Paysages et silences

Résumé : Nous pénétrons dans ce livre comme nous entrons dans un endroit que nous venons juste d'imaginer et d'où nous sommes issus. On peut entendre l'écho d'un pas qui retombe. Un autre marche et c'est nous qui marchons. Un autre parle et c'est nous qui parlons. "Imagine ce que cela pourrait signifier" , nous dit Squires. Imaginons l'abîme si nous ouvrons le rideau sur ce qu'il y a derrière le langage, derrière la vie. Un lieu où bat le coeur de la mort : l'absence du langage. Et nous lisons, et nous chuchotons ces lignes qui sont à retenir les visages qui s'effacent.

Sport le plus populaire du monde, le football est aussi une passion et un art dont l'histoire est fascinante. Dans cette bande dessinée instructive et drôle, on croise les joueurs les plus marquants, de Maradonna à Pelé, de Zidane à Ronaldo. On revit aussi toutes les grandes heures du sport, les plus beaux matchs, les buts d'anthologie, les moments forts des Coupes du monde et des championnats nationaux. Mais cet ouvrage porte aussi un regard extrêmement drôle sur les petits travers d'un sport devenu un incroyable business. Sponsors, joueurs aux revenus énormes, coulisses des grandes équipes... Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le foot et que la FIFA ne racontera jamais !

La période de la grossesse et les premiers mois de la vie postnatale sont des moments clés pour la compréhension des liens qui vont s'établir entre le nouveau-né et ses parents. Ces échanges vont présider à l'individuation de l'enfant. Comment comprendre que des jeunes mères appellent à l'aide pendant une grossesse pourtant désirée? Quelle tragédie intérieure va représenter le diagnostic de malformation foetale ou la mort avant même la naissance d'un enfant attendu? Quelle est l'autonomie du nouveau-né à notre époque où l'on connaît si bien ses compétences? Comment capte-t-il les mouvements inconscients de sa mère? Quelles prises en charge psychothérapiques peut-on proposer dans tous les cas difficiles où la souffrance s'exprime, dans le corps de l'enfant ou dans ses interactions précoces? Dans ce champ encore récent de la psychopathologie périnatale, chercheurs et cliniciens proposent un ouvrage qui confronte leurs questions et compare leurs stratégies de soins.

Résumé : Geoffrey Squires est né en 1942 en Irlande. Après un diplôme d'anglais à Cambridge, il obtient un doctorat de psychologie éducative à Edimbourg. Il a travaillé durant plusieurs années dans diverses universités en Iran, en France et aux Etats-Unis. Il obtient une bourse d'écrivain du Arts Council en 1977. A enseigné à l'université de Sussex au Royaume-Uni, avant de prendre un poste permanent à l'université de Hull, et a été également longtemps consultant pour l'OCDE. Il publie en 1975 Pierres noyées, recueil qui par ses collages, la multiplicité des voix et son cosmopolitisme fut remarqué par la critique pour son innovation formelle héritée de la poésie américaine des années 1970. Notamment Charles Olson et les poètes de Black Mountain, en réaction à la poésie irlandaise lyrique de l'époque. Puis en Figures en 1978 et XXI Poems en 1980, poésies de la perception et de la conscience immédiate qui trouvent un premier aboutissement dans Poème en trois sections en 1983. Poète du corps en mouvement dans l'espace, de l'évocation des lieux et des paysages et des associations mémorielles, Squires conduit sa poésie vers l'abstraction dans les années qui suivent, avec Paysages et Silences en 1996 ou la série Sans titre au tournant des années 2000. Son oeuvre poétique, saluée notamment par le critique américain Robert Archambeau, compte une quinzaine de recueils, et de nombreuses publications en revue (Action Poétique, Europe, The Irish Times, Angel Exhaust...). Geoffrey Squires est également traducteur de poésie persane, française, et gaélique. Les traductions de ses ouvrages en France aux Editions Unes (Sans titre, Paysages et silences, Pierres noyées) ont été largement saluées par la critique (articles dans Le Monde, l'Humanité, Le Matricule des Anges, et sur de nombreux sites internet, émission sur France Culture, résidences, invitation au Marché de la poésie...).