De l'inconscient en littérature

Echange harmonique entre l'expression et l'impression" définit la mécanique poétique chez Valery et sans aucun doute chez Proust, ce qui justifie déjà le titre de cet essai. Mais discerner les dessous de l'échange, " l'invention et la composition ", ce que Valéry nommait la Poïétique et que la critique génétique a appelé " processus de création ", renforce le titre de poète attribué à Marcel Proust. Proust a-t-il connu les théories freudiennes ? La critique répond généralement par la négative, mais pourquoi donc le narrateur proustien tenait-il le rêve comme le premier lieu de son inspiration ? Comment a-t-il découvert des éléments que la théorie psychanalytique confirmera par la suite ? Proust a-t-il inventé une théorie des relations humaines différente de celle de Freud et de Lacan ? Ce livre s'est donné pour but de relever et de problématiser des extraits de Du côté de chez Swann et du Temps retrouvé qui traitent de façon originale de la création littéraire et de la connaissance de l'homme, trouvailles qui font de Proust un poète et un psychanalyste.

Réfléchissant à la fois sur la création littéraire et artistique et sur l'exercice de la parole dans l'analyse, cet ouvrage s'interroge sur le sujet qui soutient ces deux processus ou qui en résulte. Que nous apprennent à cet égard, dans le cas de la littérature par exemple, les changements d'orientation de l'écriture, les ratures, les ajouts, les déplacements de texte dont témoignent les manuscrits ? Et d'abord de qui sont-ils le fait : de l'écrivain, du scripteur, du narrateur, de l'auteur ? Quel est donc le véritable sujet du texte, est-il en amont de l'oeuvre ou en aval ? Et les interventions sur le texte ne mettent-elles pas sur la piste d'une meilleure compréhension de la formation du sujet freudien qui, par un processus inconscient de rejet et d'acceptation, se libère des manières de vivre et de penser de sa famille ou les accepte ? "C'est sur les chemins qui mènent à l'apparition du sujet que porte cet essai. Et ces chemins se donnent à voir lorsque, bifurquant dans son écriture à la suite de telle ou telle circonstance, raturant et ajoutant un mot, une phrase, un paragraphe, l'écrivain remplit la page et avance ; ou lorsque l'analysant élabore peu à peu son histoire en variant son discours poussé par les ponctuations de l'analyste ou par les événements du quotidien. En les dégageant, on espère mieux faire connaître les mécanismes de la pensée visibles dans l'écriture en train de se faire ou dans la parole en train de se dire".

Le littéraire est-il l'inconscient du psychanalytique ? Maintenir la littérature comme interlocuteur essentiel du champ psychanalytique, tel est l'enjeu de cet essai. Les discours littéraires et psychanalytiques étudiés ici, n'ont pas de rapports pleins et évidents : ils se situent dans un vaste champ où ils se côtoient, se touchent, se croisent, s'enchevêtrent parfois. Ils tournent l'un autour de l'autre comme la terre autour du soleil, ainsi que le visualisait Proust dans sa fameuse psychologie de l'espace. Cet ouvrage reprend les textes de Freud et de Lacan sur la littérature et les arts. Il y ajoute la perspective du manuscrit, soulignant la place de la haine dans la création littéraire et artistique. Il essaie de qualifier la barbarie qui affecte le Tiers-Monde autant que le Premier monde à l'aide de Sophocle et d'Eschyle. Ce livre a le souci commun de relever la force de l'inconscient en littérature et de signifier celle des nouvelles approches de l'univers sur la théorie psychanalytique.

Qu'est-ce que la critique génétique ? De quoi traite-t-elle ? Il ne s'agit pas de biologie, mais d'une nouvelle approche des textes littéraires née et pratiquée à l'Institut des Textes et Manuscrits Modernes du CNRS, mais aussi dans plusieurs universités au Brésil et notamment au Laboratoire du Manuscrit Littéraire de l'Université de Sao Paulo. Tenir compte des brouillons ou des avant-textes de nos écrivains pour interpréter l'écriture en est le cadre. Une première partie de l'essai s'attache à montrer comment opère la critique génétique dans les textes manuscrits ou publiés de Flaubert, de Proust, de Freud et dans l'histoire d'une ville. La deuxième partie se concentre sur l'élaboration d'une théorie de la création déjà annoncée dans les ouvrages précédents de l'auteur et met en place des concepts qui la construisent : la rature, l'inachevé, le temps, de la rature à la pensée, l'écriture littéraire, le document de procès, le processus de création, l'inexistant, etc. Ce livre intéressera fondamentalement les chercheurs en sciences humaines, les littéraires, les psychanalystes et les cognitivistes, soucieux de connaître les mécanismes de la pensée visibles dans l'écriture en train de se faire.