Ti José et les trois cocos. Edition bilingue français-créole

While gender transition has always existed among adults, the emergence of gender dysphoria in children and adolescents calls for the utmost vigilance. How is it acceptable for minors not yet mature enough to vote or have sexual relations to consent to treatments that will suppress their fertility and irreversibly alter their body ? What are the medical consequences of hormones, or the psychological and psychiatric consequences ? Why are treatments and surgery fully funded when gender dysphoria is no longer classified by the WHO as a disorder ? Why is detransition still a taboo subject ? How has transgenderism entered the political debate ? All these questions and answers shed light on the risks and pitfalls of gender transition in minors.

Hugo, un jeune collégien de douze ans, d'origine antillaise et bien dans sa peau, mène une vie tranquille à Paris. Le jour où ses parents décident de déménager vers la Guadeloupe, c'est une catastrophe. Il laisse derrière lui ses amis et surtout sa grand-mère qui est aussi sa confidente. Il n'est jamais allé aux Antilles, a l'accent parisien, ne parle pas le créole et ignore tout de la culture antillaise. Dans son nouveau collège, on l'appelle "Le Négropolitain". Hugo a du mal à trouver sa place. Mais un jour survient Léa, une jolie adolescente de son âge.

Biographie de l'auteur Diego Aranega est né en 1970 d'une mère croate et d'un père pied noir espagnol. En 1976 et pour 10 francs, il vend son premier dessin à un camarade de classe, il en tire une satisfaction intense qui ne durera que quelques heures puisque ses parents l'obligeront à rendre sa pièce dès le lendemain. De cette transaction avortée lui restera un sentiment d'inachevé qu'il oubliera en 1994, quand après des études aux Beaux Arts il commencera à vendre ses dessins à de nombreux journaux tels que Libération, XL le magazine, Télérama, Le Monde, Le JDD, Stratégies, SVM Mac, La Vie, Siné Hebdo, Fluide Glacial, Mens Health, 60 millions de consommateurs, etc. L'amplitude de son champ d'action l'amène à décliner son univers pour l'édition jeunesse (Bayard Presse, Nathan, Albin Michel Jeunesse) les agences de pub (Publicis, Young & Rubicam), le net (www.diegorama.com) et la bande dessinée avec ses séries VICTOR LALOUZ, CASIERS JUDICIAIRES, ou encore OGGY et les Cafards.Né le 30 août 1958 à Saint Quentin, Benoît Delépine entre à Canal + à la fin des années 1980. Auteur pour « Les Guignols » pendant six ans, il écrit ensuite pour Groland et y joue le rôle du journaliste Mickael Kael. En 1998, il se lance dans le cinéma avec Mickael Kael contre la World News Company, long métrage dont il est l'auteur et l'acteur principal. En 2004, il réalise et interprète avec Gustave Kervern Aaltra, road-movie où deux voisins ennemis tracent la route en fauteuil roulant... Trois ans plus tard, Avida, leur deuxième film, est sélectionné à Cannes hors-compétition. En 2008, toujours aux cotés de Gustave Kervern il réalise Louise Michel, périple dans lequel des ouvrières engagent un tueur à gage pour faire assassiner leur patron. En 2010, sort son cinquième film Mammuth, (avec Gérard Depardieu, Isabelle Adjani et Yolande Moreau), qui se fait sélectionner à la Berlinale de la même année. Il est également auteur de bandes dessinées, et a majoritairement collaboré avec les dessinateurs Stan et Diego Aranega.

C'était à l'époque où les plantes et les animaux savaient parler. Elle s'appelait Gwada l'abeille et elle vivait tranquillement dans la région de Basse-Terre en Guadeloupe. Cette histoire a transformé sa vie.