Hope

Roman d'apprentissage virtuose, portrait survolté d'une société sur le point d'exploser sous la pression des inégalités et de la violence étatique, l'odyssée urbaine d'un jeune rebelle dans la Colombie du début des années 1970. Révolté contre les riches membres de sa famille qui ont exclu sa mère et l'ont réduite au dénuement le plus total, un très jeune garçon décide de prendre sa revanche sur la vie. Animé d'un insatiable appétit de rébellion, il s'instruit devant La Fureur de vivre et West Side Story, côtoie la Tropa Brava, un gang de voyous intrépides, se grise de liberté, caillasse les fenêtres des riches, et se forge une réputation de vrai dur dans toute la ville de Cali. Tout à sa quête farouche d'indépendance et d'affirmation de soi, il se lance à corps perdu dans la révolte sociale qui secoue son pays, ignorant tout de la féroce répression qui, déjà, se prépare à mater dans le sang les espoirs de toute une génération. A la suite de ce roman, six nouvelles inédites d'Andres Caicedo qui poursuit son hommage à la bouillonnante jeunesse de Cali, entre soif d'absolu et perdition.

Charlemagne et Roland, héros brésiliens au même titre que des personnages réels ou fabuleux tels que Lampiao, Zumbi ou Saci? En effet, la littérature de cordel, sorte de bibliothèque bleue très populaire, qui serait née au XIXe siècle dans le Nordeste du Brésil, traite des sujets et des thèmes les plus variés dont justement la littérature épique médiévale européenne, mais aussi le fantastique, le picaresque, la religion populaire, les histoires d'animaux, l'actualité, etc. Vendue sous forme de livrets (folhetos) de 8, 16, 24, 32 ou 64 pages, elle est généralement illustrée de xylogravures très savoureuses. Nous proposons ici une anthologie de ces textes colorés et rimés, poétiques et qui ne manquent pas de mordant, lus ou écoutés par petits et grands. Ce choix de huit récits, illustrés de magnifiques xylogravures du Nordeste, aborde quelques-uns des thèmes et des personnages les plus fameux. C'est avec bonheur que nous découvrirons Lampiao le bandit d'honneur, Zumbi le noir rebelle, Saci l'unijambiste, la fable du jaguar et du bouc, le voyage à Sào Saruê, pays idéal, ou encore Roland dans le lion d'or et la passion de Charlemagne pour la princesse à l'anneau enchanté.

Résumé : Dans Station Symbiose, chaque alien a sa place, son rôle, marche sur son trottoir et traite les humains de djeket. Car c'est bien connu, ces derniers ne sont bons qu'à traiter les eaux usées ou sagement s'occuper des bébés jiihs. Mais parmi eux, Myrina fuit cet absurde destin. Organisant secrètement des concerts olfactifs afin de redorer l'image des siens, elle perd pied le jour où sa mère est emprisonnée sans aucune explication. La passivité de son père la poussant à enquêter, son chemin va croiser celui d'un bien étrange alien... qui vient ajouter une voix à son esprit déjà bien occupé.

Résumé : Introdução à língua latina pela prática em 150 exercícios de tradução.