Le paradis interdit au Moyen-Age Tome 2 : La quête manquée de l'Avalon occidentale

Les périples imaginaires vers le Paradis terrestre sont un scénario récurrent de la littérature du Moyen Age. Ce livre les envisage dans le cadre plus large du thème de la quête manquée de l'immortalité, du voyage initiatique qui ne peut pas aboutir. L'auteur ne nous livre pas seulement une histoire des croyances mais nous invite à pénétrer dans les arcanes des grandes constructions du sens de la vie, que les religions, les littératures et même les mythes politiques ne cessent d'activer ou de combattre.

Résumé : Cet ouvrage se propose de cerner les causes spécifiques qui ont provoqué, à l'âge de la raison, la réversion de l'utopie en antiutopie. Poursuivant une recherche antérieure (Du Paradis perdu à l'antiutopie, 2010), l'auteur essaie de démontrer que, dans la lignée de la censure religieuse, deux autres courants de pensée critique, le rationalisme et l'empirisme, ont porté des coups décisifs à l'optimisme utopique, donnant naissance à des cités du mal et des visions de cauchemar.

Première harpiste au Theatro Municipal de Rio de Janeiro, la brésilienne Cristina Braga mène depuis toujours une carrière parallèle à celle de musicienne classique. Elle a accompagné Lenine, Ana Carolina, les Titãs, mais aussi Zizi Possi et Nara Leão, et compte déjà 14 albums à son actif. Grâce à David Chew, invité sur Paisagem, elle fait la connaissance du violoncelliste nord-américain Eugene Frisen, qui partage l'affiche de son nouveau cd, un hommage aux grandes compositions de la musique brésilienne du 20ème siècle. Porté par de prestigieux invités comme Francis Hime ou le fabuleux pianiste André Mehmari, les deux virtuoses ont pris énormément de plaisir à s'essayer au chant, en portugais et en anglais. Leur interprétation des classiques écrits par Tom Jobim (Triste, Inútil Paisagem, Bonita), Tom Jobim et Vinicius de Moraes (Valsinha, Modinha), Chico Buarque (Pedaço de Mim, Eu Te Amo), Tom Jobim et Chico Buarque (Sabiá, Retrato em Branco e Preto), le propre Francis Hime (Último Canto, Atrás da Porta), Edu Lobo (Valse Brasileira) et Geraldo Vandré (Disparada), restera dans les mémoires. Un bien bel album.

Source importante sur l'Espagne à l'époque wisigothique et sur l'Eglise du royaume suève au milieu du VIe siècle, les oeuvres de l'évêque Martin de Braga sont ici traduites pour la première fois en français, dans leur quasi totalité. Martin, né en Pannonie, après une longue pérégrination en Orient exerce son apostolat (552-579) en Galice, dans un royaume "barbare" situé à l'extrémité nord-ouest de la péninsule ibérique : après y avoir fondé le monastère de Dumium, il devient évêque de Braga, puis métropolitain de la province, où il jouit d'un grand prestige auprès de ses collègues évêques et du jeune roi catholique Mir. C'est à ce dernier qu'il adresse la Règle de la vie vertueuse, sorte de "miroir" du prince chrétien idéal, au centre du "plan d'évangélisation" que semble suivre son oeuvre, écrite en latin : d'abord, trois traités ou sermons moraux fondés sur la loi naturelle (Pour repousser la jactance, De l'orgueil, De la colère), puis, après la Règle, une Exhortation de l'humilité, en tête d'un second groupe d'écrits pastoraux fondés sur la loi divine (Réformer les paysans, De la triple immersion, De la Pâque), couronné par trois poèmes de belle facture, dont un Epitaphium qu'il s'est composé lui-même. Stimulé par ses modèles littéraires - Sénèque surtout -, aussi bien qu'aimanté par l'exemple d'un autre Martin - celui de Tours -, "l'apôtre des Suèves" se révèle ici à la hauteur de sa réputation d'écrivain inspiré. Jean-François Berthet et Guy Sabbah ont enseigné le latin à l'Université Lumière-Lyon 2. Laurent Angliviel de la Beaumelle a enseigné l'histoire ancienne à l'Université de Picardie.