Kapaemahu. Une légende hawaïenne, Edition bilingue français-niihau
17,90 €
Épuisé
EAN :
9782351814222
Un très bel album pour s'imprégner de la magie des légendes hawaïennes et tahitiennes et comprendre l'importance de cet héritage culturel ? En des temps reculés, quatre Tahitiens Mahu - à la fois hommes et femmes - traversent les océans pour rejoindre Hawaï et partager leurs dons de guérison avec les habitants de l'île. En témoignage de leur gratitude, ces derniers leur érigent quatre monuments de pierre que les visiteurs investissent de leurs pouvoirs avant de disparaître. Mais au fil du temps, les monuments sont délaissés et leur histoire oubliée... Ce n'est que bien plus tard que la légende est redécouverte et partagée afin de préserver les héritages culturels hawaïens. ? C'est dans cette démarche que Hinaleimoana Wong-Kalu, Dean Hamer et Joe Wilson réalisent le court-métrage Kapaemahu avant de l'adapter en ce magnifique album bilingue, écrit en anglais et en langue traditionnelle. Sous les traits d'une légende enchanteresse, cet ouvrage soulève la problématique de la disparition des traditions et de l'appauvrissement culturel qui en découle.
| Nombre de pages | 40 |
|---|---|
| Date de parution | 18/10/2022 |
| Poids | 579g |
| Largeur | 120mm |
Distributor Debug Info
| SKU: | 9782351814222 |
| wmi_id_distributeur: | Not set |
| Is Salable (from plugin): | No (Out of Stock) |
| Is Salable (direct MSI check): | No (Out of Stock) |
| Distributor Name: | Par défaut |
| Availability Value: | 0 |
| Availability Label: | Epuisé |
| Match Result: | |
| Default Availability (Config): | 0 - Epuisé |
| Raw Config Mapping: |
Array
(
[_1772119784121_121] => Array
(
[id] => 12707000
[name] => 12707000
[availability] => 1
[activation_attribute] => 1
)
)
|
Plus d'informations
| EAN | 9782351814222 |
|---|---|
| Titre | Kapaemahu. Une légende hawaïenne, Edition bilingue français-niihau |
| Auteur | Wong-Kalu Hinaleimoana ; Hamer Dean ; Wilson Joe ; |
| Editeur | CTP RUE ENFANTS |
| Largeur | 120 |
| Poids | 579 |
| Date de parution | 20221018 |
| Nombre de pages | 40,00 € |
Pourquoi choisir Molière ?
Efficacité et rapidité Commandé avant 16h livré demain
Économique et pratique Livraison à domicile dès 5,10 €
Facile et sans frais Retrait gratuit en magasin
Sécurité et tranquillité Paiement 100 % sécurisé
Disponibilité et écoute Contactez-nous sur WhatsApp
Du même auteur
-
Le cantonais. 3 CD audio
Ce coffret contient, en 3 CD (3 h), l'intégralité des leçons et des exercices de traduction de notre ouvrage Le Cantonais, ISBN 9782700504200.ÉPUISÉVOIR PRODUIT54,90 € -
Le potager des saveurs
Résumé : Comment avoir des tomates plus sucrées, des fraises plus parfumées, des myrtilles plus riches en anti-oxydants ? En suivant les conseils pratiques et les astuces scientifiques de l'auteur ! Vous découvrirez donc dans ce livre : Les clés du potager des saveurs : des conseils de modes de culture destinés à améliorer la valeur nutritionnelle de vos récoltes. Les cultures traditionnelles : une sélection de variétés de fruits et légumes, assurée de remporter une extrême diversité de saveurs, et leurs cultures, selon comment vous les aimez (croquants, mous et gélatineux...). Les cultures originales : une sélection de variétés de légumes, d'aromatiques, de fleurs, les plus performantes, et leurs cultures : patates douces, champignons pleurotes, morilles...+, radis d'hiver et daïkons, mauvaises herbes [ortie, pissenlit...], fleurs comestibles des aromatiques, truffes... Cultiver herbes, épices et fruits secs : cultures et récoltes d'aromatiques pour les gourmets curieux : pollen de fenouil sauvage, racines de coriandre, thé du Mexique, piments... Comment préserver les saveurs : conservation des arômes de vos récoltes dans du vinaigre, de l'huile, de l'alcool, le séchage ou la congélation. Avec en bonus : 36 recettes simples aux saveurs garanties : betteraves au four et salade de lentilles, pizza aux mûres, chèvres et pois ; pesto aux orties, citrons et noix de cajou ; salade printanière d'amandes fraîches ; kakis et jambon ; cheesecake aux carottes 'PurpleSun' ; sirop de cerise fait maison ; gin tonic à la fleur de sureau et au concombre à confire...ÉPUISÉVOIR PRODUIT22,40 € -
Chère Scarlet. L'histoire de ma dépression post-partum
Dans ce roman graphique intime et émouvant, Teresa Wong écrit et illustre l'histoire de sa lutte contre la dépression post-partum sous forme d'une lettre à sa fille Scarlet. Déchirant et drôle, Chère Scarlet rend parfaitement compte du désespoir silencieux de celles qui souffrent de dépression post-partum et du profond sentiment de culpabilité et d'incompétence. Chère Scarlet est un parcours poignant et profondément personnel à travers les complexités de la nouvelle maternité, offrant de l'espoir aux personnes touchées et l'assurance qu'elles ne sont pas seulesÉPUISÉVOIR PRODUIT16,60 € -
Héroïque
Iris Wong est née en 1977 à Toulon. Elle est scénariste et assistante de mise en scène de cinéma. Héroïque est son premier roman.ÉPUISÉVOIR PRODUIT20,20 €
Du même éditeur
-
Comptines et chansons de notre enfance. Avec un QR code et un CD audio
Résumé : Partez pour un merveilleux voyage musical plein d'émotions et de poésie à travers dix comptines et dix chansons qui ont marqué des générations d'enfants.ÉPUISÉVOIR PRODUIT14,00 € -
Le livre des massages pour les bébés. Avec 1 CD audio
MASSER SON BÉBÉ, C'EST LUI ASSURER UN VÉRITABLE BIEN ÊTRE ET RENFORCER LES LIENS QUI VOUS UNISSENT À LUI. CE LIVRE EST À LA FOIS POUR LUI ET POUR VOUS. PROFITEZ DE TOUTES LES EXPLICATIONS ET DE TOUS LES CONSEILS QUI VOUS PERMETTRONT DE FAIRE DES MASSAGES PRÉCIS ET EFFICACES. UNE COMPTINE CHANTÉE, PONCTUÉE DES BRUITS DE LA NATURE, VOUS PERMET D'ACCOMPAGNER CHAQUE MASSAGE D'UN MOMENT DE DOUCEUR.ÉPUISÉVOIR PRODUIT16,50 € -
Le yoga, c'est fait pour toi ! Livre d'activités
Découvre 6 jeux à pratiquer en famille ou avec tes amis. Grâce aux cartes à découper et aux nombreuses postures à reproduire, tu pourras prouver que c'est toi le champion du yoga ! Alors, qui sera le plus souple ?ÉPUISÉVOIR PRODUIT9,95 € -
Mille et une maisons. Pourquoi chaque maison est-elle unique au monde ?
Le monde est rempli de maisons toutes différentes. Cet ouvrage va te faire voyager dans le temps et dans l'espace et te révéler cette incroyable diversité. De la Rome antique au Moyen Age, du Viêt Nam au Pérou en passant par Dubaï, pars à la découverte des portes d'entrée, des salles de bains et des cuisines du monde entier !ÉPUISÉVOIR PRODUIT13,00 €
