Emile, patriarche des Servan-Schreiber

Agrégée de lettres, longtemps maître de conférences à l'université de Caen, Monique Nemer est à présent éditrice. Auteur d'articles spécialisés (notamment en littérature comparée), elle signe ici sa première grande biographie littéraire.

Bienvenue dans le rugby du XXIe siècle et ses joutes spectaculaires. Combat, conquête, "cad-déb", plaquages, off-loads, jeu courant, jeu au pied, mauls, mêlées, le rugby est un jeu à multiples facettes où le geste juste, spectaculaire ou moins (sauf pour les initiés), permet aux meilleurs joueurs de faire la différence et aux plus grandes équipes de l'emporter. Les "gros" se régaleront d'une touche conquérante, d'une mêlée dominatrice ou d'un maul perforant tandis que les trois-quarts s'épanouiront dans le mouvement, les combinaisons et l'évitement... Ceci est toujours vrai, en partie... Dans le rugby d'aujourd'hui où le jeu total prédomine, on assiste à des joutes de plus en plus intenses au niveau international, que ce soit dans l'affrontement, la vitesse ou le nombre de phases de jeu. Les capacités physiques des joueurs sont hors norme, la technique individuelle et collective de plus en plus exigeante. Le geste doit être de plus en plus juste compte tenu de la vitesse d'exécution nécessaire pour échapper à la pression exercée par l'adversaire. C'est ce geste juste, ce beau geste, avec ou sans ballon, individuel ou collectif, que vous allez retrouver dans cette sélection d'images spectaculaires ou émouvantes, issues principalement de matchs internationaux (Coupes du monde, Six Nations, Test-Matchs, etc). Sans oublier tous les gestes qui s'inscrivent dans les valeurs profondes du rugby.

Le huis clos d?une vieille demeure dans la campagne anglaise. Les lumières et les ombres d?un été basculant vers l?automne. Dans le parc, quatre silhouettes - l?intendante de la maison, deux enfants nimbés de toute la grâce de l?innocence, l?institutrice à qui les a confiés un tuteur désinvolte et lointain. Quatre... ou six ? Que sont Quint et Miss Jessel ? Les fantômes de serviteurs dépravés qui veulent attirer dans leurs rets les chérubins envoûtés ? Ou les fantasmes d?une jeune fille aux rêveries nourries de romanesque désuet ? De la littérature, Borgès disait que c?est « un jardin aux sentiers qui bifurquent ». Le Tour d?écrou n?en a pas fini d?égarer ses lecteurs.Traduction, préface, notes et dossier de Monique Nemer.Notes Biographiques : Henry James est né à New York en 1843 dans une vieille famille de négociants et de lettres. Après des études à New York, Londres, Paris, Genève, il entre à Harvard, n'y termine pas son droit et commence très vite à publier des nouvelles dans divers journaux. En 1875, il s'installe à Paris où il rencontre Tourgueniev et Flaubert ; puis, en 1876, il choisit de vivre en Angleterre. En 1915, désespéré par l'indifférence de son pays qui n'est pas encore entré en guerre pour sauver la vieille Europe, il renonce à la citoyenneté américaine et meurt en 1916, citoyen britannique.