Les trois guerres de Fernando Sánchez Tejedor

Montevideo au siècle dernier. Quel avenir attend une enfant noire, née en 1937 à Medio Mundo, immeuble populaire dans les quartiers des Noirs de Montevideo ? De l'enfant malingre qui échappe à la condition domestique à la femme de taille haute et au buste impressionnant, couverte de bijoux scintillants et de plumes d'autruche multicolores, Violette Hanoun nous conte le destin de Marisol : vedette du " Défilé des Llamadas ", elle mène la danse au son des tambours du candombe. A Montevideo le carnaval dure tout le mois de février dans les rues de la vieille ville et la fête est belle... L'arrivée d'Herminia, fille unique de Marisol, éduquée dans une école française depuis l'âge de dix ans, va changer la donne...

Une politique linguistique est une volonté (nationale, régionale, entrepreneuriale, etc.). Aujourd'hui, ce n'est plus seulement l'enseignement des langues qui la constitue : les médias y contribuent pareillement, comme aussi l'éducation comparée. Une continuité est nécessaire, car l'enjeu porte sur le long terme, mais aussi une souplesse et une adaptabilité s'imposent parce qu'une politique linguistique repose fondamentalement sur un partenariat. Désormais un équilibre doit impérativement se construire entre le niveau international (communications mondiales) et le patrimonial, l'identitaire, et c'est assurément la principale difficulté.

Bienvenidos " s'adresse aux étudiants qui préparent un Brevet de Technicien Supérieur (BTS) dans les métiers du Tourisme, de l'Hôtellerie et de la Restauration. Les objectifs autour desquels s'organise le manuel sont les suivants : des contenus assimilables en une centaine d'heures réparties sur deux années scolaires, conformément aux programmes en vigueur ; une approche thématique liée aux problématiques professionnelles ; une approche linguistique basée sur l'analyse des discours et les types de textes ; une approche pragmatique par un enrichissement des savoir-faire ; un renforcement systématique des activités de compréhension orale et écrite en fonction des épreuves présentées au Brevet de Technicien Supérieur ; une organisation des acquisitions en fonction de la séquence classe favorisant l'interactivité. Tourné vers des problèmes spécifiques, le manuel conserve cependant une place aux questions culturelles indispensables ainsi qu'à la littérature. Les douze unités indépendantes, ne constituent pas une progression linéaire. Elles peuvent être abordées au fil des nécessités de l'apprentissage.

Trois événements quasi simultanés se produisent dans la vie d'aurore Beltrán en ce début du mois de mars. Le 9, elle fête ses quarante-cinq ans. Le 10, elle dépose à la Sorbonne ses deux tomes de thèse de doctorat pour laquelle la soutenance est annoncée en mai. Le 15, elle est hospitalisée d'urgence car elle vient d'apprendre qu'elle soufre d'un cancer de la moelle osseuse à un stade avancé et que seule une grefe assortie de traitements très durs peut la sauver.