Les proverbes du panda

Un éléphant, ça trompe énormément et encore plus quand ça a deux trompes ! Voici l'histoire que raconte Eustache, éléphant de bonne lignée, à Eugène, son petit neveu et à ses amis médusés. Photographies à l'appui, Eugène leur explique tous les avantages d'une telle situation : avoir deux épouses, chanter en duo tout seul, manger comme quatre...

Né d'une mère française et d'un père togolais, William Wilson découvre à l'adolescence le roman de sa lignée africaine, formée de princes, de grands commerçants du Togo et du Bénin, tous hommes et femmes de premier rang qui ont façonné l'histoire de leur pays. Le métissage enflamme alors son imaginaire d'artiste plasticien, au point de devenir la source d'une expression graphique singulière et de provoquer une prise de conscience identitaire. L'Océan noir retrace l'histoire des hommes noirs, qu'ils soient puissants rois africains ou actifs marchands d'esclaves, captifs emmenés vers le continent américain et transportant avec eux leur culture et leurs traditions, nègres marrons. enfuis dès l'arrivée et se cachant dans la forêt avec la complicité des Indiens, élites éduquées de ta cour du royaume Mina, Noirs américains se rassemblant sous la bannière pacifiste de Martin Luther King ou celle, plus offensive, des Black Panthers, musiciens noirs, artistes noirs, guerriers noirs, peuple noir. Pour raconter cette extraordinaire odyssée, William Wilson choisit la pratique séculaire de "l'applique", art traditionnel de la cour du Bénin. Il réalise, avec la complicité des maîtres tenturiers toujours en activité à Abomey, au Bénin, dix-huit grandes tentures de coton, comme autant de moments clefs de l'histoire d'un peuple qui est aussi celle de la traversée de l'océan noir.

Muriel Bloch est conteuse et parcourt la France à la rencontre de son public. Depuis 1979, elle conte, en France et à l'étranger, pour tous les âges, seule ou à plusieurs voix, souvent en musique, à la carte, en urgence, à propos, pour des événements, des musées, des théâtres, des jardins, des bibliothèques, des appartements, des prisons, des préaux, des châteaux, à la radio? Elle aime raconter à la carte, en «patchwork narratif», mêlant des contes populaires d'origines diverses (Japon, Grand Nord, Caucase, Italie?) et des contes littéraires, parfois «irracontables» comme ceux du "Cabinet des fées", ou des récits empruntés à la littérature : Borgès, Calvino, Cortazar, Gogol, Hoffmann, Highsmith, Irish, Kafka, Scott Fitzgerald, Twain? Muriel Bloch est responsable de formation sur le conte et les récits à la Joie par les livres. Elle enseigne à l?université Paris-VIII dans le département arts. Elle est l'auteur de plusieurs ouvrages illustrés, notamment chez Gallimard Jeunesse / Giboulées.William Wilson est né à Tours en 1952 d'une mère orléanaise et d'un père togolais. Il découvre le monde de l'art et des artistes à Paris, et « tombe en peinture » pour s'y consacrer en autodidacte. En 1986, il obtient le prix Médicis « Villa Hors-les-Murs ». Il travaille principalement le pastel tendre sur papier, mais il réalise également des sculptures-assemblages en bois, des peintures, et quantité d'estampes. Depuis vingt-cinq ans, sur divers supports, il déploie un univers artistique imagé et coloré.

Confronté à son destin de métis franco-africain, William Adjété Wilson a choisi la création artistique pour exprimer sa singularité. C'est en ouvrant son esprit à l'imaginaire, en autodidacte, et en rejoignant la vaste communauté d'artistes de son époque qu'il a pu trouver une façon de vivre qui prenne tout son sens. Si son travail a d'abord été défini comme relevant de la Figuration libre, il a réussi à s'affranchir de tous les codes pour devenir un touche-à-tout travaillant le pastel, la peinture, la sculpture mais aussi le collage, l'estampe ou encore le textile et la céramique.