
Le portugais en un clin d'oeil. Toutes les expressions idiomatiques de la tête aux pieds du coq à l'
Leitao-Heymann Angela ; Carmo Martins Pires Maria
ELLIPSES
8,70 €
Épuisé
EAN :
9782729822774
Le pied: o pé; le loup: o lobo. Facile! Tout le monde connaît. Mais savez-vous dire en portugais: "Elle chante comme un pied?" ou encore: "J'ai une faim de loup?" Pas vraiment? En tout cas, vous sentez qu'une traduction littérale n'est pas forcément possible. Un index des mots-clés vous donne la réponse: pied se trouve dans la première partie au n° 29, loup dans la deuxième partie au n° 27. Alors, si le coeur vous en dit, voici plus de 1000 expressionsfrançaises accompagnées de leur équivalent portugais en regard pour apprendre, revoir et maîtriser le portugais en un clin d'oeil. Osez, avec la deuxième partie de cet ouvrage, prendre le portugais par les cornes!
Catégories
| Nombre de pages | 111 |
|---|---|
| Date de parution | 23/09/2005 |
| Poids | 153g |
| Largeur | 145mm |
Distributor Debug Info
| SKU: | 9782729822774 |
| wmi_id_distributeur: | Not set |
| Is Salable (from plugin): | No (Out of Stock) |
| Is Salable (direct MSI check): | No (Out of Stock) |
| Distributor Name: | Par défaut |
| Availability Value: | 0 |
| Availability Label: | Epuisé |
| Match Result: | |
| Default Availability (Config): | 0 - Epuisé |
| Raw Config Mapping: |
Array
(
[_1772119784121_121] => Array
(
[id] => 12707000
[name] => 12707000
[availability] => 1
[activation_attribute] => 1
)
)
|
Plus d'informations
| EAN | 9782729822774 |
|---|---|
| Titre | Le portugais en un clin d'oeil. Toutes les expressions idiomatiques de la tête aux pieds du coq à l' |
| Auteur | Leitao-Heymann Angela ; Carmo Martins Pires Maria |
| Editeur | ELLIPSES |
| Largeur | 145 |
| Poids | 153 |
| Date de parution | 20050923 |
| Nombre de pages | 111,00 € |
Pourquoi choisir Molière ?
Efficacité et rapidité Commandé avant 16h livré demain
Économique et pratique Livraison à domicile dès 5,10 €
Facile et sans frais Retrait gratuit en magasin
Sécurité et tranquillité Paiement 100 % sécurisé
Disponibilité et écoute Contactez-nous sur WhatsApp
Du même auteur
-

La musique pour les jeunes. Avec 1 CD audio
Pérez Testor Susana ; Arus Leita Maria Eugenia ; MRésumé : En 10 chapitres, ce livre ludique et accessible aux jeunes lecteurs ouvre les portes de l'univers du son, de la musique, de la voix et des instruments. Il permet de découvrir, au fil des pages et des envies, l'histoire de la musique depuis ses origines et les cultures musicales de tous les pays du monde. Sa maquette créative et riche en illustrations et son grand format en font un ouvrage attractif, qui satisfera la curiosité des enfants sans les ennuyer ! Un ouvrage accompagné d'un CD, pour le plus grand plaisir de ses lecteurs...ÉPUISÉVOIR PRODUIT24,95 € -

Shaman Wisdom Cards
Richesson LeitaLivret anglais - Format 7 x 12. 5 cmÉPUISÉVOIR PRODUIT16,95 € -

La musique pour les jeunes. Avec 1 CD audio
Pérez Testor Susana ; Arus Leita Maria Eugenia ; MEn 10 chapitres, ce livre ludique et accessible aux jeunes lecteurs ouvre les portes de l?univers du son, de la musique, de la voix et des instruments. Il permet de découvrir, au fil des pages et des envies, l?histoire de la musique depuis ses origines et les cultures musicales de tous les pays du monde. Sa maquette créative et riche en illustrations et son grand format en font un ouvrage attractif, qui satisfera la curiosité des enfants sans les ennuyer ! Un ouvrage accompagné d?un CD, pour le plus grand plaisir de ses lecteurs?ÉPUISÉVOIR PRODUIT24,95 € -

