Notre site web sera en maintenance ce mardi 3 février après-midi. Les commandes enregistrées ne subirons pas de retard de traitement.
La linguistique N° 58, fascicule 2, 2022 : Varia
Szulmajster-Celnikier Anne
PUF
32,00 €
Épuisé
EAN :9782130834915
Ce volume Varia présente une douzaine d'articles couvrant des domaines très diversifiés. Un premier groupe, majoritaire, porte sur des questions morphologiques et syntaxiques, tant synchroniques que diachroniques (Ragot, Nishimura, Gombe-Apondza, Nkeket Ndabiza, C. Wang). Les autres contributions ont trait au lexique et à la sémantique (Zh. Wang), à l'analyse du discours (Sh. Yu), à la stylistique comparée (Chen & Cheng), à l'ethno- et sociolinguistique (M. Yu ; Issaiene) et enfin à la politique linguistique (Urteaga). Les langues ici considérées sont, elles aussi, très variées. Il s'agit tour à tour du français et de l'anglais, du grec ancien, de langues bantoues, du chinois oral et écrit, mandarin ou autre, de l'arabe dialectal, et du basque ; un article, pour sa part, aborde sa thématique de manière plurilinguistique. Quant aux deux comptes rendus, ils se focalisent d'une part sur le lexique (dictionnaire) et d'autre part sur la stylistique. Les langues examinées y sont l'hébreu (biblique ainsi que moderne) et le français. Le volume se clôt sur un hommage à un collègue et auteur belge (Nève), fidèle de longue date de la revue.
ARTICLES José ARELLANO, " Le réseau de communication comme variable de base des dynamiques linguistiques " Pierre FRATH, " La langue comme milieu anthropologique " Fernand BENTOLILA, " 'Ou bien' en berbère " Nin WANG, " Les caractéristiques tonales du dialecte d'Huainan (Chine) " Zhichao WANG & Yao MENG, " Le subordonnant causal en mandarin standard " Sylvie VOISIN, " Le wolof et ses variétés " Guy-Roger Cyriac GOMBE-APONDZA, " Les expansions primaires du prédicat verbal en mboxó, bantu C21 de la République du Congo " Eguzki URTEAGA, " Décalage croissant entre la maîtrise et la pratique du basque " Adriana STOICHITOIU ICHIM, " Sur la féminisation des anglicismes en roumain contemporain " Abdul Hay AUTHUL, " L'acquisition de l'expression temporelle 'il y a' par les étudiants jordaniens, interprétation et apprentissage "
Résumé : La Linguistique se consacre à l'examen de tout ce qui touche au langage et aux langues, comme instruments de communication et d'expression. Elle traite donc de linguistique générale, de description des langues (phonétique, phonologie, syntaxe, sémantique, pragmatique, analyse de discours, etc.), de diachronie, de sociolinguistique, de psycholinguistique, de sémiologie, etc. La Linguistique recrute ses auteurs, en premier lieu, parmi les chercheurs qui dégagent la structure des langues à partir de l'observation de leur fonctionnement, mais aussi chez ceux qui s'intéressent à l'épistémologie et à la théorie. Ce numéro consacré aux judéo-langues s'inscrit dans la grande tradition des travaux initiés par André Martinet.
Articles Tsutomu AKAMATSU. - Chaos in the Japanese lexis Michel MASSON. - Les emprunts sémitiques en grec : certitude et probabilité Marcel COURTHIADE. - Une langue peut-elle appartenir à deux aires linguistiques ? Le cas du rromani Mengyang YU. - Culture et émotion : la "colère" en français et en chinois Arnida ANUAR & Sharifah Raihan SYED JAAFAR. - An acoustical study of English consonants pronunciation among Malaysian-Javaneses Daxingwang PENG. - Analyse phonologique comparative entre le xiang de Cenchuan et le xiang de Changsha Comptes rendus Shana POPLACK, Borrowing, Loanwords in the Speech Community and in the Grammar, New York, Oxford University Press, 246 p. , par Anne SZULMAJSTER-CELNIKIER Henriette WALTER, Les petits plats dans les grands, la savoureuse histoire des mots de la cuisine et de la table, Paris, Laffont, 2020, 279 p. , par Christine JACQUET-PFAU Ursula REUTNER (éd.), Manuel des francophonies, Manual of Romance Linguistics, De Gruyter, 2017, 755 p. , par Marc CHALIER In memoriam Georgette BENSIMON-CHOUKROUN, par Anne SZULMAJSTER-CELNIKIER Henry SCHOGT, par Morteza MAHMOUDIAN
Dans ce second volume d'Attachement et perte, John Bowlby poursuit son travail sur l'importance de la relation parentale et le rôle qu'elle joue dans la santé mentale. Il étudie la séparation et l'angoisse concomitante: la peur d'une séparation imminente ou imaginée, la peur induite par les menaces parentales de séparation et l'inversion de la relation parent-enfant. John Bowlby réexamine les situations qui causent en nous un sentiment de peur et les compare à des observations du même ordre chez les animaux. Il conclut en montrant que la peur est suscitée le plus souvent par des situations inoffensives en soi mais qui servent à signaler l'accroissement du risque de danger.
