Arrête de ramer, t'attaques la falaise ! La face cachée des titres de films enfin révélée !

Cela semble évident, un titre de film devrait être compréhensible, bien résumer l'histoire, donner envie au spectateur d'entrer dans la salle... Mais en réalité, c'est souvent loin d'être le cas ! Ce livre recense plus de 500 titres de films improbables, mystérieux, vulgaires, mensongers ou complètement stupides et raconte l'histoire qui se cache derrière ces choix pas toujours judicieux. Des jeux à relier, des tops 10 et des infographies inspirées pour découvrir : - La bêtise des traductions des films d'arts martiaux - Les injonctions des westerns italiens - L'imagination coquine des films X - Les jeux de mots douteux des comédies françaises - La subtile poésie québécoiseEt bien d'autres choses encore...