Continuité et changements dans les contacts linguistiques à travers l'histoire de la langue français

Résumé : En cette Etrange et sublime adresse, un jeune garçon de Bombay vient à Calcutta passer ses vacances en famille. Il y fait chaud, bien sûr, sa mère et sa tante passent de longues journées allongées sur le grand lit, Sandeep et ses cousins chahutent sur le petit, un lézard lorgne un moustique égaré, le temps semble arrêté. On attend le soir pour monter sur la terrasse observer les terrasses voisines - une jeune fille dans un sari fraîchement repassé, une autre qui apprend à chanter - tandis qu'en bas, le cinéma en plein air bat son plein. Parfois, à la recherche d'une faible brise, la famille s'entasse dans la voiture en direction des ghats, et assiste au déferlement des lumières et des néons mystérieux. Dans ce court roman conçu comme une série de saynètes miniatures, de poèmes en prose, Amit Chaudhuri, dans un style d'orfèvre, dresse un tableau fin et minutieux de la classe moyenne indienne, avec ses activités, ses traditions et ses langueurs, mais exprime aussi une certaine mélancolie face au temps qui passe, inexorablement, et aux questions qui assaillent l'Inde d'aujourd'hui.

Résumé : Le club des détectives part à Londres ! Jules, Chloé et les autres détectives vont pouvoir découvrir la ville et surtout, le musée Sherlock Holmes. Là bas, des objets emblématiques du fameux détective ont disparu : c'est parti pour un jeu de piste à travers la ville... Que le meilleur détective gagne !

Résumé : Amit Chaudhuri - ou son double romanesque - retourne à Bombay, la ville où il a grandi, pour donner une lecture. Il s'attend, comme à chacun de ses séjours, à retrouver Ramu, son ami d'enfance, avec qui il aime tant sortir et dériver dans la ville. Seulement, après des années d'addiction, Ramu est en cure de désintoxication. Esseulé, Amit Chaudhuri, répond aux exigences de sa mère et de sa soeur qui le mènent notamment à l'hôtel Taj Mahal où a eu lieu la sanglante attaque terroriste en 2008. Construit comme un long plan séquence, Ami de ma jeunesse décrit avec précision et par touches impressionnistes le portrait mouvant d'une mégalopole frappée par la mondialisation puis frappée par les attentats terroristes de 2008. Il faut lire Ami de ma jeunesse comme on verrait un film neo-réaliste italien tant la réalité y est regardée sous toutes ses coutures.

L'Inde, le Nord et le Rajasthan présente de saisissantes vues panoramiques des plus célèbres sites et monuments de l'Inde du Nord, mais aussi de certains de ses joyaux architecturaux moins connus. Ce livre comporte diverses typologies fascinantes : vastes ensembles religieux hindous et jaïns, imposantes tombes et mosquées musulmanes, paisibles monastères et stupas bouddhistes, forts majestueux, palais royaux et coloniaux. Le photographe pénètre également dans les magnifiques salons où les maharajas tenaient autrefois leurs durbars, ou audiences officielles, ainsi que dans leurs appartements privés luxueusement ornés de miroirs, de lustres et de lourdes draperies, témoins des fastes d'une époque révolue. Commençant son périple sur les hauteurs du Zaskar, dans le Ladakh, Amit Pasricha y photographie le monastère de Thiksey, accroché à flanc de coteau depuis le XIIIe siècle. Il parcourt ensuite le Pendjab et s'arrête à Chandigarh pour y saisir le projet révolutionnaire avec lequel Le Corbusier a changé le cours de l'architecture indienne. A Agra, il immortalise le célèbre Taj Mahal de l'empereur moghol Shah Jahan et, à Delhi, les North Block et South Block, élevés à la gloire de l'Empire britannique. Puis, franchissant les déserts du Rajasthan, il parvient au puissant fort rajput de Kumbalgarh, du XVe siècle, et à la façade délicatement ouvragée du Patwon-ki Haveli de Jaisalmer. Traversant les plaines jusqu'au Madhya Pradesh, il explore un somptueux palais du XIXe siècle, le Jai Vilas, et un stupa du IIe siècle avant Jésus-Christ, celui de Sanchi, pour terminer son voyage par Bhimhetka, un site de l'Age de pierre. Amit Pasricha met à contribution les éléments - le soleil, la neige, la brume et les nuages - pour donner à ses photographies toute leur intensité dramatique, et sa maîtrise du format panoramique lui permet de souligner la majesté de la nature et la splendeur de ce que l'homme y a élevé. Ses images saisissent toute l'étendue d'un édifice avec ses détails les plus fins et les plus délicats, et il parvient à donner vie, en un seul panorama, à la maçonnerie massive des forts comme à leurs dentelles de pierre et à leurs marqueteries de marbre. Cette superbe collection de photographies est complétée d'un texte puissant d'Aman Nath, ce qui fait de L'Inde, le Nord et le Rajasthan une édition limitée d'une qualité exceptionnelle. . . AMIT PASRICHA est issu d'une famille de photographes et vit à New Delhi. Spécialisé dans le documentaire architectural et social, il s'est tourné vers le format panoramique. Ses photos ont été publiées dans divers ouvrages, dont Dome Over India: Rashtrapati Bhavan, Horizons: The Tata-India Century et India: Then & Now. L'oeuvre d'Amit Pasricha a fait I'objet de plusieurs expositions tant en Inde qu'à Londres et New York, et ses photographies se trouvent dans de nombreuses collections privées, en Inde et à l'étranger.. AMAN NATH, historien, a sillonné l'Inde du Nord, où il a participé à la restauration des demeures historiques gérées par la chaîne Neemrana Hotels. Egalement versé dans l'art contemporain indien dès les années 1970, Nath a écrit plusieurs ouvrages, dont Jaipur: The Last Destination, Dome Over India: Rashtrapati Bhavan et Horizons: The Tata-India Century. Il a en outre collaboré à Palais du Rajasthan, publié par Citadelles & Mazenod.