Les enseignants et formateurs du XXIe siècle peuvent-ils espérer que la psychologie scientifique les aide dans leur pratique? Cet ouvrage prend le parti d'affirmer que, même si la science ne peut apporter toutes les réponses attendues, elle peut identifier des conditions nécessaires mais non suffisantes! pour « apprendre et faire apprendre »: des conditions liées aux caractéristiques des apprenants en interaction avec celles de leur environnement d'apprentissage. Les psychologues d'aujourd hui n'étudient plus l"« Apprentissage » avec un grand « A », comme s'il s'agissait d'un objet défini et statique. Ils préfèrent en décrypter les mécanismes et les dynamiques spécifiques. Leur objet est donc moins « l'apprentissage » qu" « apprendre », verbe d'action qui permet d'intégrer les facettes cognitives, affectives et sociales en jeu. L'expression « faire apprendre » rappelle par ailleurs que l'action ne se déclenche pas nécessairement d'elle-même. Elle nécessite une implication de l'apprenant lui-même, mais aussi de celui qui lui transmet connaissances et compétences: l'enseignant, le formateur ou tout autre éducateur. Les auteurs ont dès lors choisi de convoquer les sous-disciplines de la psychologie qui, en 2006, peuvent l'éclairer: les neurosciences cognitives, dont fait partie la psychologie cognitive, la psychologie différentielle, qui cherche à comprendre les spécificités individuelles, la psychologie du développement, mais aussi la psychologie sociale et la psychologie de la motivation. En plus d'être collectif, cet ouvrage est donc pluridisciplinaire et fondé sur les travaux de recherche les plus récents, tout particulièrement dans les différents pays francophones.
Dans ce volume, le premier d'une trilogie, John Bowlby examine à la lumière de travaux récents les processus qui sous-tendent la relation de l'enfant à sa mère. L'attachement chez le petit de l'homme est considéré comme un schème de comportement instinctif, ayant pour fonction de protéger l'enfant des dangers, en particulier des prédateurs. Son importance est donc équivalente à celle des schèmes aboutissant à la nutrition ou à la reproduction. Biographie de l'auteur De 1946 à 1972, Le Dr Bowlby travailla à plein temps comme psychiatre consultant à la Tavistock Clinic et au Tavistock Institute of Human Relations - pour une grande part sous les auspices du National Health Service joint au Medical Research Council. Il poursuit son oeuvre dans les deux institutions, à la fois comme chercheur et comme enseignant. Il a été président de la Société britannique de Psychanalyse et de l'Association internationale de Psychiatrie infantile et des Professions associées.
La perte d'une personne aimée est toujours éprouvante et trop souvent aboutit à des perturbations émotionnelles durables et profondes, en particulier à de l'angoisse et de la dépression. Ce livre, troisième et dernier de l'oeuvre que John Bowlby a consacré au concept de l'attachement, décrit les réactions des enfants et des adolescents à la perte d'un parent en les comparant aux réactions des adultes à la perte d'un conjoint ou d'un enfant Une attention toute particulière est accordée aux perturbations du deuil aux différents âges et aux événements récents ou anciens qui les favorisent Les différents types de réactions ainsi que les circonstances qui aboutissent à des évolutions favorables ou perturbées s'avèrent être semblables à tous les âges. John Bowlby intègre à la théorie psychanalytique les notions les plus récentes tirées de l'éthologie, de la cybernétique et de la psychologie cognitive. Sa pensée stimulante est parfois controversée, mais elle a le mérite de conduire les cliniciens à une réflexion renouvelée sur les notions de perte, de deuil, de dépression, permettant des approches thérapeutiques nouvelles.