Notre site web sera en maintenance ce mardi 3 février après-midi. Les commandes enregistrées ne subirons pas de retard de traitement.
Un héros de notre temps. Edition bilingue français-russe
Lermontov Mihail Ur'evic ; Chepiga Valentina
MACHA
5,90 €
Épuisé
EAN :9782374370521
Ouvrez une porte sur l'univers de la Russie du XIXe siècle et son atmosphère envoûtante. Grâce à cette collection de textes bilingues, découvrez les plus grands auteurs de la littérature russe au plus près de leur talent, en savourant leurs textes originaux, annotés et expliqués en français. Les traductions françaises, qui retranscrivent fidèlement les spécificités de l'époque et du style de l'auteur, offriront à tous les amoureux de la culture russe l'occasion de profiter pleinement de l'oeuvre et de la langue. Découvrez l'univers de Mikhaïl Lermontov et son roman emblématique entamé durant son exil au Caucase, où il a été envoyé pour avoir composé un poème dédié à la mort de Pouchkine. Petchorine, le personnage principal et narrateur de ce roman composé de quatre nouvelles, annonce déjà les héros complexes de la littérature russe de la seconde moitié du XIXe siècle. Cette oeuvre inaugure aussi le genre de roman psychologique, qui place le héros romantique au coeur de la nature sublime du Causase, décrite avec finesse et précision.
Pouchkine Alexandre ; Lermontov Mihail Ur'evic ; G
?UVRES . Griboïèdov : Le Malheur d'avoir de l'esprit. Pouchkine : Boris Godounov - Récits de feu Ivan Pétrovitch Bielkine - La Dame de pique - La Fille du capitaine - Le Nègre de Pierre le Grand - Un Roman par lettres - Histoire du bourg de Gorioukhino - Roslavlev - Doubrovski - Kirdjali - Nuits égyptiennes - Voyage à Erzeroum - Histoire de Pougatchov - Itinéraire de Moscou à Pétersbourg - Alexandre Radichtchev - Un Pelham russe - Le Dernier consanguin de Jeanne d'Arc - Écrits autobiographiques - Proses diverses. Lermontov : La Princesse Ligovskoï - Le Caucasien - Achik-Kérib - Un Héros de notre temps [1973], trad. du russe par Gabriel Arout, Gustave Aucouturier, Maurice Colin, André Gide, Brice Parain, Jacques Schiffrin et Boris de Schloezer . Édition de Gustave Aucouturier.
Odoïevski Vladimir ; Lermontov Mikhaïl ; Titov Vla
Ce volume, consacré à des proses fantastiques de l'époque romantique, contient trois récits formant un panorama saisissant : Cosmorama d'Odoïevski, Chtoss de Lermontov et La petite maison solitaire de l'île Vassilievski de Titov. Le cosmorama qui donne son titre au premier récit de cet ensemble provoque chez le héros, depuis son enfance, des phénomènes de vision et de voyance. Révélant l'avenir comme le passé, cette curieuse boîte va devenir l'incarnation même du mal. Chtoss, le deuxième récit, est aussi le dernier texte écrit (et laissé inachevé) par Lermontov, tué en duel en 1841. Un peintre désabusé de tout loue sur un coup de tête un appartement inoccupé où se trouve un étrange portrait de vieillard, qui se révélera bientôt être un fantôme, joueur de cartes. On raconte que c'est Pouchkine, maître incontesté de la tradition fantastique et romantique russe, qui fit cadeau à Titov de l'idée de La petite maison solitaire de l'île Vassilievski, le dernier récit du présent volume. Nous y retrouvons tous les ingrédients du genre : un Saint-Pétersbourg à l'atmosphère étrange, l'incarnation du mal face à la pureté angélique, une morte ressuscitée par la magie noire.
Danilkin Lev ; Trofimova Svetlana ; Cherezova Ekat
Découvrez l'homme derrière la légende, critique littéraire, féru de vélo, adepte de la mode, blagueur au caractère souvent explosif. L'homme est analysé de plusieurs points de vue : privé, politique, littéraire - afin de mieux saisir la complexité de l'une des figures les plus influentes et controversées du XXe siècle. Face à ce mythe, le narrateur adopte différentes attitudes qui évoluent au fur et à mesure de la progression dans la vie de Lénine. Au-delà de la lutte des classes et de l'opposition des travailleurs et des capitalistes, Lénine souhaitait l'abolition de l'Etat même qui organise l'exploitation des uns par les autres. Faisant confiance à chacun, qu'il soit cultivé ou non, Lénine préconisait une organisation naturelle des rapports entre les citoyens, sans intervention de l'Etat. Suivez le parcours de Lénine qui va le mener à la tête de l'Etat socialiste, dans une atmosphère animée et empreinte des caractères de chaque personnage qui aura jalonné son parcours. Les évènements historiques de chacun de ces lieux prennent couleur et vie, permettant à chaque lecteur d'en faire sa propre opinion. L'auteur s'attarde également sur des événements moins connus, davantage liés à la personnalité intime du leader. En effet, cette saga autour de Lénine est ponctuée d'anecdotes, parfois drôles, parfois incongrues, comme sa passion pour les chapeaux, ou bien son amour des jeux de dissimulation.
Ivan et Maria, à l'automne de leur vie, se désolent de n'avoir jamais eu d'enfants. Un jour d'hiver, alors que la neige était abondante, ils eurent une idée : ils allaient faire un bonhomme de neige. De leurs mains. ils façonnèrent un petit être qui soudainement s'anima. Ils l'appelèrent Snégnurotchka, la fille des neiges.
Ivan et Maria, à l'automne de leur vie, se désolent de n'avoir jamais eu d'enfants. Un jour d'hiver, alors que la neige était abondante, ils eurent une idée : ils allaient faire un bonhomme de neige. De leurs mains, ils façonnèrent un petit être qui soudainement s'anima. Ils l'appelèrent Snégourotchka, la fille des neiges.
Le parfum emblématique « Chanel numéro 5 » évoque le luxe et l’élégance à la française. Il est porté par des égéries comme Marilyn Monroe, et véhicule donc une image glamour et sensuelle. Nathalie Beaux nous en livre une tout autre histoire : elle raconte comment son grand-père, Ernest Beaux, en a composé les notes en pensant à la jeune femme russe qu’il a épousée juste avant la Grande Guerre, et dont il a été séparé de longues années – d’abord parce qu’il était lui-même au front, ensuite parce que la Révolution russe a éclaté. J’ai découvert une histoire d’amour touchante, qui n’enjolive pas les sentiments qui sont parfois soumis à rude épreuve quand la guerre nous rend seuls et vulnérables.