Notre site web sera en maintenance ce mardi 3 février après-midi. Les commandes enregistrées ne subirons pas de retard de traitement.
Múpajulum gusiilaay
Diatta Ibrahima ; Wilkinson David
LULU
37,30 €
Épuisé
EAN :9780244910174
Ce lexique gusiilaay (langue diola atlantique)/français est le fruit de l'atelier 'Collecte Rapide de Mots' organisé par le GIE CLOA et SIL à Thionck-Essyl, Sénégal, en février 2017. Ce lexique regroupe 9 000 mots/phrases en gusiilaay et plus de 11 500 sens. Il comprend également un index en français. Nous attendons vos suggestions afin d'améliorer cette version d'essai. Toute la communauté essylienne en bénéficiera ! http : //gusiilaay. webonary. org . This Gusiilaay (Atlantic Jola language) / French lexicon is the fruit of a 'Rapid Word Collection' workshop organised in February 2017 in Thionck-Essyl, Senegal, by GIE CLOA and SIL. This lexicon comprises 9, 000 words or phrases in Gusiilaay and more than 11, 500 senses. It also includes an index in French. We would value any suggestions to improve this trial version for the benefit of the Essylian community. http : //gusiilaay. webonary. org
Le jota est parlé dans la pointe Ouest de l'Afrique : au Sénégal, en Gambie et en Guinée Bissau. La " Grammaire jola " suit et complète " Parlons jola ", du même auteur. Christian Sina Diatta, physicien, y analyse la structure du jola en termes de radicaux et d'affixes, éléments clés de décryptage de la langue, identifiés comme des blocs d'idées. L'auteur propose par cette approche une voie d'analyse extensible à d'autres langues africaines. La " Grammaire jola " est à la fois un ouvrage d'apprentissage du jola et de recherche en linguistique mathématique. Christian Sina Diatta annonce des applications possibles de sa méthode à la recherche sur l'unité culturelle ou les analogies culturelles de peuples voisins, souvent divisés abusivement en ethnies, en apparence étrangères les unes aux autres comme il en est des Jola, des Manjack et d'autres " ethnies ".
Chacun sait que la perle du tourisme sénégalais est la luxuriante province de Casamance. Cette région se distingue du reste du pays non seulement par ses paysages et sa végétation mais aussi par une population de plusieurs ethnies vivant en symbiose, en grande partie chrétiennes ou de religion africaine, comme en Guinée Bissau. Parmi elles, l'ethnie Jola, présente à la fois en Gambie, en Guinée Bissau et au Sénégal, dont le nom était jadis orthographié Diola, est, en Casamance, la plus nombreuse et la plus originale. Ce livre permet de découvrir sa langue et sa culture.
Manuella trouve l'amour sur un site de rencontre avec Ben, un écrivain de polars talentueux. Cependant, alors que des couples se forment sur les réseaux sociaux, des événements sinistres se déroulent dans la vie réelle, notamment la découverte d'un corps dans un lac et la disparition de jeunes femmes, dont l'une a été aperçue en compagnie de son nouveau petit ami avant son décès. Le mystère s'épaissit alors autour de ces affaires...
Résumé : La Sentence du Destin raconte l'histoire captivante de Habib, métis culturel issu d'un père diola et d'une mère soninké. Face à d'innombrables obstacles, il se réinvente pour atteindre de nouveaux sommets. Au-delà d'un simple récit, ce roman véhicule un message puissant d'espoir, illustrant comment la volonté peut métamorphoser les défis en opportunités. Une narration profonde et inspirante qui transcende les pages.
Et si l'être humain n'était pas seulement le pur produit de variations génétiques aléatoires, mais un Dieu en puissance créé dans un Paradis perdu par des Etres eux-mêmes d'ascendance divine ?
Les signes l'annoncent depuis longtemps. La mécanique du monde qui tourne, s'accélère, s'emballe... Elle exacerbe les pouvoirs des clairvoyants, efface les mondes voisins du nôtre, affole la société tout entière. Peut-être l'éprouvons-nous aussi, comme de
Des bouts de vies capturés au hasard de regards. Des solitudes enfermées dans des cris muets. Des désirs apprivoisés. Des "je t'aime" jetés comme des bouteilles à la mer. Autant de pensées qui se tissent et se dénouent au gré du vent, d'une station de métro, d'un hôtel de quartier ou d'une image floue. Comme une marelle dans laquelle se laisser aspirer. Comme un bout de soi que l'on aurait posé sur du papier pour apaiser des maux ou se jouer des mots
Quel rôle et quel apport une mère de famille nombreuse, institutrice retraitée, peut-elle apporter à la vie politique de sa petite commune ? Un brin de maternage, en commençant par ses collègues élus, beaucoup de recul et surtout une capacité incontestable de se plonger dans les dossiers.