La pluie tombe des deux côtés

Conrad Aiken (1889-1973), avant tout poète, mais aussi romancier?, nous livre ici l?une de ses nouvelles les plus bouleversantes. Nous pénétrons dans un royaume de neige perçu et éprouvé par le jeune Paul Hasleman, âgé de 12 ans. Peu à peu happé par la magie de son monde, Paul éprouve les plus grandes difficultés à répondre aux nécessités du quotidien, aux questions qu?on lui pose à la maison avec ses parents, à l?école avec la maîtresse d?école, puis avec le médecin contre le pouvoir duquel, surtout, il se voudrait ne pas faire figure « d?un cas ». Paul cherche à préserver son secret (le secret de la neige), sans blesser, cependant qu?il lui devient aussi de plus en plus difficile de le taire? Dans ce texte inouï, où la folie côtoie le conte, rien n?est enfermé. Merveilleux.

Partie 1 - Fondations

Bienvenue dans l'ère du crime mondialisé. Cela va du plus "anodin" (DVD piratés, contrefaçons et autres téléchargements illégaux) au plus sordide - trafic d'organes humains et nouvelles formes d'esclavage sexuel. En Transnistrie, enclave d'Europe de l'Est, on trouve au grand jour sur les marchés des kalachnikovs et des bombes chimiques; du Brésil à l'Azerbaïdjan en passant par le Mozambique, on enlève des enfants pour prélever leurs reins et les vendre sur Internet; des "mulets" acheminent des kilos de drogue de Bogota à Washington, pour une poignée de dollars, l'estomac rempli de sachets de cocaïne. Et par cargos entiers, tout un cheptel humain débarque chaque jour sur les côtes européennes - réfugiés fuyant la misère et vendus à des réseaux tentaculaires et nébuleux. Nul n'échappe à l'emprise de cette économie parallèle en plein essor qui, la première, a su tirer profit des nouvelles technologies et de l'effacement progressif des frontières. Le livre noir de l'économie mondiale peint le tableau apocalyptique des trafics en tout genre qui, partout, ont envahi les plus hautes sphères du pouvoir - et notre quotidien. Une enquête édifiante sur la part obscure de la mondialisation; mais aussi un appel volontariste au réveil des consciences et des politiques. Biographie de l'auteur Moisés Naim est rédacteur en chef du magazine américain Foreign Policy, spécialisé dans l'économie, la politique internationale, et plus particulièrement la mondialisation. Titulaire d'un PhD du MIT, il a été ministre de l'Industrie et du Commerce au Venezuela en 1989, ainsi que directeur exécutif de la Banque mondiale.