Le silence des mots

192 pages de reportages étrangers et de nouvelles littéraires, le tout accompagné d¿infographies, d¿illustrations et de photographies. Un bel objet à mi-chemin entre littérature et journalisme, au croisement du livre et du magazine. Feuilleton passe en revue le monde. Le dossier du Feuilleton DOSSIER CHINE : D¿UNE CHINE L¿AUTRE Un Commis voyageur à Pekin, Arthur Miller, photographies par Inge Morath ¿ En 1983, l¿auteur des Sorcières de Salem est invité en Chine pour monter à Pékin Mort d¿un commis voyageur avec la troupe du Théâtre Populaire. Les photographies sont prises par la femme d¿Arthur Miller, Inge Morath. L¿article oscille donc entre les carnets de répétition, de voyage, et le portfolio historique. Le Grand Tour, L¿Europe pour 1500 yuans par jour. Evan Osnos, correspondant du New Yorker en Chine, s¿inscrit au Tour d¿Europe charter des compagnies de voyage chinoises. L¿Europe express entre soupe à l¿oignon, Versailles et réveil à Berlin. L¿immeuble Chungking, par Guillaume Loiret. Face à la baie de Hong Kong, au c¿ur de la capitale financière de l¿Asie se dresse Chungking, bloc de béton sinistre qui fut jadis une résidence huppée de la ville. Aujourd¿hui, cette fourmilière charrie marchandises et individus du monde entier, pour le meilleur comme pour le pire. DU COQ A L¿ANE Les Ours de Ceausescu, David Quammen, reportage en Roumanie sur la chasse à l¿ours sauvagement pratiquée par Ceausescu. Le Roi des Pickpocket, portrait d¿Apollo Robbins. L¿histoire du génie du vol, qui fit jusqu¿aux poches des gardes du corps de Nixon. Mes Légionnaires, William Langewiesche. Le soldat a ses raisons que la Légion étrangère ne méconnaît pas. Les hommes qui viennent nourrir les rangs de ce corps de l¿armée ¿ poursuivis, bien souvent, par les fantômes du passé ¿ y trouvent l¿hospitalité qui, ailleurs, leur est refusée. La République introuvable, Alexandre Bilous & Dominique Manotti. La victoire de l¿humoriste Beppe Grillo et de son parti, lors des dernières élections italiennes, est apparue comme symptomatique de la défiance qui règne aujourd¿hui en Europe à l¿égard des partis traditionnels. L¿Appel du vide, David Vann. James Hooper et Rob Gauntlett n¿étaient a priori pas faits pour s¿entendre. Pourtant, c¿est associés qu¿ils réalisèrent la grande prouesse de leur existence en devenant les plus jeunes Britanniques à gravir le toit du monde et à toucher le ciel depuis les cimes de l¿Everest. L¿écrivain David Vann, qui connaissait les deux hommes, relate leur étonnante histoire. Quand Elvis rencontra Nixon, Lettre d¿Elvis Presley à Richard Nixon. NOUVELLE La Maladie du rire, Bruce Bégout. PORTFOLIO Le théâtre des opérations. Jeune photographe embarqué avec l¿armée française au Tchad, Guillaume Chauvin montre l¿ennui, les hommes perdus face à l¿immensité¿ tout sauf un reportage de guerre. GOÛTER Spéculoos et Lemon Curd

Résumé : L'Institut des Recherches Menant à Rien (IRMAR) a présenté du 31 mars au 7 avril 2012 Le Fond des Choses : Outils, Oeuvres et Procédures (The Bottom of Things : Tools, Works and Proceedings) au Théâtre de Gennevilliers. Le 4 avril, la troupe théâtrale m'a invité à imaginer une création originale en lever de rideau. L'événement était organisé en collaboration avec la revue Feuilleton qui publie une version française de Searching For Silence de Alex Ross dans son numéro de mars 2012. Sous la forme d'une vidéo intitulée La Colle ne fait pas le collage, j'ai proposé un aperçu des oeuvres qui ont effacé la représentation même dans leur représentation. Des expérimentations cinématographiques de Hans Richter au Manifeste contre rien pour l'exposition internationale de rien en passant par Hurlements en faveur de Sade de Guy-Ernest Debord. Dans toutes ces oeuvres, le vide prend la place de la forme, sonore ou plastique, pour, in fine, faire un éloge de rien. Ironie du sort, la partie de l'improvisation sonore que j'ai jouée ce soir-là sur scène n'a pu être sauvegardée. Aussi, faute d'une trace originale, ce vide intervenu à la 10° minute de la performance a été reconstitué en studio afin de pouvoir restituer sur le DvD aujourd'hui proposé l'entièreté de l'intervention.

256 pages de reportages étrangers et de nouvelles littéraires, le tout accompagné d?infographies,d?illustrations et de photographies. Un bel objet à mi-chemin entre littérature et journalisme, aucroisement du livre et du magazine. Feuilleton passe en revue le monde.

Dire une société sans la nommer, et tracer une existence à demi-mots, pour exprimer en vers ce qu'on ne veut pas dire en prose. Entre le rap, le slam et l'élégance, la grandiloquence et l'éloquence, Stations des profondeurs, tels les pontes du dadaïsme, laisse les sonorités dompter le sens. Ce recueil est une introspection audacieuse à l'intérieur de ce qui, d'habitude, ne se dit pas, ne s'énonce pas. Gérard Berréby tord le cou aux idées préconçues, moque les expressions toutes faites comme autant de métaphores du refus absolu de vivre comme on voudrait nous l'imposer : en chuchotant avec la meute.