L'option caravane

Ce numéro spécial rassemble les articles présentés dans le cadre des cinquièmes journées thématiques sur l'Apprentissage Artificiel et la Fouille de Données (AAFD'12), organisées à l'Université Paris 13 en juin 2012. Les articles sélectionnés pour ce numéro sont tournés vers deux thèmes très actifs : les systèmes de recommandation et l'analyse des réseaux sociaux. Ces travaux illustrent la diversité des recherches menées, mêlant recherches théoriques et applications complexes sur des problèmes réels.

Bernard Palissy, le plus connu des céramistes? Davantage: un héros de l'histoire de France, l'incarnation de la persévérance et de la passion du chercheur et de l'artiste, brûlant ses meubles pour terminer la cuisson de ses céramiques, en une scène immortalisée par les manuels de générations d'écoliers et contée par le céramiste lui-même dans ses Discours admirables: un épisode parmi d'autres des combats que Palissy eut à mener... Les écrits de Palissy, en effet, comme les témoignages de son époque, nous révèlent non seulement les projets, les rêves et l'oeuvre d'un céramiste, mais encore le cheminement d'un homme de caractère, créateur sans concessions et protestant convaincu, qui jamais ne renia ses convictions et finalement mourut en prison. Un homme de la Renaissance, pris dans les tourmentes politiques, sociales et religieuses de son siècle comme dans son ébullition artistique. Un penseur curieux de tout, s'occupant tant de géologie, d'agriculture ou de fortifications que des moeurs humaines ou de l'art des jardins. Sans doute même un écologiste avant l'heure, dénonçant les hommes qui ravagent les ressources naturelles et "ne se soucient aucunement du temps à venir"; en tout cas un artiste qui puise dans la nature son inspiration et conçoit ses oeuvres comme le miroir et l'éloge des créatures terrestres. C'est cet hymne à la nature que Christine Viennet dégage à travers son étude, s'intéressant d'abord à l'homme complet que fut Palissy, avant de se pencher plus précisément sur une oeuvre à la végétation et au bestiaire foisonnants qui marqua durablement l'histoire de la céramique. Sur cet homme passionné et fascinant, comme sur ses émules du XVIe siècle à nos jours, elle s'est efforcée de réunir un maximum d'informations, mais aussi de montrer une collection impressionnante de plats, bassins et objets, illustrant notamment la création palissyste des XIXe et XXIe siècles. C'est encore cet hymne à la nature que Paul Starosta fait vibrer avec ses photographies sublimant l'art de la terre. Le feuillage frémit, les poissons scintillent, les serpents se coulent et l'on s'attend à voir bondir les grenouilles: sous son objectif, la céramique et les émaux deviennent matière vivante autant qu'objets précieux...

Le nombre de personnes se reconnaissant comme des proches aidants a beaucoup augmenté ces dernières années. De multiples dispositifs ont vu le jour pour les soutenir. Toute une nouvelle organisation sociale se met ainsi progressivement en place afin que puissent se concilier la fonction d'aidant et la vie professionnelle et familiale. Il demeure cependant crucial de s'interroger sur ce que vit l'entourage d'une personne atteinte d'une maladie grave, chronique, d'un handicap, de troubles cognitifs ou en fin de vie. Comment aider les proches aidants ? Quelle écoute spécifique leur proposer ? Hélène Viennet aborde ces questions en s'appuyant sur son expérience clinique auprès des proches aidants, son éclairage psychanalytique permettant de mieux comprendre les turbulences émotionnelles traversées. Parmi les affects éprouvés, reviennent souvent les sensations d'épuisement, de ne pas avoir de temps pour soi, de ne pas pouvoir sortir de l'atmosphère de la maladie, de la dépendance. Aux difficultés d'aider s'associent celles de se reconnaître comme proche aidant, puis de se laisser aider à son tour. Le besoin d'aide une fois admis, un séjour de répit peut ne pas suffire. Pour accueillir au mieux les états de détresse vécus par les proches, souvent isolés, il est essentiel de leur offrir un répit psychique, soit un espace et un temps de rêverie. De nombreuses situations, des paroles d'aidants et de soignants, parfois démunis face aux difficultés de l'entourage des patients, émaillent ce livre. Cette nouvelle édition, entièrement révisée, en propose de nouvelles, en lien avec l'accompagnement d'une personne ayant subi un AVC ou atteinte de démence, et tient compte de l'essor des initiatives visant à aider les proches aidants. Si chaque histoire est singulière, nombre de personnes accompagnées, de proches aidants et de soignants qui les côtoient au quotidien à domicile, dans les établissements de soins ou d'hébergement pourront se reconnaître dans les situations présentées. C'est un modèle d'écoute favorisant le répit psychique qui leur est proposé en vue de favoriser l'allégement des contraintes et de la solitude.

Traductrice de presse, Bérengère Viennot s'est trouvée confrontée à un défi inédit après l'élection de Donald Trump. Le président américain a fait exploser les codes de la parole politique. Sa langue est vulgaire et confuse, truffée de fautes de syntaxe et de phrases sans queue ni tête, de sarcasmes et d'invectives - signes d'un rapport dévoyé à la réalité et à la culture. D'une plume aussi désopilante qu'incisive, l'auteure raconte son casse-tête de traductrice et s'interroge. Comment glisse-t-on de la violence des mots à la violence politique ? En quoi est-ce là un symptôme de l'état de la démocratie ? Pourquoi sommes-nous tous concernés ? La langue de Trump est un miroir implacable : du président lui-même, de l'Amérique et de notre époque.