Nejma N° 8 : La colère. Edition bilingue français-arabe

Résumé : Comment Conan Doyle inventa-t-il Sherlock Holmes ? Un personnage aussi stupéfiant qu'Arsène Lupin a-t-il pu exister ? Le vrai Dracula était-il aussi effrayant que son double de fiction ? Quand nos auteurs préférés nous entraînent dans les histoires les plus folles, leur imagination est sans borne. Mais d'où tirent-ils toutes leurs idées ? On raconte que les mésaventures d'Alexandre Selkirk, échoué quatre ans sur une île déserte, ressemblent étrangement à celles de Robinson Crusoé. Et qu'Alexandre Dumas s'intéressa de près à un certain François Picaud, emprisonné injustement sur dénonciation de ses proches et déterminé, comme son comte de Monte-Cristo, à assouvir sa vengeance... De d'Artagnan à Maigret, en passant par James Bond ou Tarzan, Nicolas Carreau mène l'enquête et dresse le portrait de ceux qui ont inspiré ces personnages mythiques. Des vies plus romanesques les unes que les autres, où réalité et fiction rivalisent avec génie !

Résumé : Let's read with Crunchy ! Crunchy est connu de tous les monstres de Monster Land. C'est un fin gourmet qui régale tous ses amis à l'école des monstres avec sa cuisine ! Mais un jour, notre héros est horrifié de découvrir... qu'il perd ses dents ! Comment faire quand on est un monstre gourmand qui n'a plus de dents ? Vite, Crunchy visite chacun de ses amis pour leur demander conseil. Il finit par apprendre que perdre ses dents, c'est complètement normal. Bientôt, d'autres pousseront à leur place, et Crunchy pourra à nouveau cuisiner des plats aussi merveilleux que délicieux !

Résumé : Quand la plupart des gens tentent par tous les moyens de se distinguer de leurs semblables, Henri Reille, lui, s'ingénie à ne se différencier en rien de quiconque. Ponctuel, il quitte son domicile chaque matin à la même heure pour rejoindre son bureau d'expert-comptable. Seul le vol de ses boutons de manchette légués par son grand-père pourrait lui faire perdre son sang-froid. Et c'est exactement ce qui va lui arriver. Malgré lui, il commet l'irréparable et devient un fugitif. Un homme mystérieux se lance à ses trousses, des archives de Munich au bateau de fortune dont le capitaine n'a de marin que la vareuse, de Grand Central à la frontière du Mexique. Une cavale effrénée qui va enfin donner une histoire à celui qui n'en avait pas. Un humour insensé, une joie d'écrire et une belle dose de dérision. C'est jubilatoire. Mohammed Aïssaoui, Le Figaro littéraire. On est admiratif de l'énergie que Nicolas Carreau réussit à insuffler à son premier roman. Florence Bouchy, Le Monde des livres.

Un spectre hante l'histoire de France depuis plus de trois cents ans. Qui est ce prisonnier masqué, mort en 1703 à la Bastille et enterré sous le nom de Marchiel au cimetière Saint-Paul à Paris ? Serait-ce Molière, comme le prétendirent certains ? ou bien le surintendant Fouquet ? Un frère jumeau de Louis XIV ? A moins qu'il ne s'agisse que d'un prisonnier ordinaire dont le masque faisait office de prothèse ? On ne compte plus les historiens, professionnels et amateurs, qui se sont aventurés à élaborer des hypothèses sur l'identité de ce mystérieux prisonnier d'Etat, enfermé sur ordre royal et que nul n'était autorisé à approcher. Dans cette abondance de propositions, les théories les plus farfelues côtoient les plus sérieuses. Toutes ont un intérêt, toutes ont nourri le mythe, par leur romanesque ou leur rigueur historique, toutes témoignent des préoccupations de leur époque. Quelle foi peut-on raisonnablement leur prêter ? Nicolas Carreau se propose de les passer au crible des sources et des faits. Il rend cette vieille histoire aussi vivante qu'une intrigue policière. Au fil de sa lecture, chacun pourra se forger sa propre conviction.