Les Mots obsolètes

Le Dictionnaire universel d'Antoine Furetière (1619-1688) valut à son auteur l'exclusion de l'Académie française. C'est pourtant l'un des plus remarquables dictionnaires de la langue française. Relu par un écrivain contemporain, dans une approche thématique, le Dictionnaire universel nous livre ici des trésors savoureux ou poétiques d'expressions et de mots les plus courants ou inattendus. " ... Après le voyage de Furetière, les noms de couleurs, ceux des fleurs ou des fruits maintenant métaphoriques (la rose, le lilas, la pêche), les métaux et les pierres précieuses (l'or ou l'argent, le topaze, le saphir), acquièrent une autre résonance. Voir le monde sous d'autres couleurs, n'est-ce pas ce que permettent les livres ? "

Le Roman Bourgeois" est un roman satirique écrit par Antoine Furetière, un écrivain français du XVIIe siècle. L'ouvrage a été publié pour la première fois en 1666. Il est souvent considéré comme l'un des premiers romans français. L'intrigue de "Le Roman Bourgeois" se concentre sur la vie de bourgeois par opposition à la noblesse. Le protagoniste, M. Jourdain, est un homme de la bourgeoisie qui souhaite à tout prix devenir un gentilhomme. Il entreprend des efforts ridicules pour acquérir les manières et les habitudes de la noblesse, suscitant des situations comiques et satiriques. Le roman de Furetière est une critique de l'aspiration à l'ascension sociale, des faux semblants et des préjugés sociaux de son époque. Il dépeint avec ironie les travers et les ridicules de la société bourgeoise du XVIIe siècle. "Le Roman Bourgeois" est considéré comme un texte important dans le développement de la littérature romanesque en France, et il offre un aperçu de la vie et de la mentalité de la bourgeoisie de l'époque.

Le Voyage de Mercure d?Antoine Furetière est un joyau de la littérature facétieuse au milieu du Grand Siècle. Contraint par la guerre des dieux avec les géants de descendre parmi les hommes, Mercure doit prendre profession parmi ceux-ci. Sa traversée de la société contemporaine autorise Furetière à faire de lui le truchement d?un répertoire satirique d?emplois et de métiers du temps, du berger au marchand, du pédant au médecin, du poète au maquereau. Ces tribulations le projettent dans des situations loufoques propices à mettre en scène le ridicule de ces professions. Outre ce texte majeur, le présent ouvrage présente les cinq satires en alexandrins qui formaient la principale partie des Poésies diverses (1655). Elles aussi prennent pour cible divers corps constitués ou types sociaux du temps : tour à tour les marchands, les magistrats, les médecins et les poètes. Cet ensemble est donné à lire ici pour la première fois dans une langue modernisée, accompagné d?un apparat critique destiné à le rendre plus parlant aux connaisseurs et spécialistes de l?époque et aisément accessible aux étudiants et aux curieux qui chercheraient à entrer par une porte insolite et joyeuse dans la culture et la société du XVIIe siècle.

Le Dictionnaire universel d'Antoine Furetière (1619-1688) valut à son auteur l'exclusion de l'Académie française. C'est pourtant l'un des plus remarquables dictionnaires de la langue française. Relu par un écrivain contemporain, dans une approche thématique, le Dictionnaire universel nous livre ici des trésors savoureux ou poétiques d'expressions et de mots les plus courants ou inattendus. Une baleine échoue en Italie avec " la gueule si large, qu'un homme à cheval y aurait pu entrer commodément ". Des oiseaux de la grandeur " de deux éléphants joints ensemble " emportent le bétail... Etonnant de voir combien le fantastique accompagne le savoir moderne. Furetière lui-même parfois s'en étonne : " Ce qui montre que les naturalistes ont dit des choses aussi fabuleuses que les poètes. "