Alter ego. Etude psychanalytique

Résumé : Elena, Grecque élevée en France, veuve d'un écrivain mort en 1949 à la fin de la guerre civile, vient de passer quinze ans en prison. Une seule terre d'asile s'offre à elle : Berlin-Est, où l'attend Gunther Braun, un Allemand anti-nazi qu'elle a connu dans le maquis grec. Ayant subi l'occupation allemande et perdu son premier amour dans la lutte clandestine, elle voue au peuple allemand tout entier une haine farouche. Elena est un personnage tragique qui reste la proie du passé et de ses souvenirs. Un soir, elle entend dans une chambre voisine de la sienne des chants, des rires, de la musique. De jeunes touristes polonais l'accueillent avec gentillesse. Gagnée par le charme de leur insouciance juvénile, elle sent que le cauchemar du passé s'éloigne. Mais, dès le lendemain, elle est de nouveau accablée par ses souvenirs. Au moment où elle va partir pour la France, une circonstance imprévue lui révèle la tragédie qui a endeuillé la jeunesse de Gunther. Or cette tragédie qui lui a dicté la conduite de toute sa vie, Gunther n'en a jamais soufflé mot à Elena, par délicatesse et pour ne rien devoir à une compassion trop facile. Il mérite donc l'estime d'Elena, son affection, et, qui sait ? mieux encore... Quelque chose alors se dénoue en Elena : elle n'ira pas en France. Cette histoire qui n'est pas la sienne, Elisabeth de Neyrat l'a faite sienne avec une passion contenue, une fougue mesurée, un tact exemplaire.

Le dimanche 4 juin 1944, dons une petite ville de Normandie, Régine Leker, qui vit seule depuis l'arrestatien de son père par la Gestapo, reçoit la visite d'un soldat allemand. Contrairement à toute vraisemblance, il ne s'agit pas d'un ennemi, mais d'un ami d'enfance, Alsacien enrôlé de force dons la Wehrmacht : Bernard Watré. Régine, qui se garde soigneusement de la moindre étincelle de patriotisme, aidera pourtant Bernard à déserter, à la faveur d'un bombardement. Ensemble, ils tenteront l'impossible pour essayer d'échapper au sort que la Feldgendarmerie réserve aux déserteurs et à leurs complices. Mais le débarquement allié survient, et c'est l'horreur des arrières immédiats du front sans cesse pilonnés par l'aviation alliée. Au milieu de toute cette folie Régine deviendra la maîtresse de Bernard, pensant ainsi le lier plus étroitement à elle et l'inciter à renoncer aux projets qu'il nourrit : rejoindre les troupes alliées et "se battre pour qui bon lui semble" . Régine ne parviendra pas à retenir Bernard, et Bernard, de son côté, ne trouvera pas le combat de son choix. En quelques jours ils réussiront seulement à aller jusqu'ou bout du désespoir et è épuiser leurs chances de survie.

Résumé : Après vingt ans d'absence et à l'occasion de la Corrida des Vendanges, André Feradel, qui est l'homme de confiance d'un torero espagnol, revient à Nîmes, sa ville natale. En quarante-huit heures, il retrouve divers membres de sa famille, riche et honorablement connue, noue de cordiales relations avec d'anciens maquisards des Cévennes, et tombe même vaguement amoureux de la femme de l'un d'eux. Tout en s'inquiétant pour son jeune maître chaque jour en danger de mort, il distrait sa vieille tante en jouant du Chopin, bouleverse sa soeur cadette, irrite son frère aîné, défraie la chronique locale : il rentre au petit jour, vide tous les verres qui passent à sa portée, mène tambour battant une aventure galante, envoie promener son affligeant beau-frère, jette à la face des gens, qui ne lui demandent rien, son passé de honte et de misère, s'adresse en pensée à sa petite soeur d'élection, tombe en syncope et raconte sa vie à un médecin apatride. Et pour finir il découvre que tous ces personnages qu'il a été, cadet de bonne famille, engagé dans les troupes allemandes, réfugié politique et clochard à Madrid, détenu de droit commun, chauffeur de maître, se sont fondus en une seule et même personne. Depuis douze ans celle-ci s'est vouée au culte d'un camarade espagnol connu en prison et fusillé, l'archange impossible à oublier, l'ami unique et merveilleux auquel, un matin, André Feradel a juré fidélité.