Mozambique

En 1526, Isabelle de Portugal, considérée comme l'une des plus belles femmes de son époque, part en Castille à la rencontre de Charles Quint, roi d'Hispanie et empereur du Saint empire romain germanique. A ses côtés, elle sera la femme la plus puissante de la chrétienté : elle a conquis le monde avec grâce, amour, et intelligence. Elle a affronté les grands de son temps, de François Ier à Soliman le Magnifique, à la force de l'esprit. Elle était assise sur le trône d'Espagne lorsque celui-ci baignait dans l'or des Indes et que son pays natal faisait la conquête du Brésil.

Daniel Gonzaga est le fils de Gonzaguinha, chanteur et auteur-compositeur brésilien des années 70/80, disparu tragiquement dans un accident de voiture en 1991. C'est aussi le petit-fils du célébrissime Roi du Baião Luiz Gonzaga. Son cinquième album est le meilleur hommage qu'un fils pouvait rendre à l'oeuvre de son père, à commencer par la pochette de Comportamento geral (Comportement général, nom du premier succès de Gonzaguinha en 1973), qui illustre l'époque d'un bonheur familial malgré les temps tourmentés. Grande est la responsabilité d'une telle entreprise, tant les chansons de Gonzaguinha, rendues immortelles par Elis Regina, Maria Bethânia, Fagner ou encore Simone, ont marqué toute une génération de brésiliens : Não da mais pra segurar (Explode Coração), Sangrando, O Que é o Que é, Com a Perna no Mundo, Gás Néon, Diga lá Coração et bien sûr, Comportamento geral, une critique acerbe envers le régime militaire alors en place. L'homme, lui-même compositeur talentueux, a mis 6 mois pour choisir dans la douleur 15 parmi plus de 400 compositions paternelles. Mais la voix, l'interprétation impeccable et sensible de Daniel Gonzaga, la production de cet album avec des moyens identiques à ceux des années 70, fonctionnent à merveille à l'écoute de ces titres tant fredonnés, ou des autres un peu moins connus. Le résultat est vraiment formidable, d'autant plus que le fiston plein de fierté de son illustre lignée, a même déniché une perle inédite, Namorar, de toute beauté.

Résumé : "L'amour du fou" écrit par le jeune poète portugais Adelino Dias Gonzaga et illustré par l'artiste peintre Vadim Korniloff est un recueil de poésies composé d'une quarantaine de poèmes et autant de dessins. La poésie d'Adelino est d'une profondeur, d'une force et d'une liberté poétique dont seuls les autodidactes précoces font preuve. La teneur de celle-ci relate, avec la précision d'un chirurgien psychique, tous les doutes d'identification que chacun de nous a pu ressentir lors du processus d'adhésion normative à la majorité. Adelino a développé une propension à écrire sans aucun filtre, à partir de ses émotions les plus brutes, mais dans un style qu'il affectionne et manie avec un réel talent, celui d'une poésie au parfum surréaliste. Les dessins accompagnant cette introspection psychologique poétique, que l'on peut aisément qualifier d'universelle, sont de la même veine. Vadim n'a pas pris pour modèle le texte dans sa formalité, mais exclusivement la rémanence émotionnelle de sa lecture. Cette liberté d'exécution transforme la poésie d'Adelino non pas en une illustration formelle, mais en ce que nommait si justement l'un des pères de la philosophie de l'art, René Huyghe : "une expression, celle de la vérité intérieure subjective de l'artiste". Pour conclure, le résultat artistique de cette rencontre est surprenant voire déroutant, car l'alchimie de ces deux artistes est telle que l'on pourrait aisément croire que ce recueil illustré est le fruit d'un seul et même artiste. Ou encore, on ne saurait dire lequel des deux a inspiré l'autre.

Au début des années 1920 au Portugal, Maria Adelaïde s'enfuit avec son chauffeur, de vingt ans son cadet. Etoile rayonnante de la haute société lisboète, riche héritière, épouse dévouée, et mère adorée, elle a commis l'irréparable. C'est un scandale. Son puissant mari s'empresse alors de corrompre médecins, policiers, et juges pour étouffer entre les murs sinistres d'un asile toute rumeur d'adultère et de divorce. Encore une fois, Manuela Gonzaga met sa plume incisive, fluide, et toujours si juste au service d'une femme qu'il ne fallait pas laisser dans l'oubli. Ayant pu accéder aux archives secrètes de la famille, elle dépeint avec rigueur l'environnement oppressant dans lequel vivaient les femmes de l'époque, mais surtout l'inépuisable esprit de révolte de son héroïne. En parvenant à triompher à une époque et dans un milieu où tous se dressaient contre elle, Maria Adelaïde nous donne une leçon de résilience et d'optimisme. Le combat continue.