Réussir l'épreuve de traduction écrite
15,50 €
Épuisé
EAN :
9782729800550
Cet ouvrage s'adresse à tous ceux qui préparent une épreuve de traduction écrite dans le cadre d'un concours de recrutement de professeurs d'anglais. La traduction est un exercice exigeant, qui met en ?uvre les connaissances linguistiques et culturelles indispensables aux futurs enseignants. Les auteurs veulent aider les candidats à consolider leurs connaissances de fond, à acquérir les réflexes dont ils ont besoin pour résoudre les problèmes souvent délicats, et à enrichir leurs moyens d'expression. A partir de plusieurs séries de textes de thème et de version, textes commentés, traduits ou à traduire, gradués selon leur niveau de difficulté, cet ouvrage propose un travail varié et un entraînement progressif, examinant les points de grammaire et de syntaxe incontournables et étudiant les stratégies qui permettent de trouver des solutions aux difficultés lexicales et stylistiques propres à chaque texte. Tout au long de l'année de préparation, les candidats doivent fournir un travail personnel régulier. Le but de cet ouvrage est de les aider à mener à bien ce travail, afin qu'ils puissent aborder l'épreuve de traduction écrite en toute confiance.
| Nombre de pages | 237 |
|---|---|
| Date de parution | 14/09/2000 |
| Poids | 430g |
| Largeur | 165mm |
Distributor Debug Info
| SKU: | 9782729800550 |
| wmi_id_distributeur: | Not set |
| Is Salable (from plugin): | No (Out of Stock) |
| Is Salable (direct MSI check): | No (Out of Stock) |
| Distributor Name: | Par défaut |
| Availability Value: | 0 |
| Availability Label: | Epuisé |
| Match Result: | |
| Default Availability (Config): | 0 - Epuisé |
| Raw Config Mapping: |
Array
(
[_1772119784121_121] => Array
(
[id] => 12707000
[name] => 12707000
[availability] => 1
[activation_attribute] => 1
)
)
|
Plus d'informations
| EAN | 9782729800550 |
|---|---|
| Titre | Réussir l'épreuve de traduction écrite |
| Auteur | Jacquelin Sally ; Zimmer René |
| Editeur | ELLIPSES |
| Largeur | 165 |
| Poids | 430 |
| Date de parution | 20000914 |
| Nombre de pages | 237,00 € |
Pourquoi choisir Molière ?
Efficacité et rapidité Commandé avant 16h livré demain
Économique et pratique Livraison à domicile dès 5,10 €
Facile et sans frais Retrait gratuit en magasin
Sécurité et tranquillité Paiement 100 % sécurisé
Disponibilité et écoute Contactez-nous sur WhatsApp
Du même auteur
-
La traduction orale au CAPES d'anglais
Ce livre a été conçu dans le but d'apporter un outil de travail efficace aux étudiants qui préparent une épreuve de traduction orale dans le cadre d'un concours de recrutement de professeurs d'anglais. A partir d'une appréciation forgée au cours de leur participation au jury du C.A.P.E.S. externe, les auteurs ont voulu aider les étudiants à acquérir des réflexes de traduction orale et à mettre en place une stratégie permettant la mobilistion rapide de leurs connaissances. Cet entraînement spécifique se veut varié et progressif. Littéraires et journalistiques, traduits ou à traduire, accompagnés de conseils méthodologiques, les textes sont gradués selon leur niveau de difficulté. Un examen des problèmes récurrents sur le plan grammatical, lexical et syntaxique et un travail sur les techniques de traduction aideront les étudiants à consolider leurs acquis, afin qu'ils puissent aborder l'épreuve de traduction orale en toute confiance.ÉPUISÉVOIR PRODUIT9,70 € -
Teatime. Méthode pour autodidacte, l'anglais servi sur un plateau
Résumé : Vous souhaitez apprendre ou reprendre les bases de la langue anglaise en toute simplicité, quelques minutes par jour ? Teatime est la méthode qu'il vous faut. Original et progressif, cet ouvrage vous invite à faire une pause chaque jour, le temps de partager une tasse de thé avec John Smith qui vous accompagnera dans votre apprentissage ou dans vos révisions du début à la fin de l'ouvrage. Dialogues, textes à lire, vocabulaire, prononciation, grammaire, révisions, approfondissements, conseils pour éviter les faux pas, notes culturelles, exercices corrigés composent chacune des 35 leçons proposées dans cet ouvrage ayant pour objectif de vous permettre : de mieux comprendre lorsque l'on s'adresse à vous, lorsque vous lisez un journal, un mail ou écoutez un message sur votre messagerie ou encore une radio anglaise ; de vous exprimer à l'écrit comme à l'oral au quotidien de façon simple et appropriée.ÉPUISÉVOIR PRODUIT12,50 € -
English Vocab Booster. Ou comment enrichir son vocabulaire et améliorer son expression !
