libérée de sa captivité, elle devient la maîtresse de ses propres désirs, sans peur malgré sa transsexualité dans un pays très marqué par les préjugés et la violence. Elle vit une relation secrète et passionnée avec Felipe Gama, un "blanc laiteux " de bonne famille, héritier d'une lignée de Portugais ayant combattu les Français dans la baie de Guanabara. Felipe est sur le point de se marier avec Sianinha Muniz, fille de l'une des familles les plus riches de la cité. Jusqu'au jour où des lettres anonymes menacent de révéler certains des secrets les mieux gardés de la famille Gama et de provoquer leur perte. Et de mettre en péril les amours interdites du jeune Felipe...

Résumé : Au fin fond de la Géorgie, dans une ville entourée de collines, Ethéro, quinquagénaire célibataire, s'occupe tranquillement de sa petite épicerie dans un quotidien monotone. Depuis toujours, elle mène une vie sans histoire. Jusqu'au jour où un incident vient bouleverser sa vie bien rangéeâ- En partant à la cueillette de mûres, Ethéro manque tomber dans le fleuve Rioni ! Prise soudain d'une peur bleue de la mort, elle se met à prendre des décisions qu'elle n'aurait jusque-là jamais envisagées. Chaque parcelle de son existence est désormais sens dessus dessous. Elle regarde son entourage avec un oeil nouveau, et notamment le livreur de lessive, qui l'approvisionne régulièrement, et qui semble l'observer avec un drôle intérêt. Ignorant les conventions et les ragots du voisinage, Ethéro va se noyer dans une relation amoureuse passionnelle qu'elle n'espérait plus. Dans ce roman plein de tendresse, Tamta Mélachvili, l'une des plus grandes voix féminines caucasiennes contemporaines, bouscule

C'est le récit d'un monde qui disparaît pour céder la place à une nouvelle ère... Celui de la presse écrite, jugée jadis comme un refuge d'intellos intrépides. Le monde de Metod, rédacteur en chef d'un quotidien à l'agonie, réduit à obéir aux desiderata d'une grande entreprise qui vient d'acheter son journal, sans vraiment en comprendre les ordres ni les raisons. Face à ce quinquagénaire désabusé, Oïbej, jeune millionnaire de la Silicon Valley qui vient de faire fortune en vendant une appli qui ne sert absolument à rien... Pourtant, c'est lui qui représente l'avenir en train de naître. Lui qui prendra la place de Metod, et qui sera à la tête des futurs quotidiens sans message ni âme... Une satire sociétale délicieusement virulente, inspirée de l'histoire personnelle de l'autrice, parfois grinçante mais souvent à pleurer de rire !

Une autrice. Dont l'autorisation de publier son roman est suspendue par le bureau de la censure. Lors d'un entretien avec le chef de service, suite à un coup de fil que reçoit ce dernier, elle se retrouve enfermée seule dans la salle des manuscrits interdits.Un éditeur. Qui vit une folle et tendre romance avec une archiviste. Ensemble, ils ont un projet dément : publier les textes interdits dans leur pays.Une jeune femme. Enceinte, qui apprend le décès brutal de sa mère dans un accident de voiture. Son mari occupe une bonne position : chef au bureau de la censure. Dans le portable de sa défunte mère, des messages à un homme mystérieux qui évoquent des textes interdits...Un jeune homme, chargé de nettoyer un endroit des plus lugubres. En transportant des sacs poubelles remplis de manuscrits, il tombe sur un texte intitulé "Je ne suis pas un roman !" Nasim Vahabi nous transporte dans un monde où la liberté d?expression est brimée par une bureaucratie aux allures dystopiques. Une résistance s'y organise tant bien que mal et insuffle un vent d'espoir et de protestation dans ce roman percutant aux accents métaphysiques...