FRIENDLY EVIDENCE (VERSION ANGLAISE)

Qui était le mystérieux Socrate, le vieux sorcier excentrique que Dan Millman nous avait fait découvrir dans son autobiographie au succès mondial, Le guerrier pacifique ? Dan Millman nous raconte ici la vie exceptionnelle de l'Initié qui a transformé sa vie. En célébrant le courage et la vérité, Les aventures de Socrate nous révèle comment un enfant devient un homme, un homme, un guerrier et comment un guerrier trouve enfin la paix. Un récit captivant !Notes Biographiques : Ancien champion du monde de gymnastique au trampoline, Dan Millman a influencé, à travers ses livres et ses conférences, les plus grands de ce monde dans toutes les disciplines : sport, art, spectacle, affaires, politique, psychologie. Il vit avec sa famille au nord de la Californie.

Résumé : Dans cet ouvrage, Dan Millman nous propose un enseignement romancé, un conte, qui lui fait rencontrer une femme de grande sagesse lors d'une excursion en montagne. Apparemment sans âge, changeant d'aspect et dotée de réflexes rapides comme l'éclair, cette sage sans nom le guidera tout au long d'une odyssée de découverte spirituelle. Par le truchement d'anecdotes, d'épreuves et d'expériences en pleine nature, cette femme lui révèle les lois de l'équilibre, des choix, de la méthode, de la présence, de la compassion, de la foi, des attentes, de l'intégrité, de l'action, des cycles, du lâcher-prise et de l'unité. Au coeur même du mystère de notre existence, l'univers évolue selon des lois spirituelles qui sont aussi réelles que la loi de la gravité et aussi constantes que le mouvement des cieux. Ces lois ont le pouvoir de transformer les multiples aspects de notre vie : relations, carrière, finances, santé.

Tout commença en ce mois de décembre 1966 qui marqua le début d'une série extraordinaire d'événements dans ma vie. J'étais en troisième année à l'université de Californie, à Berkeley. Un jour, à trois heures vingt du matin, dans une station-service ouverte toute la nuit, je rencontrai pour la première fois Socrate.[...] Cette rencontre fortuite, ainsi que les aventures qui ont suivi, allaient changer ma vie." L'homme que l'auteur appelle Socrate a réellement existé. Âgé de presque cent ans, Socrate révèle une formidable jeunesse d'esprit et un humour décapant. A son contact, Dan, un sportif de haut niveau en mal de vivre, voit ses croyances complètement bouleversées. Guidé par le vieux sorcier excentrique, Dan triomphe peu à peu de ses peurs et de ses illusions pour vivre comme un amoureux et un guerrier... pacifique.Notes Biographiques : Ancien champion du monde de gymnastique au trampoline, Dan Millman a influencé, à travers ses livres et ses conférences, les plus grands de ce monde dans toutes les disciplines : sport, art, spectacle, affaires, politique, psychologie. Il vit avec sa famille au nord de la Californie. Olivier Clerc, né en 1961 à Genève, est un écrivain, formateur et conférencier franco-suisse.Auparavant, il était l'éditeur et traducteur de nombreux auteurs tels que Marshall Rosenberg (CNV), Charles Rojzman (Thérapie sociale) ou Don Miguel Ruiz (Les quatre accords toltèques).Aujourd'hui, Olivier Clerc est l'auteur d'une vingtaine de livres, avec des traductions dans une quinzaine de langues, dont les best-sellers La grenouille qui ne savait pas qu'elle était cuite (JC Lattès, 2002 ; best-seller) et Le Don du Pardon (Trédaniel).Depuis plusieurs années, il anime des ateliers Don du Pardon dans plusieurs pays. Il a aussi formé plus de 450 personnes afin d'animer des Cercles de Pardon autonomes dans une quinzaine de pays. Aux éditions Flammarion Jeunesse, il est l'auteur des albums à succès Tu es comme tu es, Tu es le jardinier de ton coeur et Tu peux y arriver publiés dans la collection des Albums du Père Castor.

J'en ai voulu à ma mère, terriblement. J'ai pris feu pour la rapprocher de moi, pour lui dire que je ne la jugeais pas. J'aurais pu continuer à être une jolie jeune fille, drôle et intelligente, bien sous tous rapports. Mais aujourd'hui je suis brûlée..." Issue d'un mariage mixte, Mylène découvre progressivement sa différence. Seule de sa fratrie à être née en France, elle aime les histoires d'Afrique, ce continent qu'elle ne découvrira qu'à l'adolescence. Un accident domestique en lien avec sa mère interrompt ses rêves. Hantée par une cicatrice visible d'elle seule, Mylène est interdite face à l'éveil de sa sexualité. Pour surmonter le traumatisme, elle peut toutefois compter sur son père, qui va l'aider à changer ses doutes en forces. Mais pour vaincre sa timidité et imposer ses désirs, il lui faudra faire l'expérience du secret. De l'enfance à l'âge adulte, Chantal Milman dresse le portrait d'une femme incendiée, à la conquête de sa dignité.