Dans le tourbillon de la vie

Résumé : Nom du suicidé : André Balog, 28 ans. Né le : 11 mai 1910. Lieu du suicide : 70, rue de la Chimère. Raison de l'acte : inconnue. Pourquoi André Balog, fils d'une famille aisée de Budapest, touche-à-tout brillant quoique instable, a-t-il mis fin à ses jours ? Douze membres de son entourage reviennent sur sa vie et les circonstances du drame : les parents, le frère aîné, héritier de l'usine paternelle, la femme qu'il aimait et celle qui l'aimait depuis toujours... Leurs souvenirs dessinent le portrait en creux d'un jeune homme pas tout à fait comme les autres. Mais en prenant la parole, chacun va également se dévoiler et faire apparaître la réalité d'une famille - d'une société - gangrenée par les haines et les ranc?urs... Ecrit en 1939, ce roman aux résonances très actuelles explore les ressorts intimes de la culpabilité, du chantage affectif, de la névrose de répétition, bref, de l'âme humaine ; mais ne peut-on y lire aussi une métaphore du " suicide de l'Europe " qui se prépare ?

Une journée. Un lieu. Un meurtre. Et cette horloge qui égrène les heures, rythme l?intrigue et voit passer les membres tourmentés d?une famille désunie comme autant de présumés coupables : un père malheureux, joueur compulsif ; une mère infantile et narcissique ; un petit frère négligé, mal aimé et gorgé de ressentiment ; une adolescente révoltée, véritable lolita, et son amoureux révolutionnaire, le fils du gardien. Ajoutons enfin la victime, l?amant de la mère et ami d?enfance du père, et le policier chargé de l?enquête lui-même auteur de romans policiers.Tension dramatique, huis clos étouffant, Julia Székely saisit de sa plume les mécanismes de l?inconscient, la théâtralité des événements et l?atmosphère oppressante des lieux, et fait de ce thriller psychologique d?une impitoyable ironie une histoire foncièrement immorale.Une langue brillante et ciselée qui sert magnifiquement une intrigue palpitante. Gabrielle Napoli, La Quinzaine littéraire.Traduit du hongrois par Sophie Képès.Notes Biographiques : Née à Budapest, écrivain et pianiste, Julia Székely (1906-1986) fut l'élève de Béla Bartok. Elle est l'auteure de dix­-sept ouvrages, romans, pièces de théâtre et biographies (sur Beethoven, Liszt, Bartok, Chopin notamment).  Elle connaît un grand succès avec la parution de Rue de la chimère en 1939 (paru chez Buchet-Chastel en 2005). Seul l'assassin est innocent confirme l'immense talent de Julia Székely proche de celui de son compatriote, Sandor Marai (1900-1989). 

Résumé : Comment les données marquantes d'une enfance particulière non seulement déclenchent une vocation littéraire, mais aussi influencent la forme sous laquelle elle se manifestera ? Entre enquête littéraire et autobiographie, Sophie Képès traque les sources cachées de l'écriture de Kafka, Pierre Michon, Virginia Woolf, Joyce Carol Oates, Tolstoï, Tchekhov, Danilo Kis, en fouillant dans les secrets des prémisses de leur vie. Ce faisant, elle dévoile sa propre trajectoire marquée par une mère atteinte du syndrome de Münchhausen et révèle comment l'écriture, et plus largement la littérature, peut devenir, pour chacun d'entre nous, un bastion. Cet ouvrage part du constat que la plupart des critiques littéraires ne se sont que très peu attardés sur les événements traumatisants survenus dans l'enfance des écrivains. Et pourtant, en se penchant sur l'itinéraire de quelques auteurs phares qui semblent n'avoir rien en commun, des lignes de force apparaissent, des liens entre les souffrances de l'enfance et le processus de création littéraire émergent de façon évidente.

Sarajevo assiégée : la ville martyre au c?ur de l'Europe est le premier personnage de ce roman. Horrifiée par le " nettoyage ethnique ", Nila s'embarque pour la Bosnie coupée du monde. Elle va participer au tournage d'un film documentaire dans des conditions extrêmes. Sur place, la visiteuse partage le quotidien des civils. Tout ce qu'elle voit, entend et ressent auprès d'eux la bouleverse : l'intensité de leurs échanges, leur solidarité, leur humour noir aux portes de la mort. Elle constate aussi que, paradoxalement, l'abjection de la guerre, les snipers, les camps de viol et les fosses communes libèrent en eux les forces de la vie et de l'amour. Pour traduire le morcellement de la ville, l'auteur a inséré dans le récit des fragments de textes (fables, articles d'encyclopédie, petits dialogues, inventaires, extraits de presse). Cette intéressante technique de narration ajoute à l'originalité du livre. Selon les propres mots de l'auteur, " le retour du génocide en Europe cinquante ans après celui des juifs devra sans doute être mis à nu par des dizaines de fictions, avant de trouver enfin sa juste place dans notre conscience rétive ".