L?Inde, le Pakistan, le Sri Lanka en 27 comptines et berceuses. De Bollywood à la musique classique indienne, autant d?invites à savourer un répertoire raffiné et enchanteur. Du tamoul à l?hindi en passant par l?ourdou et le bengali, découvrez neuf langues et dialectes. Des musiques et des voix admirables, des illustrations vibrantes : un voyage à ne pas rater ! Notes Biographiques : Chantal Grosléziat est musicienne et pédagogue. Elle a exercé dans différentes institutions : collèges, écoles maternelles et élémentaires, conservatoires de musique, lieux d'accueil de la petite enfance.Directrice de l'association Musique en herbe depuis 1996, elle mène des actions de formation en direction des professionnels de l?enfance, de la culture et de l?éducation.Elle réalise des projets associant parfois des artistes d'autres disciplines : conteurs, comédiens, plasticiens, danseurs, ainsi que des actions interculturelles dans les écoles maternelles et élémentaires de Seine-Saint-Denis.Passionnée par la tradition musicale enfantine à travers le monde, elle est auteur de plusieurs livre-CD chez Didier Jeunesse dont elle assure le collectage des comptines. Titulaire d?un DEA en Sciences de l?éducation, elle est auteur de plusieurs ouvrages sur les bébés et la musique chez Erès, et la pédagogie musicale à l?école (Nathan, SCEREN). Après une licence de lettres, Jean-Christophe Hoarau décide de consacrer sa vie à la musique...Guitariste de formation, il se passionne pour tous les instruments à cordes pincées, des plus aigus (mandoline, cavaquinho) aux plus graves (basse, contrebasse), en passant par quelques instruments exotiques : oud, bouzouki, mandole, saz...Il a tourné une dizaine d'années pour les Jeunesses Musicales de France, a joué avec des artistes de tous horizons. Il se consacre désormais à la réalisation de disques ou de musiques de spectacle, ainsi qu'à la pédagogie (il est directeur pédagogique de l'école de musiques actuelles ATLA).Co-réalisateur de la collection « Comptines du monde », il réussit à faire vivre les différents styles musicaux propres à chaque pays. Son instrumentation et ses arrangements font vivre les musiques de façon extraordinairement vivante à nos oreilles. Née en Catalogne, Initiée dès son plus jeune âge à l?art contemporain, Aurélia Fronty entre à l?école d?Arts graphiques Duperré et se spécialise en création textile.Mordue de voyage (Indonésie, Afrique, Espagne Égypte, Bolivie, Pérou) et d?origine ibérique, elle s?inspire de ses racines et de ses dépaysements pour illustrer notamment des carnets de voyage.Elle exerce ses talents pour Christian Lacroix Maison, Fragonard, avant de se promener dans le monde de la presse et des livres.Artiste en tous genres, Aurélia travaille ses couleurs avec des matières denses, acryliques et pastels, qui donnent à ses peintures la chaleur et le relief de tableaux sur bois. Elle aime à travailler avec minutie l?espace et les couleurs (motifs géométriques, touches et épaisseurs, compositions par cases qui font référence aux tissus).
Ces quinze dernières années, les chercheurs ont accumulé des données de plus en plus précises sur les perceptions auditives du nourrisson. De leur côté, des musiciens, pédagogues passionnés d'aventures musicales, animateurs de groupes d'enfants, se sont tournés vers le monde des tout-petits. C'est de cette rencontre qu'est né ce livre. Tous les adultes sont émerveillés devant un nourrisson qui écoute intensément une musique, qui babille, chantonne, avide d'échange et de relation avec les êtres qui l'entourent. Ce livre s'adresse aux parents et aux éducateurs dont la présence sensible et créative auprès du bébé, peut enrichir ses premiers émois, ses premières découvertes du monde sonore et de la musique.
Embarquez pour un beau voyage au pays des rêves, avec 23 escales, tout en musique, en variant de contrée, de langue, d'instrument ! Voici réunies les plus belles berceuses dumonde de 6 livres-disques de la collection Comptines du monde. 23 berceuses pour une invitation à une rêverie plein de tendresse, un tour du monde du Mali au Japon... 19 pays représentés : quel beau voyage !Notes Biographiques : Après une licence de lettres, Jean-Christophe Hoarau décide de consacrer sa vie à la musique?Guitariste de formation, il se passionne pour tous les instruments à cordes pincées, des plus aigus (mandoline, cavaquinho) aux plus graves (basse, contrebasse), en passant par quelques instruments exotiques : oud, bouzouki, mandole, saz?Il a tourné une dizaine d'années pour les Jeunesses Musicales de France, a joué avec des artistes de tous horizons.Il se consacre désormais à la réalisation de disques ou de musiques de spectacle, ainsi qu'à la pédagogie (il est directeur pédagogique de l'école de musiques actuelles ATLA).Co-réalisateur de la collection « Comptines du monde », il réussit à faire vivre les différents styles musicaux propres à chaque pays. Son instrumentation et ses arrangements font vivre les musiques de façon extraordinairement vivante à nos oreilles.
