SUR NOTRE TERRE EXILE

Résumé : Les gens de Taipei tentent de retenir les heures de gloire et le temps des splendeurs passées, celles d'avant l'exil de Chine populaire. Cantatrice ou taxi-girl, officiers ou entraîneuses, à l'automne de leur vie ils s'abîment dans leurs rêves brisés et la consolation de dérisoires banquets d'anniversaire en mémoire des jours d'antan. L'innocence d'un premier amour, la célébrité un instant retrouvée, l'héroïsme militaire, ils les ressuscitent dans les dancings et aux tables de mah-jong avant de reprendre leurs rêveries et leurs confidences nostalgiques dans des jardins d'azalées.

Moi c'est Zella. Ne cherchez pas, vous n'en trouverez pas d'autre comme moi : je suis asociale, antipathique, bourrée de mauvaise foi, et je déteste les êtres vivants... enfin... à part Anubis, mon chat, que je tolère à peine. Je vis ma vie tranquillement jusqu'au jour où un bellâtre dénommé Aurel Colding vient y mettre un bazar monstre et me voilà propulsée dans une affaire qui m'échappe totalement, sur les traces d'un trésor qui me rendra la vie que j'ai perdue. Bien entendu, la légende de Phaeron Bonwell, dit le "Prime Blood", n'a aucun rapport avec ce qu'il m'arrive... N'est-ce pas ? "Impossible" me direz-vous ! Force est de le constater... impossible n'est pas Zella ! Eh m rde !

Bai Juyi (772-846) est né à Xiagui, aujourd'hui district de Weinan, d'une lignée de fonctionnaires provinciaux. Les difficultés de sa famille s'accrurent lors des troubles qui virent la rébellion du général Anlushan et l'assassinat de Yuang Guefei, dont parle la Chanson des regrets sans fin. Les biographes de Bai Juyi insistent sur les impressions qu'ont dû lui laisser dès l'enfance les horreurs de cette époque. Poète précoce, Bai Juyi occupa, après son doctorat, des postes de haut fonctionnaire et eut à coeur de dénoncer les abus, de rectifier les injustices. Ce rôle, Bai Juyi lui donna un prolongement original dans son activité poétique. Il prétend retrouver l'esprit des antiques chansons du Livre des odes. Il voue sa poésie à un dessein profond ; pour lui, l'enseignement moral et politique est inséparable de la poésie. Après 815, après de nombreuses déceptions et des déboires certains, ayant toujours besoin d'une charge officielle, il tâche d'en éliminer le plus possible les responsabilités et les risques. Il choisit la voie du laïc bouddhiste. Son oeuvre comprend des poèmes didactiques et chansons satiriques ("nouveaux yuefu"), des poèmes dits du contentement paisible, qui correspondent à la quête personnelle de la sagesse, et des poésies de circonstance, poèmes écrits à l'occasion d'une rencontre, d'une séparation, d'une excursion qui lui valurent sa célébrité.

Vanina vient de perdre sa mère et, malgré le fait qu'elle soit déjà une jeune adulte, elle se retrouve perdue et abandonnée. Pragmatique et raisonnée, elle n'a jamais remarqué que la vie lui envoyait des signes. Adrien, de son côté, est un peu perdu. Il se demande qui a bien pu faire l'erreur de le mettre au service de Vanina qui, avouons-le, est une cause perdue... Il désespère de pouvoir un jour "toucher" cette jeune femme à qui il est lié. Mais un jour, au détour d 'un virage, un petit chaton fait irruption dans la vie de Vanina et... tout va changer. Et si tout ceci n' était qu'une large manigance du destin ? Adrien saura-t-il convaincre Vanina de son existence ?