L'écureuil cherche un nouveau logis

Résumé : Avec ses ballerines et son tutu roses, Nora est jolie comme un coeur. Il faut la voir trottiner avenue de l'Opéra en fredonnant à tue-tête ! Mais un jour, distraite, elle trébuche sur une plaque d'égoût et la voilà qui bascule dans le vide. Plouf ! Tout au fond, là même où vit une famille de rats peu reluisants, les vilains Rabouille. Raoul, leur petit, gentil, timide et musicien, n'a jamais rien vu d'aussi gracieux que cet ange tombé du ciel ! Nora pleure, elle a peur, mais il lui joue une petite rengaine : Tutu joli tutu turlu tutu... Trois petites notes de musique et ces deux-là se sont trouvés pour la vie.

Résumé : Belle la Coccinelle est belle comme une fleur et plus sage qu'une image. Un jour, elle se pose par mégarde sur le nez d'une sorcière qui lui jette un mauvais sort. Elle devient la plus vilaine et la plus méchante demoiselle du jardin...

Apollon organise un grand jeu d'obstacles dans le jardin qui se terminera par une course de brouettes. Les Petites Bêtes sont enthousiastes ! Même Loustic et Incognito s'inscrivent car ils ont bien l'intention de semer la pagaille...

Les Nuisibles se sont fait prendre en train de chaparder du miel dans l'entrepôt de Léon. Sphinx, furieux, accuse Incognito d'être incapable de se camoufler. Chassé de la bande et désespéré, il s'en va trouver dans sa roulotte Apollon, qui appelle Carole la luciole...