E.T. L'ALBUM DE L'EXTRA TERRESTRE - D'APRES UN SCENARIO DE MELISSA MATHISON - - TRADUIT DE L'AMERICA

Résumé : Il était une fois un ours qui voulait devenir un homme... et qui devint écrivain. Ayant découvert un manuscrit caché sous un arbre au fin fond de la forêt du Maine, un plantigrade comprend qu'il a sous la patte le sésame susceptible de lui ouvrir les portes du monde humain - et de ses supermarchés aux linéaires débordants de sucreries... Le livre sous le bras, il s'en va à New York, où les éditeurs vont se battre pour publier l'oeuvre de cet écrivain si singulier - certes bourru et imprévisible, mais tellement charismatique ! Devenu la coqueluche du monde des lettres sous le nom de Dan Flakes, l'ours caracole bientôt en tête de liste des meilleures ventes...

Par une nuit glaciale, un futur père conduit à l'hôpital sa femme sur le point d'accoucher. Mais la naissance tant désirée est difficile, et le couple devra affronter le pire.

Résumé : Acteur à succès, David Caspian est une personnalité incontournable du cinéma hollywoodien. Mais à l'approche de la cinquantaine, force est de constater que les offres de rôle se raréfient. Contraint d'accepter celui d'un héros de science-fiction, il se trouve étrangement assailli par de troublantes visions. Et les choses vont de mal en pis. A mesure qu'il s'approprie un peu plus son personnage, Caspian se retrouve propulsé dans le corps de Herr Felix, un trafiquant de marché noir en pleine Allemagne nazie. Naviguant entre le faste hollywoodien et la noirceur du Reich, David voit son jeu d'acteur se sublimer et sa santé mentale rudement éprouvée.

A la mort de son oncle, le narrateur se rend dans la demeure de celui-ci. Son cousin lui apprend que le vieil homme, pendant les dix dernières années de sa vie, passait son temps enfermé dans son bureau, où il prétendait écrire des contes merveilleux qui jaillissaient sans cesse de son imagination. Hélas, après sa disparition, la famille ne devait retrouver qu'une série de cahiers parfaitement vierges et une bouteille d'encre intacte. Le jeune homme décide alors de passer la nuit dans le cabinet de travail de son oncle. Saisi par une impulsion subite, il ouvre l'un des fameux cahiers ; sous ses yeux, à peine perceptibles, des lettres d'un bleu très pâle apparaissent, et il s'empresse de les retracer à l'encre noire. Ces histoires qu'il avait rêvées, le vieil oncle parvenait ainsi depuis l'au-delà, à les coucher sur le papier. Ce sont quatre contes du cahier vierge : Le paradis des calligraphes, La queue du tigre, La patinoire, Diligence.