Les superaliments. Les trésors amérindiens dans mon assiette
Leitaõ Joelma - Aboulker Valérie - Caroff Jean-FraDécouvrez la cuisine de Joelma Leitaõ ! Vous composerez vous-mêmes de délicieuses assiettes mandala où règnent l'équilibre alimentaire - crudités, légumes cuits, légumineuses, céréales - et les superaliments, trésors d'une alimentation végétalienne pour se maintenir en bonne santé. Indienne d'Amazonie brésilienne, cette cheffe de cuisine, installée en France, s'inspire de sa terre d'origine pour composer des mets généreux, colorés, hauts en saveurs et à forte vibration énergétique. Une véritable nourriture médecine. Elle nous livre ici plus de 60 recettes très simples à réaliser et surtout accompagnées d'innombrables conseils, astuces et secrets...ÉPUISÉVOIR PRODUIT24,99 €
Du même éditeur
-
L'autisme
Robel LaurenceRésumé : L'autisme défraye régulièrement la chronique, déclenchant tour à tour passions et controverses. Plusieurs théories se sont succédé pour essayer d'expliquer la survenue de cette pathologie qui touche l'enfant dès ses 3 premières années de vie, en entravant gravement ses capacités d'interaction sociale et de communication. Alors que l'autisme était considéré comme rare il y a 20 ans, la prévalence de l'autisme n'a cessé d'augmenter, au gré des modifications des critères qui permettent d'en établir le diagnostic. Parallèlement, la mise en place de prises en charge plus précoces et plus ciblées a modifié le pronostic de ce trouble qui persiste toute la vie. Cet ouvrage présente les connaissances les plus récentes concernant l'autisme, en tentant de répondre de manière simple et précise aux questions que les familles et les professionnels, et plus largement toute personne intéressée par la question de l'autisme est amenée à se poser.ÉPUISÉVOIR PRODUIT14,50 € -
Réussir sa version de latin. Etude de la langue, versions traduites et commentées, civilisation, con
Flobert AnnetteRésumé : Rien ne remplace le contact direct avec les oeuvres étrangères ; c'est particulièrement vrai pour le latin qui a toujours entretenu et continue d'entretenir, contre vents et marées, des liens si étroits avec notre culture. Cet ouvrage destiné aux élèves de lycée et aux étudiants aborde la lecture des textes de trois points de vue différents : étude de la langue ; méthode de traduction ; versions expliquées. De très nombreux exemples, tous traduits, familiarisent le lecteur avec la pratique de la langue, lui assurent une bonne maîtrise du sens et préparent au commentaire littéraire.ÉPUISÉVOIR PRODUIT24,00 € -
Vocabulaire. Plus de 100 jeux et quiz pour vous tester et découvrir le secret des mots
Lambert JeanVous souhaitez réviser, enrichir votre vocabulaire, découvrir le secret des mots ? Le présent ouvrage est fait pour vous. Conçu de façon progressive, il vous permettra d'affermir vos connaissances tout en vous amusant. Il offre : ? 1000 mots expliqués ? plus de 100 jeux et leurs corrigés ? des quiz de difficulté croissante ? et même... le coin des curieux A vous de jouer !ÉPUISÉVOIR PRODUIT9,50 € -
Les troubles du sommeil en 100 questions/réponses
Andlauer Olivier ; Flamand Mathilde ; Bindler LouiDes questions de patients, des réponses de spécialistes. Pour tout comprendre et tout savoir sur les troubles du sommeil.ÉPUISÉVOIR PRODUIT14,50 €
De la même catégorie
-
Dictionnaire mini plus portugais. Français-portugais ; Portugais-français, Edition bilingue français
Girac-Marinier CarineUltra pratique et complet ! Tout le vocabulaire courant ; la prononciation de tous les mots ; de nombreux exemples ; 400 phrases pour communiquer ; des notes culturelles ; un guide de conversation ; une grammaire + 250 phrases à télécharger sur www.editions-larousse.frÉPUISÉVOIR PRODUIT8,30 € -
Portugais pour débutant.es. 13 leçons pour s'initier et progresser
Masterman MorganeAvec sa vaste gamme de sons et ses règles complexes, le portugais peut impressionner les novices. En treize leçons, cet ouvrage vous donne les bases pour construire une conversation orale et écrite en langue portugaise. Grâce à des dialogues, des points de grammaire et de vocabulaire progressifs, des encadrés culturels, des exercices corrigés, des astuces d'apprentissage ainsi qu'une playlist, devenez un. e véritable lusophone !ÉPUISÉVOIR PRODUIT3,00 € -
E canja ! C'est du bouillon de poulet ! Mille et une expressions et façons de dire pour apprendre le
Rocha Ana ; Macagno GillesLes expressions et proverbes sont des éléments primordiaux de la langue qui permettent d'appréhender les traditions, la culture et la sensibilité de ceux qui les possèdent et les véhiculent. Ce livre propose un échantillon d'expressions portugaises dites "idiomatiques', classées par thème (de l'eau à l'homme en passant par la nourriture, les animaux) offrant au lecteur un petit avant goût d'un voyage au Portugal. Dans chaque rubrique on trouvera une expression portugaise, sa traduction mot à mot, avec l'expression française qui correspond et, de temps à autre, un complément d'information au moyen d'un commentaire linguistique, culturel ou historique. Enfin, Gilles Macagno a apporté tout son talent et son humour à l'illustration de ces différentes expressions, facilitant ainsi leur mémorisation."ÉPUISÉVOIR PRODUIT7,50 € -
Guide de conversation portugais et portugais brésilien. 10e édition
Kamimura Yukiyoshi ; Landon Robert ; Azevedo AnabeUn guide au format de poche très pratique et parfaitement adapté au voyage, pour vivre l'aventure en V. O. ! Une maquette colorée et animée par de nombreux pictos qui permet d'aller à l'essentiel et se repérer facilement. Les phrases-clés mises en avant. Des versions brèves de certaines phrases pour faciliter la mémorisation. Les mots et expressions pour décoder les panneaux et documents officiels. Les annonces que vous pourriez entendre dans un espace public (gare, métro, centre commercial...). Des pages types pour donner à voir en un coup d'oeil toute l'info nécessaire pour faire un achat, réserver un billet, manger au restaurant. Des croquis qui regroupent tous les mots sur une voiture, une chambre, une table, le corps humain. Et toujours des focus sur la culture du pays, un dictionnaire bilingue très complet ainsi qu'un lexique culinaire pour décoder n'importe quel menu ou faire ses achats sur les marchés.ÉPUISÉVOIR PRODUIT7,99 €






