La Venta. Précédé de Parole obscure

Comment retarder l'apparition des fourmis" Ultime ouvrage de José Carlos Becerra Il est rare dans l'histoire littéraire récente, et sans doute unique au Mexique, qu'un poète nouveau venu ait suscité comme José Carlos Becerra (1936-1970) un tel engouement, voire une telle fascination chez ses premiers lecteurs, au moment même de disparaître prématurément. Voix "admirable et inquiétante" , disait de lui Octavio Paz. "Comment retarder l'apparition des fourmis", ultime livre du poète mexicain, toujours traduit par Bruno Grégoire & Jean-François Hatchondo, est un tournant formel qui se présente comme un journal intérieur de son ultime voyage en Europe. Le poète a alors 33 ans lorsqu'il réalise son rêve de découvrir l'Europe. Ce sera Londres durant six mois, puis cap au sud, idéalement jusqu'en Grèce... Mais la plongée allait tourner court au printemps 1970 sur une route italienne de la côte adriatique. Dans la carcasse de la voiture, on retrouve une sacoche contenant le livre en train de s'écrire : "Comment retarder l'apparition des fourmis" ... Livre de poèmes d'une rare force, jusque dans les générations suivantes et jusqu'à devenir un amer évident pour qui s'aventure aujourd'hui sur les eaux de la poésie mexicaine du siècle passé. Octavio Paz, encore, avouait n'avoir eu besoin que d'une poignée de poèmes, pour reconnaître au jeune homme d'alors, originaire de la région tropicale de Tabasco, une singulière maturité.

Mieux comprendre et évaluer la vulnérabilité sociétale aux risques naturels et environnementaux (inondations, glissements de terrain, séismes, avalanches, pénuries d'eau ou pollutions diffuses) est devenu un des enjeux majeurs de la gestion des sociétés et des territoires : pour réduire les risques il est nécessaire de développer des connaissances et des pratiques gestionnaires qui tiennent compte des enjeux matériels, environnementaux et humains exposés aux aléas, mais aussi des vulnérabilités "cachées" dans les modes de gestion des territoires et de l'environnement, dans les dispositifs de protection, dans les politiques d'aménagement du territoire, dans les comportements ou encore les représentations sociales. La recherche a évolué en ce sens ces dernières années en résonance aux crises et catastrophes qui ont servi de révélateurs des faiblesses et des dysfonctionnements des systèmes organisés, signes d'une société paradoxalement plus vulnérable en dépit de connaissances scientifiques plus importantes. L'ouvrage présente un état des lieux des recherches françaises sur la vulnérabilité, qu'elles portent sur le territoire métropolitain ou sur d'autres pays. Sans prétention à l'exhaustivité, son propos est donc de renouveler les visions scientifiques de la "société vulnérable" observée par Jacques Theys et Jean-Louis Fabiani il y a plus de 20 ans.

Exception faite de Parole obscure, mince ouvrage mûri dans le deuil de sa mère et paru en 1965, Récit des événements, qui vit le jour deux ans plus tard, est le seul livre publié de son vivant par José Carlos Becerra. L'ampleur du vers mais celle aussi de l'imaginaire, et sa volonté de brasser, d'embrasser l'Histoire, son sens aigu enfin de l'architecture, y témoignent des lectures formatrices que furent pour lui celles notamment de Paul Claudel et surtout de Saint-John Perse, mais aussi de la force avec laquelle le hantaient alors les forêts de son Tabasco natal, haut lieu de la civilisation olmèque. L'aventure singulière et l'?uvre unique de Becerra offrent à la poésie mexicaine du XXe siècle un repère aussi original et puissant que le furent pour la prose celles de Juan Rulfo.