Invitation à la culture japonaise

Jean-François Sabouret n'est pas un Français tatamisé, c'est un Berrichon qui est parti étudier, travailler et vivre au Japon sans oublier son pays natal, Japonais parmi les Français, Français parmi les Japonais. Il a toujours rêvé d'aller vers l'extrême est et de ne s'arrêter qu'aux limites de la terre. Au bout du bout, raconte-t-il, restait cette île, cette courte plaine habitable, entre volcan et abysses marines.Ce n'est pas un traité du Japon qu'il nous offre. Sa science, Sabouret la glisse entre les lignes, au fil d'un itinéraire poétique et tortueux. On passe du maître d'armes à moustache, ancien kamikaze, à grand mère Nakagami, la bonne logeuse qui aime tant son hôte qu'elle lui propose ni plus ni moins de devenir son fils adoptif. Le Japon qu'on découvre ici n'est pas mystérieux au sens où Loti parlait des " mystères de l'Orient ". Jean-François Sabouret a l'art de nous le rendre familier. Ensuite, mais ensuite seulement, nous commençons à entrevoir la complexité de l'étranger, sa religion est autre, sa langue est autre, sa terre est autre et tout le talent de l'auteur est de ne pas chercher à réduire ou dissoudre cette étrangeté. Sans effort, avec le plaisir du promeneur, très loin des clichés du Japon brutal, du Japon clinquant, ou du Japon chic, on s'enfonce avec lui dans les ruelles de quartiers intimes et l'on découvre une terre joviale et subtile.Jean-François Sabouret est le plus " japonais " des chercheurs français. Son livre n'est ni un traité ni un guide, c'est un récit initiatique, en forme de promenade, fantaisiste et savante.Jean-François Sabouret, part enseigner la philosophie à l'Université de Hokkaïdô, en 1974 et s'installe au Japon pour trente ans... En 1990, il ouvre le premier bureau de représentation du CNRS à Tokyo où il est également correspondant de France-Inter jusqu'en 1996. Depuis il poursuit, entre France et Japon, ses recherches pour le CNRS sur la société Japonaise et notamment son système éducatif.

Berry et Limousin, étapes du Bruxelles-Marrakesh Express Une vraie utopie comme on n'en fait plus. Parce que la France a besoin de projets. Parce que nos villes moyennes se meurent. Grand spécialiste du Japon, notre auteur s'inspire du train express Shinkansen, clé de voûte d'un développement harmonieux de l'archipel qui lie liaisons rapides et projets de développement locaux. Jean-François Sabouret propose une odyssée qui essaime les projets fous : école des "enfants de langue" pour les petits Français de l'étranger à Montauban, école de shiatsu et d'acuponcture à la Souterraine, école des cuisines du terroir à Cahors...

Mythique METI ou MITI ! Et si l'économie n'était que la guerre continuée par d'autres moyens? En devenant le Ministry of Economy, Trade and Industry, l'ancien Ministry of International Trade and Industry n'a pas dérogé à la mission qui lui avait été fixée en 1949 : faire en sorte que le Japon redevienne une puissance mondiale en gagnant la bataille du Marché. Articulant l'industrie et la recherche, l'usine et l'université, le négoce et la communication, encadrant les multinationales comme les petits commerces, élaborant dus stratégies communes à la fonction publique et à la classe politique, au patronat et aux syndicats, assurant une veille sur les marchés étrangers et les nouvelles technologies, surveillant les échanges extérieurs et intérieurs, favorisant le développement des technopôles, cet organisme tient lieu de chef d'orchestre de la croissance japonaise. Par quel paradoxe une telle planification libérale explique-t-elle le " miracle japonais " ? Cette étude sans précédent, qui est une brève histoire du Miracle économique japonais depuis la guerre, réunit les meilleurs spécialistes de la question et en donne ici toutes les clés. La science et la technologie (ou plutôt comme le disent les Japonais " la sciencetechnologie " en un seul mot tant les deux sont indissociables pour eux) sont au c?ur de cette bataille des neurones. Un livre d'une actualité aiguë.

Le livre Quoi de plus éloigné que le Japon et la France : distances géographiques, passés, croyances, langues, visions du monde. Pourtant ces deux sociétés post-industrielles sont confrontées à des problèmes similaires dans le domaine de l'éducation : violences au collège, désintérêt pour les études, inégalité des chances d'accès aux bonnes universités entre les classes aisées et les classes modestes, difficulté d'intégrer les étrangers dans le système éducatif, lente émergence des femmes dans les meilleurs établissements. Se posent aussi les questions de l'enseignement du passé, de l'enseignement des langues étrangères à l'école, de l'intégration des nouveaux savoirs et des nouvelles technologies, du type d'élites à promouvoir à l'avenir. Cet ouvrage est le fruit d'un dialogue entre experts des deux pays qui mettent en commun leurs questions, leurs réflexions et qui par leurs comparaisons, dépassionnent les échanges au ton souvent culturaliste. L' auteur Jean-François Sabouret, sociologue, directeur de recherche au CNRS, directeur du réseau Asie, est arrivé au Japon il y a plus de trente ans. Il a écrit et dirigé de nombreux ouvrages sur ce pays et a été correspondant à Tôkyô pour France-Inter. Arguments - Un autre regard sur la crise de l'école - 150e anniversaire des relations franco-japonaises