Vaterland

Chers oiseaux est une lettre d'adieu - un adieu furieux, révolté, dégoûté d'une employée de bureau à ses anciens collègues. Emprisonnée dans une existence salariale aussi rassurante qu'une condamnation à mort, l'employée se libère d'un violent coup d'aile, à force de haine, de lassitude, de hargne, de répulsion mêlées. Sa fuite lui permet d'échapper enfin à l'agression muette des trombones et des classeurs comme aux griffes affûtées des collègues, ces oiseaux aigris. La vie de bureau est humiliante parce qu'elle rend inévitable une intimité avec des inconnus, la répétition douloureuse des mêmes mots et des mêmes gestes, la soumission aux horaires et donc, jour après jour, au temps, et à la transformation du temps en argent. Oui, la vie de bureau est insupportable. Envolons-nous. Biographie: Anne Weber est allemande et vit à Paris. Elle écrit dans sa langue maternelle et en français.

La solitude, l'isolement, la tour d'ivoire, voilà où se terrent traditionnellement - prétendument - les écrivains. Pour écrire son nouveau livre, Anne Weber a choisi de transporter sa solitude en plein milieu du monde du travail, dans le département dentaire d'une entreprise suisse dont le nom, Cendres & Métaux, pourrait bien passer pour le titre d'un livre. Dans le calme étrangement feutré d'un bureau paysager, elle observe et réfléchit, laissant à sa pensée une liberté de mouvement qui la conduit aisément d'une dent cariée à la fin du capitalisme, d'un lapin de Pâques en chocolat au Banquet de Platon. Mais elle se permet aussi des excursions dans la fiction qui, la plupart du temps, tournent court. A propos, saviez-vous pourquoi, en Suisse, l'eau ne gèle qu'à moins cinquante degrés? Si vous n'avez pas peur de sauter du coq à l'âne, ou de l'?uf coque à la dentisterie, si vous êtes secrètement un grand penseur et un chercheur d'or, vous trouverez dans ce livre une logique implacable, de l'inattendu, le fin mot sur la lutte des classes et toujours, dans un coin, une mâchoire qui rit. Biographie: Anne Weber est allemande et vit à Paris. Elle écrit dans sa langue maternelle et en français.

Résumé : Le passé s'étend devant nous comme un étrange et lointain territoire. Anne Weber entreprend un voyage au pays de ses pères, dans le monde de son arrière-grand-père "Sanderling" - le philosophe Florens Christian Rang - et de ses amis Walter Benjamin et Martin Buber, dans la Prusse d'avant la Première Guerre mondiale et jusque dans un village près de Poznan où il fut pasteur quelques années durant. Mais, sur le chemin qui la mène vers cet homme passionné et tourmenté, ne cesse de se dresser un gigantesque obstacle : la suite de l'histoire allemande et familiale après la mort de Sanderling en 1924. Comment vivre avec un passé qui vous colle à la peau, qu'on porte en soi comme son patrimoine génétique ? Etre allemand, être né allemand, qu'est-ce que cela signifiait il y a un siècle, et qu'est-ce que cela signifie aujourd'hui ?

Résumé : Il y aurait donc encore des héroïnes, des vraies ? Et on peut les croiser dans la rue, leur parler, les connaître ? Près de Dieulefit, dans la Drôme, vit Anne Beaumanoir, dite Annette, un petit bout de femme presque centenaire, aux yeux lumineux et à la parole vive. Entrée dans la Résistance communiste à dix-neuf ans, elle en enfreint les règles en prenant l'initiative de sauver deux adolescents juifs. Elle lutte à Rennes, à Paris, à Lyon ; elle participe à la libération de Marseille. Puis, après un bref intermède de vie bourgeoise - études de médecine, mariage, enfants -, elle s'engage pour l'indépendance de l'Algérie, ce qui lui vaut une condamnation à dix ans de prison. Une évasion rocambolesque lui permet de gagner la Tunisie, puis l'Algérie où elle participe au premier gouvernement indépendant sous Ben Bella, avant d'être obligée de fuir à nouveau, au moment du coup d'Etat de Boumédiène. Voilà sa vie, en quelques lignes. Mais les méandres d'une existence héroïque, ses hauts faits et ses doutes, comment les raconter ? Ne faudrait-il pas les chanter, plutôt ? La vie d'Annette, c'est une épopée ! Anne Weber, née en Allemagne en 1964, vivant à Paris, est l'auteur d'une oeuvre inventive et diverse qui va du " roman mythologique " Vallée des merveilles à Vaterland, exploration de ses origines et récit d'un voyage dans le temps. Elle écrit toujours deux versions - française et allemande - de ses livres. Par ailleurs traductrice, elle a notamment traduit, en français, le romancier Wilhelm Genazino et, en allemand, Pierre Michon et Georges Perros.