El Sid

Au moment où il va se faire pincer pour grivèlerie à la sortie d'un restaurant de Marrakech, Martin Brock, jeune Anglais séduisant et peu recommandable, est sauvé in extremis par l'intervention d'un homme d'affaires américain, Eugene Renoir. Aux abois, il accepte de suivre son bienfaiteur en Floride, pour l'aider à monter une escroquerie géniale. Si leur trafic de pièces de monnaie anciennes se déroule comme prévu, il sera millionnaire, garanti. C'est compter sans Sherry-Lee, une minable strip-teaseuse dont Martin s'entiche, le petit ami de la belle décidé à lui faire la peau parce qu'elle lui a piqué une demi-tonne d'herbe mexicaine, les crotales et l'infinie traîtrise de Renoir... N'importe qui, en pareilles circonstances, prendrait ses jambes à son cou. Mais Martin Brock n'est pas n'importe qui. Le style dévastateur, la fantaisie politiquement fort peu correcte et l'humour féroce de Chris Haslam ont fait l'unanimité chez la critique britannique, qui l'a comparé à Carl Hiaasen. Biographie: Chris Haslam, dont on ignore l'âge, a exercé divers métiers - forgeron et professeur de ski, entre autres - un peu partout dans le monde avant de s'installer à Londres. Il est l'auteur de trois livres.

Quand la nuit fut finie, au point du jour, s'éleva le chant des oiseaux. Vois, c'était d'un bûcher, non du soleil, que le ciel était embrasé, Car le cœur de Sassi était brûlant du feu de la séparation. Hâsam, puisse surgir quelqu'un qui sache ; moi les mots ne me viennent pas.

Résumé : Sydney, dit El Sid, ancien des Brigades internationales, a une idée fixe : retourner dans les Pyrénées récupérer un trésor subtilisé à l'armée en 1936. Accompagné de deux jeunes ex-taulards, qui ne pensent qu'à se faire coucher sur son testament, la chasse est lancée. Seulement, El Sid ne leur a pas tout dit, et une autre raison d'entreprendre ce voyage va vite se dessiner...

Paris, 1721. Au moment où Cartouche est en prison, Marc-Antoine Legrand met en scène Cartouche ou les voleurs: le bandit citadin devient le prototype de l'ennemi public N° 1. Londres se saisit de l'affaire. Des journalistes-écrivains, autour de Daniel Defoe, traduisent la pièce Cartouche or the Robbers est publiée moins de six mois après l'exécution du Robin-des-Villes français (1722). 1728. The Beggar's Opera de John Gay, pièce chantée, étrange, met en scène les pauvres, les voleurs et les chasseurs de brigands corrompus. C'est un énorme succès: en 1750, une troupe française viendra même jouer L'Opéra du gueux, en français, à Haymarket. Le projet de cette triple édition est ainsi de figurer cette circulation, de s'interroger sur la naissance d'une légende et du concept d'opinion en Europe, enfin de permettre que les lecteurs, les acteurs et les metteurs en scène du début de notre XXIe siècle s'intéressent à ces textes