Résumé : Vous êtes lycéen, étudiant ou autodidacte de niveau A2 en anglais ? Avec English Vocab Booster, enrichissez votre vocabulaire et améliorez votre expression en vue d'atteindre le niveau B2. La richesse lexicale est une des clés essentielles pour améliorer votre maîtrise de la langue anglaise. English Vocab Booster part de 26 mots anglais très courants et vous propose pour chacun de ces mots de nombreuses expressions de substitution. Vous pourrez ainsi approfondir votre connaissance de ces mots, découvrir leurs nombreux synonymes et faire évoluer votre niveau d'anglais au plan lexical tant à l'écrit qu'à l'oral. Grâce à la multitude de mots et expressions de substitution que vous apprendrez, vous ne serez plus jamais à court de moyens pour exprimer vos idées avec précision. Boostez votre niveau d'anglais et démarquez-vous par votre richesse lexicale lors de vos examens, concours et entretiens !ÉPUISÉVOIR PRODUIT16,50 € -
Check in. Communiquer efficacement en anglais
Les acteurs. Vous voulez vous exprimer efficacement en anglais? Vous désirez préparer votre séjour dans un pays anglophone? Vous avez besoin d'expressions réellement utiles au quotidien? Check In est fait pour vous! Vous y trouverez les outils indispensables pour être paré aux situations les plus courantes de la vie quotidienne dans les pays anglophones. La mise en scène. 60 fiches, plus de 160 exercices corrigés. Entracte. Corrigés des exercices. Les outils dont vous avez besoin.ÉPUISÉVOIR PRODUIT12,50 €
Du même éditeur
-
L'autisme
Résumé : L'autisme défraye régulièrement la chronique, déclenchant tour à tour passions et controverses. Plusieurs théories se sont succédé pour essayer d'expliquer la survenue de cette pathologie qui touche l'enfant dès ses 3 premières années de vie, en entravant gravement ses capacités d'interaction sociale et de communication. Alors que l'autisme était considéré comme rare il y a 20 ans, la prévalence de l'autisme n'a cessé d'augmenter, au gré des modifications des critères qui permettent d'en établir le diagnostic. Parallèlement, la mise en place de prises en charge plus précoces et plus ciblées a modifié le pronostic de ce trouble qui persiste toute la vie. Cet ouvrage présente les connaissances les plus récentes concernant l'autisme, en tentant de répondre de manière simple et précise aux questions que les familles et les professionnels, et plus largement toute personne intéressée par la question de l'autisme est amenée à se poser.ÉPUISÉVOIR PRODUIT14,50 € -
Vocabulaire illustré Français langue étrangère A1 Niveau débutant. 60 thèmes, 900 mots clés, 125 exe
Résumé : Vous êtes débutant, faux-débutant en français langue étrangère ? Vous souhaitez apprendre ou réviser le vocabulaire de base du français langue étrangère tout en vous amusant, à votre rythme, en fonction de vos besoins ou de vos envies ? Cet ouvrage est fait pour vous ! Composé de très courtes fiches thématiques illustrées, il vous permettra de découvrir ou de réviser le vocabulaire utile au quotidien en quelques minutes par jour grâce aux nombreux exercices et jeux. Au programme : 60 fiches thématiques (dont 7 dédiées exclusivement à la prononciation), 900 mots et expressions à connaître, 125 exercices et jeux corrigés, 109 fichiers audio à télécharger gratuitement sur le site des éditions Ellipses.ÉPUISÉVOIR PRODUIT8,50 € -
Harry Potter à l'école de la philosophie. Etude philosophique
Harry Potter n’a pas fini de vous faire rêver... cette fois-ci en vous réconciliant avec la philosophie ! L’oeuvre de Rowling peut être vue comme une philosophie de la mort – de son refus total (Voldemort, les fantômes de Poudlard) à sa lente et progressive acceptation (Harry). Une lecture passionnante !EN STOCKCOMMANDER10,00 € -
ABC FLE Français langue étrangère A1-A2. Les bases du français en 30 leçons
Présentation de l'éditeur abc FLE vous conduira en 30 leçons au niveau A1-A2 du cadre européen de référence des langues. FLE s'adresse : aux grands débutants adolescents ou adultes aux personnes désirant acquérir les bases du français en vue d'un séjour aux personnes n'ayant plus pratiqué le français depuis longtemps abc FLE comprend : 30 leçons 30 dialogues ou textes enregistrés 160 exercices corrigés 100 fichiers audio à télécharger gratuitement sur le site des éditions ellipses : www.editions-ellipses.fr abc FLE est l'outil idéal pour débuter ou réviser.ÉPUISÉVOIR PRODUIT12,50 €
