Réussir les concours d'entrée des écoles paramédicales

Diversité : Une infirmière dispensant des soins à l'hôpital, un ostéopathe redresseur de corps ou un audioprothésiste qui adapte un appareil à l'oreille de son patient... la population du secteur paramédical réunit des domaines d'activité et des modes d'exercice très variés. Les hommes et les femmes qui ont choisi ces métiers se répartissent dans quatre domaines : les soins, la rééducation, l'appareillage médical et l'assistance médicale et technique. Abri antichômage : 50 000 places sont offertes chaque année aux différents concours paramédicaux. Une bonne nouvelle quand on sait que, dans l'ensemble, les professions de ce secteur ne connaissent pas de problème de débouchés. Les offres d'emploi sont nombreuses pour les infirmiers, les aides-soignantes et les kinésithérapeutes. Un titre indispensable : Pour exercer une profession paramédicale, il est nécessaire de suivre une formation bien spécifique - BTS, DUT ou école spécialisée - afin d'obtenir le diplôme requis, obligatoire pour exercer. Pour y être admis, les étudiants sont sélectionnés soit sur concours, soit sur dossier. Et quel que soit le niveau d'études (BEP ou CAP, bac ou première année de médecine), le secteur offre de belles occasions de se consacrer aux autres.

Les textes réunis dans cet ouvrage sont autant de réflexions sur le travail du traducteur, ses contraintes, ses stratégies et aussi ses interrogations et ses inquiétudes. Ensemble, ils offrent un témoignage précieux, pratique et éclairant sur le métier de traducteur, celui de l'auteur, William O. DESMOND, qui nous invite à une conversation avec lui, nourrie de trente années d'expérience et plus de 180 traductions. Les traducteurs, enseignants, chercheurs et étudiants qu'intéresse la traduction puiseront dans ces textes de quoi alimenter leur propre réflexion et mettre en perspective leur propre pratique.

Michel Villey (1914-1988) a été professeur à la Faculté de droit de Paris de 1961 à 1966. Ils ont exercé une profonde influence sur de nombreuses générations de juristes. Texte établi, révisé et présenté par Stéphane Rials, membre sénior de l?Institut universitaire de France, qui lui a consacré un essai, Villey et les idoles (« Quadrige », 2000). Notes revues par Eric Desmons.

Cet ouvrage (précédemment publié dans la collection Léviathan) présente le cours de Michel Villey qui a profondément influencé de nombreuses générations de philosophes du droit. Cette publication rend hommage à une grande pensée dialoguant avec les oeuvres maîtresses de notre tradition philosophique, revenant sans cesse sur elle-même à travers son travail d'enseignant. Stéphane Rials s'est attaché à présenter cette oeuvre majeure à la fois par la publication de ces cours et par un ouvrage Villey et les idoles dans lequel il présente rapidement les grands traits de la philosophie du droit selon Michel Villey.