Bestiaire canadien

Résumé : Niki de Saint Phalle l'Expo, c'est toute l'exposition, rien que l'exposition. Plus de 170 oeuvres et leurs cartels, les panneaux pédagogiques, l'intégralité de ce que vous allez voir, de ce que vous avez vu, votre visite à l'identique. Un ticket à durée illimitée pour que l'exposition temporaire devienne votre collection permanente. Présentation en anglais. The entire exhibition, and nothing but the exhibition, is in Niki de Saint Phalle l'Expo. More than 170 works of art, their labels and the wall texts : everything that you are going to see or that you have seen during your visit. It is a ticket offering unlimited access that transforms a temporary exhibition into your permanent collection.

Les marchés publics, catégorie de contrats administratifs, se caractérisent par un déséquilibre de la relation juridique en faveur des pouvoirs adjudicateurs justifié par leur qualité de prestataires de service public ou par la finalité de leur action, l'intérêt général. La réforme du Cahier des clauses administratives générales Travaux de 2009 s'inscrit dans l'objectif de rééquilibrer ce dispositif contractuel, conformément aux évolutions du droit des marchés publics et à l'atténuation de la spécificité des contrats administratifs qui sont " par nature" inégalitaires. Pourtant, la réforme du CCAG Travaux ne semble pas bouleverser le droit des marchés publics. Le rééquilibrage annoncé au profit de l'entrepreneur se révèle être de portée très limitée ; le caractère exorbitant du marché public est conservé et, à l'inverse, la réforme offre au pouvoir adjudicateur un document plus adapté aux relations avec le secteur privé que son prédécesseur et, sous couvert d'un réajustement de la relation juridique au profit du cocontractant de l'administration, procède à un rééquilibrage de la relation économique au profit, cette fois, du pouvoir adjudicateur.