Civilisation espagnole et hispano-américaine. 4e édition revue et augmentée

1001 phrases pour bien parler espagnol est un outil destiné à tous ceux qui ont besoin d'améliorer rapidement leur niveau de compétence linguistique réussir un examen ou un concours, préparer un séjour, faciliter leur parcours professionnel. 1001 phrases pour bien parler espagnol est un ouvrage clair, direct et efficace pour parler un espagnol idiomatique et maîtriser les structures fondamentales grâce à un minimum d'explications et un maximum d'exemples, tous issus de la langue la plus courante. 1001 phrases pour bien parler espagnol est conçu pour permettre un travail ponctuel: chacune des 77 rubriques grammaticales est constituée de sous-parties faciles à mémoriser et à réutiliser. Quelques minutes suffisent pour faire le point sur une difficulté nouvelle ou pour maîtriser une structure que vous avez souvent tenté d'apprendre sans résultat. Finie la règle inutilement compliquée et théorisante, vous ferez, au fil de la consultation, un tour d'horizon complet pour un bagage concret et solide en espagnol.

Résumé : Plus de 40 000 mots et expressions groupés en 23 chapitres thématiques. Cet ouvrage est bien plus qu'une simple liste de mots, c'est un manuel au service du lecteur dans ses différentes démarches : recherche de mots rapide ou approfondie, mémorisation ou consultation ; des rubriques de 35 mots maximum constituent des listes mémorisables ; les termes sont présentés avec leurs différents sens et / ou construction ; les rubriques palabras, refraneros et ejemplos présentent les expressions idiomatiques et proverbes en liaison avec le thème traité ainsi que des exemples d'emploi ; les mots les plus importants sont signalés par un * pour se constituer un bagage minimum sur chaque thème ; le livre fait une large place à la langue de tous les jours ; en fin d'ouvrage, la rubrique "S'exprimer" fournit le vocabulaire et les phrases pour l'expression écrite et orale à maîtriser lors des examens et concours.

Monica Dorange est professeur de chaire supérieure au lycée Henri-IV (Paris).

Le Précis de grammaire espagnole s'adresse aux élèves des classes préparatoires, aux étudiants de 1er cycle (LLCE, LEA) et autres cursus de l'enseignement supérieur. Chacune des 33 leçons, classées par ordre alphabétique pour faciliter la consultation, est assortie de plusieurs exercices et d'un thème d'application dont vous trouverez la correction en fin d'ouvrage. Enfin, 35 thèmes grammaticaux permettent un entraînement en classe toutes notions confondues. Le Précis de grammaire espagnole a un double objectif : enseigner une leçon et proposer sa mise en pratique pour une assimilation réelle et pas seulement théorique. L'ouvrage a vocation à concilier deux principes : être complet tout en restant synthétique. Cette démarche vise un apprentissage efficace par la qualité exigeante du contenu, la rapidité de la consultation (nombreux renvois entre les leçons) et la mise en oeuvre variée (exercices, version, thème). L'étude du corrigé permet le perfectionnement. L'essentiel de chaque leçon de grammaire est d'abord exposé de la façon la plus claire et la plus complète possible avec des exemples authentiques dans une langue actuelle de qualité. Tout emploi non académique mais authentique, ou authentique mais familier est signalé. La rubrique " Points délicats " permet de trouver la réponse à des questions fines que tout étudiant curieux ou ayant besoin de fouiller la leçon se pose ou découvrira avec intérêt. Enfin le " Petit plus " présente des expressions courantes, à réemployer : elles franchissent la frontière de la grammaire, que nous pouvons raisonner, au vocabulaire, qui, par les libertés prises avec la grammaire ou la lexicalisation de faits grammaticaux, a donné lieu à des tournures uniques.