Petit poisson veut voler

Deux serpents, Baï "Blanche" et sa soeur Qing "Indigo", vivaient dans une montagne reculée de Chine. Ayant acquis le pouvoir de se transformer en femmes, elles se rendirent au lac de l?Ouest réputé pour sa beauté. Baï y trouva l?amour et se maria avec Xuxian, apothicaire modeste ignorant tout de la vraie nature de son épouse. Offensé par cette union "contrenature", un bonze moraliste révéla à Xuxian la véritable figure de Baï. Mort d?effroi, Xuxian est ramené à la vie grâce à une herbe magique que la courageuse Baï, enceinte, a rapporté au péril de sa vie. S?ensuivra un combat sans merci entre le bonze et les deux femmes serpents. Symboles d?intégrité, de liberté et de dévouement, elles l?emporteront finalement, ouvrant aux heureux époux et à leur enfant une vie d?amour.

Yexian, enfant sensible et sage était aimée de ses parents morts trop vite lun après lautre. Désormais orpheline, et tourmentée par une belle-mère et une demi-sur qui ne laiment guère, Yexian trouve son seul réconfort auprès dun petit poisson aux yeux dor. Jour après jour, elle le nourrit et le voit grandir, grandir, grandir jusquà ce que la marâtre tue le poisson devenu géant, le mange et cache son squelette au pied dun arbre. Le malheur de Yexian serait complet sans lintervention dune Immortelle venue la réconforter et lui révéler un secret: le squelette du poisson est magique et si la jeune fille en prend soin, il exaucera chacun de ses souhaits. À la grande fête où elle sest rendue secrètement, parée des plus beaux atours que la magie permette, Yexian manque dêtre reconnue par sa belle-mère. Dans sa fuite, elle perd une chaussure dune beauté et dune finesse indicibles. Le soulier, parvenu entre les mains dun roi, fera finalement son bonheur

4e de couverture : Rares sont les pays qui suscitent autant de passions et de controverses que la Chine. Longtemps repliée sur elle-même, la voilà au c?ur de l'actualité : les start-up y remplacent les ateliers de confection, les gratte-ciel y poussent comme des champignons et une partie de la population y a déjà rattrapé le niveau de vie des Occidentaux... Pour prendre la mesure de ces bouleversements, il faut se tourner vers la Chine et les Chinois. Pour comprendre également pourquoi les inégalités y sont aussi importantes et le régime politique aussi figé. Ce livre est une invitation à rencontrer un peuple en mouvement. Il propose un regard sur ce pays, grand comme un continent, qui ne laisse personne indifférent.Notes Biographiques : Née en Chine, Wang Yi travaille pour différentes entreprises françaises comme responsable des relations publiques et de la communication. Journaliste, Stéphane Lagarde a été pendant cinq ans correspondant permanent de RFI en Chine. Il vit aujourd'hui à Paris. Ancien correspondant à Pékin pour RFI (Radio France Internationale), Mathieu Baratier figure aujourd'hui parmi les dirigeants en Chine du groupe EDF. Il vit à Pékin.

Une belle châtaigne à la main, Song et sa petite soeur Shu s'en vont l'offrir à grand-père qui vit au moulin. Mais l'aigle joue les trouble-fête et plouf! La châtaigne tombe dans le ruisseau. Privé de son cadeau, grand-père n'en est pourtant pas malheureux: Song et Shu sont sains et saufs. Voilà qui lui plaît plus que tout. Ce conte minuscule, tout mignon tout tendre, est né d'une relecture contemporaine d'un classique chinois du XIe siècle. Décidément, la Chine n'en finit pas de nous surprendre depuis la nuit des temps!