ENGLISH CROSSWORDS / MOTS CROISES EN ANGLAIS NIVEAU 1 2ED

Résumé : Valence, août 1536. Tandis que la guerre fait rage entre François 1er et Charles Quint, le jeune dauphin François meurt brutalement. Epidémie ? Empoisonnement ? Les rumeurs vont bon train. Lorsque son échanson se voit accusé d'avoir versé de l'arsenic dans le verre du Dauphin, Quentin est obligé de défendre l'honneur de son ami. Mais qui pourrait convaincre le roi que son fils n'a pas été assassiné ? Il faudrait pour cela un médecin de génie, un esprit libre, pourfendeur de l'injustice Rabelais, bien sûr. L'époque n'est guère tendre avec les empoisonneurs, et le temps presse si Quentin ne veut pas que son ami soit écartelé en place publique.

Résumé : Réunir en un livre les voix des poètes femmes de Lituanie est une manière, parmi d'autres possibles, d'avancer dans la création de notre commune humanité et de faire connaître ces poètes et à travers elles leur pays, dans ses résonances les plus intimes. La réunion de ces textes poétiques autour du récit et du parcours de ces poètes de différentes générations, le regard qu'elles portent sur l'humain, leurs espoirs, leur dignité et leur courage sont autant de témoignages à travers leur poésie, peu connue en France. Dix-sept poètes ont été choisies, représentatives de trois générations qui offrent des regards différents par leur expérience et leur vécu, et par le souffle poétique singulier qui les rassemble dans la langue lituanienne. Ce recueil de poèmes bilingue Coeurs ébouillantés est le fruit de ce travail minutieux de compréhension réciproque, de traduction et d'interprétation pour offrir une aire commune d'échanges et de partages à travers les imaginaires et les réels des mondes de chaque poète lituanienne.

Résumé : 1547. Dix ans après avoir quitté la cour de François Ier, Quentin aurait-il pu imaginer que son fils Pierre lui causerait tant de soucis ? Le jeune homme, au service de l'ambassadeur de France à Constantinople, a été vu avec la fille d'un vizir, au mépris des moeurs, à la cour de Soliman le Magnifique. Retenu prisonnier, son sort dépend désormais des talents culinaires de son père : Quentin n'a d'autre choix que de venir plaider sa cause en personne ! Heureusement, il dispose d'un argument de poids pour flatter les papilles de Soliman et de son épouse Roxelane : la dinde, nouvellement arrivée des Amériques et inconnue du Grand Turc. Mais pour sauver Pierre du courroux ottoman, Quentin va devoir affronter un maître queux irascible et prêt à tout pour voir disparaître ce "rival" venu de France.