La poule hébétée. Conte du Brésil

Pourquoi l'expression "Tête de linotte, crâne de piaf" ? Une poule qui couvait sous un citronnier, reçoit un citron sur la tête. Choquée, celle ci s'enfuit ; elle rencontre sur son chemin le coq, le canard, et le paon à qui elle dit : "c'est la fin du monde, du ciel une boule m'est tombée sur le crâne"….