Voyages au Canada suivis du voyage de Roberval

Méthode de français pour adolescents. Ce niveau comprend: un livre de l'élève, un cahier d'exercices avec un CD, un livre du professeur, deux cassettes audio collectives ou deux CD audio.

Résumé : Ce livre présente les premiers récits des Français qui ont reconnu le continent américain au début du XVIe siècle. Le premier d'entre eux est Gonneville, capitaine de Honfleur, qui, entre 1504 et 1505, visita sur l'Espoir le Brésil, à la recherche de la route des Indes. Le second, Verrazano, en vérité italien, sur la Dauphine, armée par des financiers lyonnais, longea pour le compte de François Ier la côte du continent nord, aborda à la future New York qu'il dénomma Angoulême et baptisa la nouvelle contrée " Francesca " en l'honneur du roi ; il repartit plus tard se perdre dans une île des Caraïbes. Le plus célèbre est Jacques Cartier dont on a ici le texte intégral des trois voyages sur la grande et la petite Hermine et l'Emerillon. Ils lui permirent de reconnaître le Canada, c'est-à-dire essentiellement le golfe et le cours du Saint-Laurent, jusqu'à Hochelaga, l'actuel Montréal. Capitaine marchand de Saint-Malo, Cartier n'avait rien d'un grand conquérant batailleur ni d'un missionnaire mystique, et c'est peut-être ce qui fait l'un des charmes de sa relation sans fioritures. En remontant le fleuve, il baptisa les lieux rencontrés de noms qu'ils portent encore - baie des Chaleurs, île aux Coudres, Saguenay - et noua les premiers liens avec les populations. Il fut suivi, lors de son dernier voyage, par Roberval, dont le séjour marqua le premier essai de colonisation française en terre américaine.

Cette oeuvre fait partie de la série TREDITION CLASSICS. La maison d'édition tredition, basée à Hambourg, a publié dans la série TREDITION CLASSICS des ouvrages anciens de plus de deux millénaires. Ils étaient pour la plupart épuisés ou uniquement disponible chez les bouquinistes. La série est destinée à préserver la littérature et à promouvoir la culture. Avec sa série TREDITION CLASSICS, tredition à comme but de mettre à disposition des milliers de classiques de la littérature mondiale dans différentes langues et de les diffuser dans le monde entier.

Déclic est une nouvelle méthode de français destinée à des débutants. Elle comporte trois niveaux de 90 à 120 heures chacun. - Déclic est claire par sa présentation, et efficace grâce à l'importance accordée aux savoir-faire communicatifs, aux activités orales et à sa démarche pédagogique qui favorise à la fois l'acquisition progressive des compétences et leur évaluation programmée avec régularité. Chaque niveau de Déclic, c'est 3 séquences de 5 unités chacune. Chaque unité comporte 5 parties: - Introduction des nouveautés - ÉCOUTE: travail sur la phonétique et la prosodie - JE T'EXPLIQUE: grammaire, vocabulaire, actes de paroles - À TOI DE PARLER!: acquisition systématique (oral) de ces outils - À TOI DE JOUER!: activités ludiques de mise en ?uvre, jeux, prises de parole, jeux de rôles, actes communicatifs écrits. - Déclic, c'est aussi: - des pages « Cadre Européen de référence / DELF » dédiées à la préparation du DELF Scolaire A1 et A2. - des pages « Lecture » pour le plaisir de lire une histoire en BD et de comprendre des textes écrits adaptés au niveau. - des pages « Civilisation » pour compléter les savoirs culturels présentés dans les unités. - un cahier d'exercices avec un CD audio qui propose des activités complémentaires, des pages « Portfolio européen des langues », et un lexique complet. - un livre du professeur complet avec des pistes d'utilisation des supports et les corrigés des activités. - aux niveaux 2 et 3, des extraits de chansons modernes. Déclic s'inspire de la méthode En avant la musique pour l'efficacité de sa progression grammaticale et le concept original de ses unités: - unités « Tu » (illustrées surtout par des dessins) qui présentent les interactions entre jeunes - unités « Vous » (illustrées par une histoire policière en BD) qui introduisent les interactions entre jeunes et adultes - unités « Ils » (illustrées surtout par des photos) qui proposent de « parler de? » (décrire, présenter). Autres titres parus dans cette collection: - Déclic 1, cahier d'exercices + CD, ISBN 2090333766 - Déclic 1, guide pédagogique, ISBN 2090333774 - Déclic 1, 2 cassettes audio collectives, ISBN 2090328843 - Déclic 1, 2 CD audio collectifs, ISBN 2090328851