LE REVE DU VILLAGE DES DING

L'Enfant du ciel", premier des quatre livres composant ce magnifique roman, commence comme une réécriture de la Genèse. C'est l'histoire d'un adolescent, un ingénu qui, chargé de garder un camp de "novéducation" pour intellectuels, finira par se crucifier au-dessus d'un tapis de fleurs rouges pour leur rendre la liberté et sceller leur rédemption. Il y a aussi "Le Vieux Lit", récit de l'Ecrivain, et le mémoire "Des criminels", qu'il doit rédiger pour les autorités. Il y a enfin l'essai inachevé auquel l'Erudit a travaillé tant d'années. Les Quatre Livres, dont le titre évoque à la fois les quatre "canons" du confucianisme et les quatre Evangiles, est une oeuvre forte, violente, bouleversante, pour dire à voix alternées le récit de la création d'un monde, ce cauchemar que furent, de 1959 à 1961, les trois années du "Grand Bond en avant" imaginé par Mao et qui coûta la vie à plus de trente-six millions de personnes. Quatre manières de dire la folie des hommes, quatre tonalités dans lesquelles on reconnaît la voix de Yan Lianke, sa langue poétique qui a la puissance d'un chant d'amour et de confiance en l'humanité. On comprend que ce roman ne sera sans doute jamais publié en Chine continentale.

Zhalie est née du mariage entre une prostituée et un voleur qu?un rêve a réunis?: celui de faire de ce village pauvre et déshérité une grandiose Babylone semblable aux immenses métropoles du monde.Chroniques d?une conquête, d?une ambition et d?une folie, c?est aussi l?histoire en accéléré de la construction d?une ville planétaire ? parabole d?une Chine moderne tournée en dérision.Un monde bouleversé par les puissances conjuguées du pouvoir et de l?argent. Et, comme si la nature se mettait au diapason de l?extravagance humaine, voici que les arbres reverdissent et que le temps est bouleversé.Il fallait cet humour magique et l?écriture flamboyante de Yan Lianke pour nous donner à lire cette épopée poétique née du mensonge et du vice.4e de couverture : Zhalie est née du mariage entre une prostituée et un voleur qu?un rêve a réunis?: celui de faire de ce village pauvre et déshérité une grandiose Babylone semblable aux immenses métropoles du monde.Chroniques d?une conquête, d?une ambition et d?une folie, c?est aussi l?histoire en accéléré de la construction d?une ville planétaire ? parabole d?une Chine moderne tournée en dérision.Un monde bouleversé par les puissances conjuguées du pouvoir et de l?argent. Et, comme si la nature se mettait au diapason de l?extravagance humaine, voici que les arbres reverdissent et que le temps est bouleversé.Il fallait cet humour magique et l?écriture flamboyante de Yan Lianke pour nous donner à lire cette épopée poétique née du mensonge et du vice.

Une terrible sécheresse contraint la population d'un petit village de montagne à fuir vers des contrées plus clémentes. Incapable de marcher des jours durant, un vieil homme demeure, en compagnie d'un chien aveugle, à veiller sur un unique pied de maïs. Dès lors, pour l'aïeul comme pour la bête, chaque jour vécu sera une victoire sur la mort. Ce livre est d'une force et d'une beauté à la mesure du paysage aride, de cette plaine couronnée de montagnes dénudées où flamboie un soleil omniprésent. Le roman de Yan Lianke est un hymne à la vie. La fragilité et la puissance de la vie, et la volonté obstinée de l'homme de la faire germer, de l'entretenir, d'en assurer la transmission. C'est un acte de foi, aux confins du conte et du chant, à la langue entêtante, comme jaillie de la nuit des temps ou des profondeurs les plus intimes de l'être.

Résumé : Zhalie est née du mariage entre une prostituée et un voleur qu'un rêve a réunis : celui de faire de ce village pauvre et déshérité une grandiose Babylone semblable aux immenses métropoles du monde. Chroniques d'une conquête, d'une ambition et d'une folie, c'est aussi l'histoire en accéléré de la construction d'une ville planétaire - parabole d'une Chine moderne tournée en dérision. Un monde bouleversé par les puissances conjuguées du pouvoir et de l'argent. Et, comme si la nature se mettait au diapason de l'extravagance humaine, voici que les arbres reverdissent et que le temps est bouleversé. Il fallait cet humour magique et l'écriture flamboyante de Yan Lianke pour nous donner à lire cette épopée poétique née du mensonge et du vice.