Loin de tout à priori culturel, esthétique, pédagogique, chacun peut trouver plaisir et intérêt dans l'échange musical avec un petit. Pour évoquer cet éveil, des récits d'expériences, des réflexions sur les enjeux de l'écoute et de l'invention, enrichis de l'apport de philosophes, psychologues, écrivains. Mais aussi des présentations de chansons, comptines, instruments, disques pour enfants. La forme ludique de l'abécédaire invite à aborder différentes facettes de l'éveil musical des jeunes enfants, à l'usage des parents, éducateurs et musiciens.
Résumé : Interprétées en espagnol et en quechua, ces 26 berceuses, comptines et chansons témoignent de la diversité et de la richesse du répertoire d'Amérique latine, entre influence amérindienne et espagnole. Une grande variété de rythmes et de genres musicaux, de superbes voix d'enfants et d'adultes, authentiques et poignantes, accompagnées par les instruments qui font la saveur de ces musiques traditionnelles : guitare, charango, cajón, bandola, cuatro, tuba, quena, ocarina, flûtes andines, etc. Toutes les paroles sont reproduites dans leur langue d'origine et traduites en français. En fin d'ouvrage, des commentaires permettent d'en apprendre plus sur les instruments, l'histoire, les mythes et légendes et la culture des différents pays.
Sujet: Dans une maison toute en sel vivaient un petit vieux tout en sel et une petite vieille toute en sucre; ils s'aimaient mais se disputaient souvent. Un jour, ils se sont fâchés plus fort que d'habitude et le petit vieux a ordonné à sa femme de partir et de se construire une autre maison, en terre.Commentaire: Ce conte populaire d'origine grecque se fait le reflet de relations d'adultes: l'amour pas toujours facile et la difficulté du pardon. Les propos relatés sont, assez réalistes pour beaucoup de couples qui se déchirent mais très familiers, voire vulgaires et irrespectueux.Sur les illustrations, de pleine page, les personnages en 3 dimensions, à l'air têtu et triste, prennent place dans des décors peints.Même s'ils finissent par se réconcilier, le petit vieux et la petite vieille ne paraissent pas parvenir à se rendre proche des enfants auxquels ce conte est destiné.
Dans son bateau en coquille de noix, monsieur Zouglouglou vogue au fil de l'eau.Il accueille la souris, la rainette, le lapin et le chat.Mais bientôt, il n'y a plus de place dans son petit bateau.Pas même pour un tout petit invité?Un conte d'origine méditerranéenneSortie de son enfance silencieuse au milieu des livres, Coline Promeyrat entre à pas discrets dans le monde du théâtre, où elle esquisse quelques décors de rêves. À peine abordées, les rives de l'imaginaire font renaître en elle les voix de l'enfance: le conte devient sa voie. Elle passera dès lors quelques années à danser entre l'écrit et l'oral, d'un pied bibliothécaire, de l'autre conteuse, le temps de nourrir et de mûrir sa parole. Elle raconte ici et là: bibliothèques, crèches, écoles, hôpitaux de jour, associations, Musée de la Monnaie de Paris... Elle anime également des formations. Sous sa plume vive et spontanée, les loups peuvent péter sans vergogne et toute une embarcation prendre la flotte... Attention à babord!Depuis toujours, Stefany Devaux dessine. Depuis toujours, elle a chez elle une boîte dans laquelle elle conserve tout ce qu'elle trouve, du bout de ficelle au clou de girofle, des plumes de perroquet au clou rouillé. Depuis toujours, elle a la patience de les assembler, de les transformer, de les métamorphoser. Et depuis sa sortie de l'ESAG-Penninghen en 1995, elle partage son temps entre les livres pour enfants et la création textile, notamment pour Hermès.«Dès la maternelle, j'ai eu une tendance à l'hyperactivité manuelle: dessin, peinture, poterie, j'essaie tout... Mes origines hongroises influencent mes choix de couleurs et l'humour de mes personnages. Ce que j'aime par-dessus tout: représenter ou plutôt «caricaturer» les animaux. Qu'ils soient petits ou grands, sauvages ou domestiques, gentils ou vilains, chaque espèce est à croquer!»Pour Didier Jeunesse, elle met en scène ses petits bouts de machin, ses papiers précieux, ses fanfreluches et autres bricoles avec inspiration et un sens aigu de la composition. Elle fait appel à ses souvenirs d'enfance, aux tissus, aux boutons, aux bobines de fil multicolores de sa maman couturière. Sa palette est framboise, pistache et clémentine, gourmande comme Dame Tartine, son premier livre. Un régal!Chez Didier Jeunesse° Salade de fruits, Guinguette° Les premières comptines des tout-petits, Albums-CD° Dans un jardin, Cartonnés° Dans la maisonnette, Cartonnés° Plouf, Cartonnés° Aïe, Cartonnés° Hou, Cartonnés° Petits poucesdans la farine, Albums-CD° Ah! les crocodiles, Pirouette° Miam, Cartonnés° Mon tout petit,mon déjà grand, Albums-CD° Les plus belles comptinesdes petits lascars, Albums-CD° Les plus belles chansonsdes petits lascars, Albums-CD° Le bateau de monsieur Zouglouglou, À petits petons° Une poule sur un mur, Pirouette° Le Bon Roi Dagobert, Pirouette° Dame Tartine, Pirouette
Quand Lapin arrive à l'entrée de son terrier, un bruit bizarre le fait sursauter. Dedans, y'a quelque chose qui bouge, quelque chose avec deux yeux rouges...